概要

原文

補(bǔ)導(dǎo)の実地練習(xí)をしていた川合は、16歳の家出少女を保護(hù)する。

事情聴取を擔(dān)當(dāng)する川合だが、“経験”豊富な少女の言葉に翻弄される。

ペア長(zhǎng)である藤は、少女の生活環(huán)境と迎えに來(lái)た両親の様子に、藤は不穏な雰囲気を感じ取った。そんな藤がとった行動(dòng)とは!?　

一方、刑事課で數(shù)少ない女性刑事として勤務(wù)する牧高は、デリカシーのない男性刑事との日々に悩みを抱えていてるようで……。

翻譯

進(jìn)行輔導(dǎo)實(shí)地練習(xí)的川合，保護(hù)了16歲離家出走的少女。

負(fù)責(zé)偵訊的川合，被這個(gè)“經(jīng)驗(yàn)”豐富的少女的話弄得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。

作為一對(duì)長(zhǎng)的藤，從少女的生活環(huán)境和來(lái)接她的父母的樣子，藤感受到了不穩(wěn)定的氣氛。藤采取的行動(dòng)是!?

另一方面，作為刑事科為數(shù)不多的女刑警，牧高似乎對(duì)和不體貼的男刑警相處的日子感到煩惱……。