【原文】

五色使人目盲；馳騁田獵，使人心發(fā)狂；難得之貨，使人之行仿；五味使人之口爽；五音使人之耳聾。是以圣人之治也，為腹不為目，故去彼取此。

【注解】

絢麗的色彩會(huì)讓人對(duì)看到的一切迷亂心智。馳騁狩獵，飲酒吃肉，（田家作苦，歲時(shí)伏臘，烹羊?yàn)涓?，斗酒自勞?！獫h·?楊惲《報(bào)孫會(huì)宗書》）會(huì)讓人縱情任性。不容易獲得的財(cái)物，會(huì)使人爭(zhēng)相效仿（取得）。五味豐食，會(huì)讓人味覺漸失。繁亂的音樂(lè)，會(huì)使人的聽力模糊。因此，圣人對(duì)待這些事物的方法是溫飽飲食（就向內(nèi)修行，追求心中的寧?kù)o），而不是迷失在形形色色之中。摒棄外在過(guò)度的欲望，求取內(nèi)心世界的安寧。再結(jié)合第三章、第九章，相信會(huì)有更多體會(huì)。