-說明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進度情報? ?

重點在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計時間：4月28日0:00~5月4日24:00????

烤串篇 收錄本周漢化的時長在10分鐘以下的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：98

上期鏈接：

特別推薦

彩虹手書（魔界之莉莉姆搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1jM411G7hV

にじさんじ/彩虹社

にじさんじ（大魔王Liuking）：

https://www.bilibili.com/video/BV1EP41127L8

（涼酒09）：

https://www.bilibili.com/video/BV12X4y1m7oE

（魑魅魍魎的小窩）：

https://www.bilibili.com/video/BV1kM4y187j9

https://www.bilibili.com/video/BV1Tg4y1j7UL

（草薙イイイ）：

https://www.bilibili.com/video/BV1SM411G7UK

（大小姐暈船仔在切片）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ng4y1j7An

RUST主播服（逆襲的紅蓮）：

https://www.bilibili.com/video/BV15z4y1Y7c8

（憂郁之雪）：

https://www.bilibili.com/video/BV18M411G7ES

MC（逆襲的紅蓮）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Dh4y1E7nu

一期生

鈴谷秋（禮音_atelier）：

https://www.bilibili.com/video/BV15z4y1Y7nL

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Y14y1Z7Fy

二期生

伏見學(xué)（漸弱神音）：

https://www.bilibili.com/video/BV1z14y1Z7ta

Gamers

本間向日葵（EndlessYukiho）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Qh4y1n7xz

https://www.bilibili.com/video/BV1Mo4y147pW

神岡家電臺（涼酒09）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mk4y177Zu

葉（熟梨糕廚）：

https://www.bilibili.com/video/BV16L411h7iN

https://www.bilibili.com/video/BV1ah411L7zj

葉星（星川莎拉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV12o4y1w7V7

葛葉（唐揚げだいすき）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Vs4y1w7PS

（芒焗）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ZP41127YM

（草薙イイイ）：

https://www.bilibili.com/video/BV14s4y1X7vj

ChroNoiR（ChroNoiR_搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1dg4y1L7Rz

椎名唯華（魑魅魍魎的小窩）：

https://www.bilibili.com/video/BV1SX4y1m7a4

SEEDs一期生

鈴木勝（鈴木勝Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1WX4y1m7Uf

修女克蕾雅（Monegai）：

https://www.bilibili.com/video/BV1FT411h7FF

SEEDs二期生

夢追翔（夢追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV19m4y127aS

黑夢町（夢追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Gg4y1776b

封面圖片