翻譯：我 特邀校對(duì)：Uruz128 去年出道的LDH 7人組合“PSYCHIC FEVER”。經(jīng)過半年的泰國(guó)武者修行，5月17日發(fā)行首張EP「PSYCHIC FILE 1」，6月開始首次單獨(dú)巡演！今天為了深入挖掘這些氣勢(shì)十足的他們，向大家介紹他們的使用說明書！

小波津志?2000年11月9日生，沖繩縣出身。 WEESA?2004年2月26生，愛知縣出身。 半田龍臣?2001年12月1日生，神奈川縣出身。 中西椋雅?1998年6月8日生，兵庫(kù)縣出身。 劍?1997年4月9日生，兵庫(kù)縣出身。 渡邊廉?2000年2月8日生，神奈川縣出身。 JIMMY?2000年2月26日生，愛知縣出身。

廉くん是研究「世界各國(guó)的拉面」并記下“拉面通！”—from小波津志

「廉くん很喜歡拉面。因?yàn)檠芯苛烁鲊?guó)和日本各地的拉面并做了筆記，所以想和他一起去。還有就是rap、主唱、bbox等，是個(gè)表演全能型的人。希望能繼續(xù)磨練，找到只有廉くん才能做到的風(fēng)格！和我一樣喜歡玉置浩二和安全地帶。讓他聽曲子的話會(huì)高興起來。然后一邊吃著薯片之類的零食，一邊玩射擊或動(dòng)作類游戲，心情馬上就會(huì)變好！」（小波津志）

因?yàn)橹竞苋菀淄?，所以無論做什么事都要經(jīng)常提醒。剛剛說過的話也會(huì)忘記，這讓我很困擾。—from劍

「發(fā)呆的時(shí)候或者搞笑的時(shí)候，能寬容的對(duì)待他。因?yàn)樗欠浅＝⊥娜?，所以就要?jīng)常提醒他，丟三落四、睡懶覺、忘記開鬧鐘等，太多了。還有發(fā)表任務(wù)的時(shí)候很多，但是經(jīng)紀(jì)人說過的話?cǎi)R上就忘了，很為難（笑）。還有唱歌，想和他溝通的人先學(xué)習(xí)唱歌比較好?！梗▌Γ?

劍くん最喜歡裝傻了。用關(guān)西的規(guī)矩來對(duì)待！—from渡邊廉

「我最喜歡互相裝傻了。想要成為好朋友的話，首先得裝傻，因?yàn)槭顷P(guān)西人所以會(huì)馬上吐槽，所以我覺得可以愉快的交流！」（渡邊廉）

如果想和椋雅一直呆在一起的話，請(qǐng)用甜食、桑拿房、隔音室這三種神奇—from JIMMY

「給甜食的話就沒問題。如果家里有桑拿房就更好了。還有隔音室，一起生活的話，他會(huì)做音樂，還有很多瑣碎的工作，所以會(huì)發(fā)出爆炸的聲音。如果有這三個(gè)的話，會(huì)一直呆在一起的！」（JIMMY）

JIMMY非常喜歡香味。香水味很甜，房間里有種木質(zhì)感。—中西椋雅

「比起甜食，有美味的飯就更好了。他也是錄音，練習(xí)后會(huì)進(jìn)入正式演出狀態(tài)的類型，還是有可以大聲喊叫的隔音室就好了。他對(duì)氣味也很敏感！比如秘魯圣木之類的，正因?yàn)楹苤匾曄阄叮杂羞@樣的單品就能抓住他的心。最近，他好像喜歡甜味的香水。房間里是像秘魯圣木一樣的木質(zhì)調(diào)香氣，好像有點(diǎn)寺廟的味道。 」 （中西）

明明這么性感，喜歡的卻是吃漢堡和手辦，有點(diǎn)可愛。還有，我也很喜歡JIMMYくん（笑）?！猣rom半田龍臣

「首先我非常喜歡漢堡，也很喜歡手辦。如果把它放在房間里，我想也會(huì)很開心。還有我非常喜歡JIMMYくん（笑）。如果送禮送的是和JIMMYくん一樣的單品，應(yīng)該會(huì)非常高興。感覺就像大哥哥一樣。還有就是很性感！最小的才19歲，我看起來像最年下的嗎？雖然那樣我很開心（笑）。很低沉的聲音只有WEESA能發(fā)出吧，我們的歌大多都是city pop和旋律，WEESA能用他的聲音很好的表現(xiàn)出來。我覺得非常好?！梗ò胩铮?

「龍臣くん對(duì)美容很熟悉，我也向他請(qǐng)教了。明明像吉祥物，聲音卻很帥！」—from WEESA

「龍臣くん，最近很喜歡漢堡和蛋包飯。他是那種會(huì)對(duì)自己喜歡的事非常有興趣的人，如果靠近他就能了解到更多。時(shí)尚、音樂、還有游戲。而且對(duì)美容也很了解！我學(xué)到了很多東西！大家都很喜歡他，從好的方面來說是開朗的吉祥物一般的存在。但是，一到唱歌就完全變了，嗓音粗獷的rap留在耳朵里非常帥，我覺得他的聲音很有特色，如果大家可以關(guān)注帥氣的rap，我會(huì)很高興的。」

—在泰國(guó)武者修行時(shí)，印象最深的小事是什么？

劍：這樣的話…臉旁邊的螞蟻？ 小波津志：這已經(jīng)是日常了。 渡邊廉：一次也沒有（笑），蚊子太多了！ 劍：蚊子很厲害。我睡覺的時(shí)候，最多的一次被咬了15處，我活了25年發(fā)現(xiàn)了被蟄后最癢是地方是，耳朵的軟骨！這里被蟄的話，會(huì)腫到2倍大（笑）。 渡邊廉：這樣啊（笑）。 劍：日本不是會(huì)有種止癢的藥水嗎，因?yàn)樘﹪?guó)沒有，所以我們從公司里拿到了這個(gè)藥水。但在行李中怎么也找不到，但因?yàn)榉浅０W，所以去了當(dāng)?shù)氐乃幍?，用手機(jī)查了「在泰國(guó)被蚊子咬了用什么藥」之類的，買了泰國(guó)的藥。因?yàn)橹粚懥颂┱Z(yǔ)所以也不知道對(duì)不對(duì)，就害怕的涂了一下。結(jié)果是，確實(shí)是止癢的藥水！起作用了！ 小波津志：我很喜歡這個(gè)故事（笑）。真的被泰國(guó)的蚊子困擾到了。 渡邊廉：我的話是壁虎。一間房子里肯定會(huì)有一只，剛開始覺得很恐怖，因?yàn)樵谌毡緵]怎么見過，所以不太習(xí)慣。但是在一起的時(shí)候越看越可愛了（笑），泰國(guó)的壁虎好像也很熱，大部分都藏在空調(diào)后面。

—EP制作過程中，印象最深的小事是什么？

劍：從剛在泰國(guó)活動(dòng)開始的時(shí)候，就開始制作這個(gè)EP了。 小波津志：這張EP的制作開始于「ForEVER」這首歌，是我們挑戰(zhàn)作詞的歌曲。首先，每個(gè)成員都是一個(gè)人作詞導(dǎo)致一開始個(gè)性太強(qiáng)，想傳達(dá)的東西也不太一樣，調(diào)整了好幾次。主打曲是「BAKUBAKU」雖然在舞臺(tái)看起來非常帥氣，但是表達(dá)了我們內(nèi)心緊張的歌。出道后就在泰國(guó)活動(dòng)了半年，我覺得這張EP匯集了我們所有的經(jīng)驗(yàn)和變化。 劍：也有在泰國(guó)錄的歌，即使在陌生的環(huán)境下也會(huì)竭盡全力，所以覺得每首歌的意義的都很深！ 渡邊廉：是主打曲「BAKUBAKU」的MV，用今天穿的這套衣服拍了兩天。第一天拍攝對(duì)口型和唱歌的場(chǎng)景，第二天都在拍攝跳舞的場(chǎng)景。在各種各樣的場(chǎng)所中努力的跳舞。但是這套造型的鞋子不是用來跳舞的，所以很辛苦…。請(qǐng)一定要看?。?

—請(qǐng)告訴我們EP個(gè)人No.1的推薦點(diǎn)。

小波津志：「BAKUBAKU」的MV，特別是使用鏡子的場(chǎng)景，可以表現(xiàn)我們的正面和背面。請(qǐng)一定要享受音樂和視頻結(jié)合后的化學(xué)反應(yīng)！ 劍：這次編舞是以s**t kingz的shoji桑為首的，從以前開始就非常憧憬的舞者，所以在制作過程中有種實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的感覺。我們實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想的喜悅中充滿了樂曲，所以希望也能支持聽眾的夢(mèng)想！ 渡邊廉：上次的出道專輯，匯集了柔和的音樂。這次，抒情、hiphop、我們作詞的樂曲等，有很多風(fēng)格，進(jìn)攻型的的樂曲有很多！這是一張能讓人感到各種各樣的專輯！ 去年出道的LDH 7人組合“PSYCHIC FEVER”。經(jīng)過半年的泰國(guó)武者修行，5月17日發(fā)行首張EP「PSYCHIC FILE 1」，6月開始首次單獨(dú)巡演！今天為了深入挖掘這些氣勢(shì)十足的他們，向大家介紹他們的使用說明書！

—泰國(guó)的武者修行中，最感動(dòng)的事是？

中西：雖然是第一次去泰國(guó)，但因?yàn)橛兄谱魅薋.hero桑和其他人的呼吁，很多當(dāng)?shù)氐墓ぷ魅藛T來機(jī)場(chǎng)迎接我們。在泰國(guó)活動(dòng)了半年，他們真的非常熱情，很感動(dòng)！ JIMMY：在泰國(guó)辦的第一場(chǎng)活動(dòng)。雖然是第一次在泰國(guó)人面前表演，但他們記住了日語(yǔ)歌詞跟著一起唱…。我覺得能來到這個(gè)國(guó)家真是太好了，以后也想去更多的國(guó)家，跨越語(yǔ)言的障礙一起享受演唱會(huì)。 中西：在泰國(guó)，觀看演唱會(huì)時(shí)帶電子燈牌很流行，手機(jī)也能做。有個(gè)粉絲身上戴著泰語(yǔ)會(huì)發(fā)光的東西，印象很深刻。 JIMMY：有個(gè)小事件，在泰國(guó)最初的表演時(shí)，非常用力的跳舞，喜歡的耳環(huán)掉下來踩到了，撿起來的時(shí)候已經(jīng)壞了（淚）。 中西：在日本的話，雖然本來就能在有空調(diào)的場(chǎng)館進(jìn)行表演，但泰國(guó)很熱，而且在室外的表演非常多，所以經(jīng)常汗流浹背。在服裝方面有很多困難呢。

—在EP制作過程中被感動(dòng)的事情是？

JIMMY：參與了作詞和作曲，一直在和椋雅くん一起作曲，現(xiàn)在終于成型了?！窮orEVER」既是為粉絲創(chuàng)作的歌曲，也成為了表達(dá)了我們今后志向的歌曲，所以有很深的感情。 中西：主打曲「BAKU BAKU」，如果我們沒有去泰國(guó)的話，就不會(huì)有這樣的歌。歌詞表達(dá)了等身大的姿態(tài)的樣子，錄音中包含了在泰國(guó)的活動(dòng)和在日本等待的粉絲，想借這首歌為契機(jī)去見海外粉絲等各種各樣的想法和感情。

—EP制作中印象最深的事是？

中西：「BAKU BAKU」是在泰國(guó)錄制的吧？雖然平時(shí)照顧我們的工作人員都來到了泰國(guó)，但壞境、器材、麥克風(fēng)都不一樣，所以反而成了有趣的部分。 JIMMY：特意重新聽了出道專輯，檢查了以前的發(fā)聲方式和氛圍，從而可以有效改善！因?yàn)橛幸庾R(shí)的記錄下來了，所以我覺得自己的能力有提高。

—請(qǐng)告訴我們EP個(gè)人No.1的推薦點(diǎn)。

中西：主打曲「BAKU BAKU」是表達(dá)在舞臺(tái)的緊張的歌，如果粉絲可以換成自己的話，我會(huì)很高興的。不會(huì)太激烈也不會(huì)過于放松，是無論什么時(shí)候都能享受的歌曲！舞蹈動(dòng)作，乍一看好像很難，但是副歌有可以一起挑戰(zhàn)的部分，請(qǐng)關(guān)注一下！ JIMMY：這次的首張EP就像專輯「PSYCHIC FILE 1」標(biāo)題一樣，有很多具有實(shí)驗(yàn)性的新聲音和挑戰(zhàn)了有流行趨勢(shì)的曲子，如果能仔細(xì)聽沒有MV的曲子的話，我會(huì)很開心。