1955年，從上海的黃浦江畔看上海外灘的建筑。上海外灘，是昔日上海的十里洋場(chǎng)，是上海最繁華最熱鬧的地方。

清道光廿四年（1844年）起，上海外灘這一帶被劃分為英國(guó)租界，這里也就成為了舊上海租界以及整個(gè)上海近代城市發(fā)展的起點(diǎn)。外灘，矗立著幾十幢風(fēng)格迥異的現(xiàn)代而古老的建筑，有萬(wàn)國(guó)建筑博覽群之稱(chēng)。

從黃浦江看上海外灘的“和平飯店”和“中國(guó)銀行”建筑。

上海街頭的自行車(chē)。1955年，能有輛自行車(chē)那也是很了不得的事情。當(dāng)年的自行車(chē)，不少都是進(jìn)口的牌子貨。

上海街頭的人力車(chē)。

上海的人力車(chē)停車(chē)場(chǎng)。這些人力車(chē)，也就是人們俗稱(chēng)的黃包車(chē)，當(dāng)年的出租車(chē)。

上海的城市廣場(chǎng)，不少來(lái)此休閑的上海老百姓。

在上海街頭照看孩子的女人。

上海老舊的房子，應(yīng)該說(shuō)是貧民窟吧。

上海街頭的剃頭攤子，剃光頭的老者。

坐在街邊的老人。

江中的小舢舨，不少人都是以船為家。

這些珍貴歷史老照片是法國(guó)攝影師讓-菲利普·夏博尼耶 (Jean-Philippe Charbonnier)拍攝。當(dāng)年的中國(guó)，難得有一位西方的攝影師前來(lái)。

上海的小孩。幾十年過(guò)去了，這些小孩早就成爺爺奶奶了。他們見(jiàn)證了這幾十年來(lái)上海的發(fā)展，見(jiàn)證了上海的今天的繁華。