把這種結(jié)構(gòu)與“名詞加 of”結(jié)構(gòu)對(duì)比學(xué)習(xí)。

1. absent-minded. 心不在焉的。

2. small minded. 狹隘.

3. a feeble-minded old person. 一個(gè)思維遲鈍的老人。

4. as Americans grow more green-minded, … 隨著美國人綠色環(huán)保意識(shí)增強(qiáng)，…。

5. a couple of like-minded opinions and values. 有著相似觀點(diǎn)和價(jià)值觀的情侶。

6. weak-minded parliamentary leaders. 軟弱的議會(huì)領(lǐng)導(dǎo)。

7. benevolent-minded ladies. 仁慈的女士們。

8. a shallow-minded selfish woman. 一個(gè)目光短淺自私的女人。

9. a healthy mind / healthy-minded. 心智健全的。

10. The most wrong-headed evaluation ever made of a work of literature.

對(duì)一部文學(xué)作品最執(zhí)迷不悟的評(píng)價(jià)。

11. deep-seated intentionality. 根深蒂固的。

12. ill-fated challenge. 不幸（倒霉）的挑戰(zhàn)。

13. We are short handed. 人手短缺。

14. ill-tempered. 脾氣暴躁的；壞脾氣的。

15. tri-cornered hat. 三角帽

16. long-stemmed red roses/ length of stem. 長莖紅玫瑰。

17. low-ceilinged rooms. 低頂?shù)姆块g。

18. a spacious, high-ceilinged room. 一個(gè)寬敞的高頂?shù)姆块g。

19. Dominating the square are a couple of silver-barked trees which in spring are alive

with nesting birds.

幾顆有著銀白色樹皮的樹矗立在廣場(chǎng)上，春天會(huì)有許多鳥在那里筑巢。

20. single-celled diatoms. 單細(xì)胞硅藻類。