概要

原文

元の世界に戻った白銀武は鑑純夏と再會し、“元の世界”へ帰るために“この世界”を救う未來を勝ち取る決意を固める。

　2001年12月4日。民間人の居住が許されない危険地域への帰還を強行した元住民の救出作戦を帝國軍が実施したとの報道を見た武は、また時間を短縮できたと喜ぶ。

　そんな武に冥夜は、この國は力無き者に負擔を強いていると怒りを露にするのだった。

翻譯

回到原來的世界的白銀武與鑒純夏再會，為了回到“原來的世界”，白銀武堅定了爭取未來拯救“這個世界”的決心。

2001年12月4日?？吹降蹏妼嵤┝司瘸鰪娦蟹祷夭辉试S平民居住的危險地區(qū)的原居民作戰(zhàn)的報道，武為又縮短了時間而高興。

對于這樣的武，冥夜憤怒地表示，這個國家給沒有力量的人帶來了沉重的負擔。