Popular Singer CoCo Lee Dead by Suicide at Age 48

CoCo Lee has died

following a

suicide

attempt on Sunday.

She was 48.

The famous

singer-songwriter's

older sisters

Carol and Nancy Lee announced the news

on social media on Wednesday, sharing

(

that she had died earlier in the day

)

.

In a statement

(

posted on Facebook and Instagram

)

,

they explained

(

that

CoCo had been experiencing

depression

for several years

)

."With great sadness, we are here [to] break the most

devastating

news: CoCo had been suffering from depression for a few years but her condition

deteriorated

drastically

over the last few months,"

the sisters wrote.

"Although CoCo

sought

professional help and did her best to fight depression, sadly

(

that

demon

inside of her

got the better of her)

."

生詞/組：

suicide 自殺;自殺者

singer-songwriter 創(chuàng)作型歌手

depression 抑郁;抑郁癥;沮喪

devastating 毀滅性的;devastate的現(xiàn)在分詞

deteriorated 惡化;退化;變壞;deteriorate的過去分詞和過去式

drastically 徹底地；激烈地

sought 尋求;尋找;seek的過去分詞和過去式

譯文：

流行歌手李自殺身亡，享年48歲

李玟在上周日輕生自殺，而后去世，年僅48歲。這位著名創(chuàng)作型歌手的姐姐李秋林和李思林周三在社交媒體上宣布了這一消息，并分享了她于當(dāng)天早些時(shí)候去世的消息。在臉書和Instagram上發(fā)布的一份聲明中，他們解釋說，CoCo已經(jīng)經(jīng)歷了幾年的抑郁癥。姐妹倆寫道：“我們懷著極大的悲痛在這里宣布了一個(gè)最具毀滅性的消息：CoCo患有抑郁癥幾年了，但在過去的幾個(gè)月里，她的病情急劇惡化。”?！氨M管CoCo尋求專業(yè)幫助，并盡最大努力對(duì)抗抑郁癥，但不幸的是，她內(nèi)心的惡魔戰(zhàn)勝了她?！?