甘えんぼ?^?ω?^?　

愛撒嬌?^?ω?^?　

譯/風默然　

イベントでお泊まりになって、

おうちにいなかったり。

ちょこちょこ巖手行ってたり。

…そんな日々だったからか。

最近は、なーんとなく、

心配してベタベタしてくれます?

?(?'?'?)?*

甘えんぼ?^?ω?^? さんです?

俺からすると、もぉ拍手もんです???

(*′?`*?????????????*¨*?.??☆

有時由于參加活動而留宿， 不在家里。 偶爾前去巖手。 …可能是因為有這樣的日子吧。 最近，總覺得， 她在擔心我，對我寸步不離? ?(?'?'?)?* 是個愛撒嬌?^?ω?^?孩子 ? 在我看來，已經(jīng)很值得鼓掌了??? (*′?`*???啪嘰啪嘰啪嘰?*¨*?.??☆

合ってるかわかんないけど。

にゃ。にゃっ。ぁ??

珍しく鳴いて傍にいて、

足を“トントン”“ツンツン”してくる、

そんな時は「撫でて?」なのかも？

？？( ' ? ' )？？

不知道有沒有猜對。 喵。喵。啊?? 她很罕見的這樣叫著，在我身邊， 用腳“咚咚”“蹭蹭”我， 這種時候或許是「摸摸我?」的意思？ ？？( ' ? ' )？？

前は、それでも、

撫でると嫌がってたけど。

撫で方も色々研究した甲斐があったか、

最近は気持ち良さそうに、

「もっとぉ??」って言ってる、

そんな感じでゴロゴロ言ってます?

?*??(ˊ?ˋ*)??*?

以前，即便如此， 她也很討厭我撫摸她。 不知是否因為我對擼貓的方法也進行了各種研究， 最近她會看起來很舒服地 像是在說「多摸摸吧??」， 帶著那種感覺咕嚕咕嚕地說著? ?*??(ˊ?ˋ*)??*?

暑くなってくると、

觸らせてくれないことが多かったけど。

今は、なんだか、

ベタベタです。

腳にまとわりついてたのに、

靜かだから、全く気づかないで、

ちと蹴っちゃったみたいになって、

「ちょっとぉ、もぉ、( ??? ? ???)?」

…って怖くなります???

ひぃ?ん….......(;′??Д??`)

天氣變熱以后， 很多時候她都不讓我碰。 不過現(xiàn)在，不知為何， 總黏著我。 明明她纏在我腳上， 卻很安靜，我完全沒注意到她的存在， 就會有點踢到她的感覺， 于是她就有點害怕起來??? 像在說著「喂，真是的，( ??? ? ???)?」。 嚶嚶嚶?….......(;′??Д??`)

あと。

寢てる時に、

傍を通ったり近づくと、

??サイレントニャー??

連発なんだけどさー。

そん時の顔、

めちゃくちゃ可愛いんだよねぇ

。

いつかタイミング合えば、

ぜーったいに撮りたい表情です?。?/p>

(??????)?????!

另外。 她睡覺的時候， 從身邊走過或者靠近的話， 她會連續(xù)不斷地 ??無聲的喵??。 那時候的表情， 非?？蓯勰亍?是總有一天時機合適的時候， 絕對想拍下來的表情??！ (??????)??揮拳!

Naozumi Takahashi 『n.』20th Anniversary 重ね重ねありがとう！"音がさね"

はじまったら、

めちゃくちゃ寂しくなるなぁ…。

俺が、、、、。(?' ')?, ,)??

心配だぁ、、、。

…どーしよーかなー？

誰かに頼まないとならないなぁ…。

( -? ? -?)???........

Naozumi Takahashi 『n.』20th Anniversary 感激不盡！"音樂不絕于耳" （鏈接：http://naozumi.tv/news_detail.php?id=1707） 巡演開始后， 一定會感到非常寂寞吧…。 我啊、、、、。(?' ')?, ,)?? 好擔心啊、、、。 …怎么辦才好呢？ 必須拜托給誰才好吧…。 ( -? ? -?)唔?呣........

今からNaozumi Takahashi 『n.』20th Anniversary 重ね重ねありがとう！"音がさね"?期間の、

9月10月の根回し、

しとかないとね????

けっこー、やること多くてさぁ…。

お水5カ所とかになってるし???多っ！

從現(xiàn)在開始的Naozumi Takahashi 『n.』20th Anniversary 感激不盡！"音樂不絕于耳"巡演期間， 即9月10月， 必須事先做好準備呢???? 要做的事情相當?shù)亩嗬病?設(shè)置了5個飲水處???好多！

ちょろたんも頑張ってるので、

なおたんも顔晴りまーす?

???????????)

Choro親也很努力， 所以nao親也會加油的? ???????????)

今日も気持ち良さそうに寢てる?

?(?ˊ?ˋ?)?

…天使さまがおりました。

.°?(?? ˊ? ? ˋ? )?.°????

頭を∧,,,,∧

?

?(*?︶?*).?.:*くしゅしゅっ?

…ってやると、

めちゃくちゃ可愛い顔します?(?'?'?)?*

今天也心情舒暢地睡著了? ?(?ˊ?ˋ?)? …天使大人降臨了。 .°?(?? ˊ? ? ˋ? )?.°?哈啊? ∧,,,,∧ ??(*?︶?*).?.:*輕輕撓撓? …她的頭后， 便露出了非常可愛的表情?(?'?'?)?*

今日は、

狙って撮ってみた?。?！

(??????)?????!

今天， 做好準備拍下了照片?。?！ (??????)??揮拳!

?????! Σp[【◎】]ω?′)?

咔嚓! Σp[【◎】]ω?′)?

ぴゃあ?*☆*? ゜?*☆*? ゜?*☆*? ゜?*☆*

??(*>?<)????

可愛い可愛い可愛い?

*☆*? ゜?*☆*? ゜?*☆*? ゜?*☆*

今日も、ありがとう?(?'?'?)?*

pia?*☆*? ゜?*☆*? ゜?*☆*? ゜?*☆* ??(*>?<)???? 好可愛好可愛好可愛? *☆*? ゜?*☆*? ゜?*☆*? ゜?*☆* 今天也謝謝你?(?'?'?)?*

寫真のおっきなサイズは、

なおInstagramにて。

大尺寸的照片， 請移步nao Instagram。 （鏈接：https://www.instagram.com/p/CtwgRDAyxZ-/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==）

#ねこのいる生活 #ねこのいる暮らし #ねこ #ちょろ #可愛い

#養(yǎng)貓生活 #貓奴日常 #貓 #Choro #可愛