概要

原文

橘直人（ナオト）と再會し、現(xiàn)代が最悪の世界になったことを知ったタケミチは、佐野 萬次郎（マイキー）を変えた元黒龍（ブラックドラゴン）組と稀咲を東卍から追い出し、橘日向（ヒナタ）たちを救うため過去へタイムリープ。直後に、東卍弐番隊(duì)副隊(duì)長の柴八戒と出會う。現(xiàn)代では、元黒龍総長で金のために先代総長を殺したと噂のあった八戒だが、12年前では気さくにタケミチに話しかけるなど、まったくの別人だった。

翻譯

和橘直人再會，知道現(xiàn)代變成最壞的世界的竹道，佐野為了將改變了萬次郎的原黑龍組和稀咲從東卍中趕出，并拯救橘日向等人回到過去。緊接著，他遇到了東卍二番隊(duì)副隊(duì)長柴八戒。在現(xiàn)代，曾是黑龍校長的八戒因?yàn)殄X而殺害了前校長，但在12年前，八戒卻能爽快地和竹道說話，完全是另一個人。