賴氏美語初級摘錄札記:Lesson 43~48
? ? ????詩曰:一自沙場戰(zhàn)罷歸,劍華生澀馬空肥。風憔伏虎蓮花帳,塵銷蟠龍帥字旗。戰(zhàn)策兵書慵再展,龍韜虎略有誰知?昨宵夢想相持處,血并金槍污鐵衣。
????????卻說漢自高祖開基,傳至二百年后,被王莽用鴆酒毒殺平帝,篡孺子嬰而自立。乃執(zhí)孺子手流涕唏噓,孺子反北面稱臣,百僚莫不感動。莽女安定太后,常稱疾不與朝會。時年未二十,莽欲嫁之,乃更號曰黃皇室主,欲絕之于漢。后大怒,堅臥不起,莽亦不復強。廢漢廟,立王氏九廟,方四十丈,高十七丈,費數百余萬,卒徒死者數萬。廢漢諸侯王為民,廢諸劉為吏者。莽母功顯君死,莽無哀意,自以為身承漢宗為天子,為服緦麻,如天子吊諸侯之服。以孫新都侯宗為喪主,服喪三年。其后太皇太后王政君崩,莽反為之服喪三年,立廟,以元帝配食,坐于床下。莽又以讒殺其嫂,及其兄子光。莽孫宗自畫容貌,被服天子衣冠,發(fā)覺,自殺。莽妻死,莽太子臨謀殺莽,事覺,自殺。莽性躁擾,不能無為,每有所興造,動欲慕古,不度時宜,每狹小漢家制度。乃曰:“古者一夫百畝,十一而稅,秦壞圣制,廢井田,強者規(guī)田以千數,弱者曾無立錐之居?!庇种门局?,與牛馬同,昧于天地人為貴之義。今更名天下田曰王田,奴婢曰私屬,皆不得買賣。其男口不盈八,而田過一井者,分余田以與九族。敢有非井田圣制者,投諸四裔,以御魑魅。于是富者不自保,貧者不聊生,天下謷謷,陷刑者眾,民大愁怨思亂。
????????初莽之謀篡也,吏民爭為符命,皆得封侯,其不為者相戲曰:“獨無天帝持書乎?”久而莽亦厭之。元年秋,遣五威將王奇等十二人,班符命二十四篇于天下,外及蠻夷。其后言符命,非五威將所頒者罪之。莽好空言,慕古封建之制,多封爵人,而性實吝嗇,托以地理未定,故且先頒菁茅四色之土,用慰封者,于是諸侯食用皆乏。莽恃府庫之富,欲立威匈奴,乃遣孫建等,率十二將分道并出擊匈奴。嚴尤切諫,勿聽,轉兵谷如故。內郡愁于征發(fā),始流亡為盜賊。北邊自宣帝以來,數世不見煙火之警,人民熾盛,牛馬滿野。及莽擾亂,單于怒曰:“先單于受漢宣帝恩,不可負也。今天子非宣帝子孫,何以得立?!蹦饲脖值廊肴?,殺守尉,略吏民,邊民死亡,系獲殆盡。莽遣五威將王駿、李崇等,出西域,使諸國郊迎送兵谷。焉耆詐降,而聚兵自備。駿等至,伏兵襲殺之。西域遂絕。莽大募兵擊匈奴,下令曰:“敢有趨避違令者,即時斬首。”于是殺人無算,百姓倒懸,道路以目,彗星見。時黃霧四塞,大風拔木飛瓦,雨雹殺牛羊,大雪深一丈余,竹樹皆枯死。民間訛言黃龍墮死黃山宮中,走觀者萬數,莽悉收捕斬之。飛蝗蔽天,大饑,人相食。夏隕霜,殺草木。莽法令煩苛,民搖手觸禁,不得耕桑,于是并起為盜賊。臨淮人瓜田儀等依阻會稽長洲,聚眾為盜?,樞芭訁文?,聚黨數千人殺海曲縣令,入海作亂,眾至數萬人。荊州饑饉,更相侵奪。新市人王匡、王鳳,聚眾數百人。諸亡命者馬武、王常、成丹等,皆往從之。藏于綠林山中,數月間,至七八千?,樞胺缙鸨谲?,眾百余人。群盜以崇猛勇,多附之。一歲間,至萬余人。東海刁子都,起兵鈔擊徐兗,莽遣兵擊之不能克。關東大饑,人相食,南郡秦豐兵起,平原女子遲昭平,亦聚眾數千人,在河阻中。樊崇等眾浸盛,乃相與約,殺人者死,傷人者償創(chuàng)。莽遣太師王匡,更始將軍廉丹征之。崇等恐其眾,與莽兵亂,乃皆朱其眉,以相識別,由是號日赤眉。藤將王匡、廉丹共領銳卒十余萬人,所過放縱淫掠,東方為之語曰:“寧逢赤眉,不逢太師。太師尚可,更始殺我。”赤眉破莽,更始將軍廉丹殺之。新市兵王匡等進攻隨,平林人陳牧、廖湛復聚眾干余人,號平林兵以應之。
????????初漢景帝第十子,長沙定王發(fā),三世孫曰欽。鐵娶湖陽樊重女,生三子:縯、仲、秀??t字伯升,性剛毅慷慨,威名素著。仲初起兵時,戰(zhàn)死于小沛。秀隆準日角,性勤稼穡??t常非笑之,比于高祖兄仲。秀嘗過穰,穰人蔡少公頗學圖讖,言劉秀當為天子?;蛟唬骸笆菄鴰煿珓⑿愫酰俊贝藙⑿隳藙⑾蜃屿Ц?,時為王莽國師,封嘉新公者。秀戲曰:“何由知非仆也!”坐者皆大笑。宛人李守,好星歷讖記,嘗謂其子通曰:“劉氏當興,李氏為輔。”及新市平林兵起,南陽騷動。通從弟軼謂通曰:“今四方擾亂,漢當復興,南陽宗室,獨劉伯升兄弟,泛愛容眾,可與謀大事。”通笑曰:“吾意也?!睍阗u谷于宛,通遣軼迎秀,與秀約歸南陽白水鄉(xiāng),起兵南陽,今河南南陽府是也。劉縯召諸豪杰計議,分遣親客于諸縣起兵。縯自發(fā)白水鄉(xiāng)子弟,子弟皆恐懼亡匿,及見秀絳衣大冠,皆驚曰:“謹厚者亦復為之?!蹦松韵喟病7驳米拥芷甙饲?,部署賓客,自稱柱天都部。秀時年二十八,縯使族人招降新市平林兵,殺湖陽尉,進拔棘陽,李軼、鄧晨皆將賓客來會。又與下江兵王常合,夜襲藍鄉(xiāng),盡獲其輜重。時漢兵已十余萬,諸將議立漢后,以從人望。南陽豪杰欲立劉縯,而景帝五世孫元在平林軍中,號更始將軍。新市平林將帥,憚繽威名,貪元懦弱,先定策立之,然后召縯示其議??t以為宜且稱王,待破莽降赤眉后,然后舉尊號,眾不從。立劉元為皇帝,大赦,改元,號更始元年。南面朝群臣,羞愧流汗,舉手不能言。置公卿,拜縯為大司徒,偏將軍劉秀等。徇昆陽、定陵、郾,皆下之。王莽遣王邑、王尋發(fā)兵,平定山東,征諸明兵法者六十三家,以備軍吏。以長人巨無霸為壘尉,無霸身長丈二,腰大十圍,輅車不能載,三馬不能勝,能驅諸猛獸虎豹犀象之屬以助威武,號百萬。圍昆陽,諸將見兵盛,惶怖,皆欲散歸諸城。劉秀曰:“今兵谷少而敵強,并力御之,功庶可立。如欲分散,勢無俱全。昆陽即拔,諸部亦滅矣。今不同心共舉功名,反欲守妻子財物耶!”諸將怒曰:“劉將軍何敢如是!”秀笑而起。會莽兵至城北,諸將窘迫,乃更請秀計之。秀復為圖畫成敗,皆曰諾。時城中唯有八九千人,秀使王鳳、王常守昆陽,夜與李軼等十三騎出城南門,于外收兵。時莽兵至城下者且十萬,秀等幾不得出。王邑、王尋縱兵圍昆陽,嚴尤謂王邑日:“昆陽城小而堅,不如先擊宛,宛敗,昆陽自服?!辈宦牐靽當凳?,鉦鼓之聲,聞數十里。鳳等乞降不許。嚴尤又日:“兵法圍城必闕,宜使得逸出以怖宛下?!庇治鹇牐瑒⑿阒鳞?,定陵悉發(fā)諸營兵俱進,自將步騎千余為前鋒,王邑、王尋亦遣兵數千來戰(zhàn),秀奔之,斬首數千級。諸將喜日:“劉將軍平生見小敵怯,今見大敵勇,甚可怪也!”乃復進。王邑、王尋兵卻,都部共乘之,膽氣益壯,無不一當百。初莽兵恃巨無霸召神怪助勝,而秀軍中有侏儒郅君章,能役鴉禽破之,遂殺王尋。城中亦鼓噪而出,中外合勢,震呼動天地。莽兵大潰,死者數萬。會大風雷,屋瓦皆飛,雨下如注,強川盛溢,士卒溺死者又數萬。王邑、嚴尤,渡水逃去,盡獲其軍實輜重。于是海內豪杰,翕然響應,皆殺其牧守,自稱將軍,用漢年號,以待詔命。岑彭以宛城降漢,更始入都之。宛,即今河南南陽府是也。劉秀徇潁川,馮異以五縣降。莽聞之大懼,欲外示自安,乃染其須發(fā),進所征淑女杜陵史氏為皇后。史氏有美色,莽親迎,成同牢之禮。是日大風拔木,群臣上壽,莽日與方士,考驗方術,縱淫樂焉。莽聞漢兵言莽鴆殺平帝事,乃會公卿于王路堂,開所為平帝請命金滕之策,泣以示群臣。王莽衛(wèi)將軍王涉,與國師劉秀,大司馬董忠等,謀劫莽降漢。此劉秀,乃劉向子歆,阿附王莽,為莽國師。復因圖讖有劉秀名,因改歆為秀。事覺,莽召忠寸斬之,秀、涉自殺。莽以軍師外破,大臣內叛,憂懣不能食,但飲酒,啗鰒魚,讀軍書,倦因憑幾寐,不復就枕矣。更始遣上公王匡攻洛陽,大將軍申屠建攻武關,三輔震動。析人鄧曄、于匡起兵應漢,開武關,迎漢兵。諸縣大姓,各起兵稱漢將,四會城下。莽愈憂,不知所出。莽大司空崔發(fā)曰:“古者國有大災,則哭以厭之,宜告天以求救。”莽乃率群臣至南郊,陳其符命本末,仰天大哭,氣盡,伏而叩頭。諸生小民,旦夕會哭,為設餐粥,甚悲哀者,除以為郎,郎至五千余人。又拜將軍九人,皆以虎為號。時省中黃金,尚六十余萬斤,莽賜九虎士每人錢四千,眾無斗志。又赦城中囚徒,殺豨飲其血,與誓曰,“有不為新室者,社鬼記之。”既而皆敗走,眾兵發(fā)掘莽妻子父祖墳,燒其棺槨,及九廟明堂辟雍,火照城中。漢兵攻長安,從宣平門入,火及掖庭,黃皇室主曰:“何面目以見漢家!”自投火中而死。莽避火宣室前殿,火輒隨之。時值九月,莽紺色單衣持虞帝匕首,旋席隨斗柄而坐曰:“天生德于予,漢兵其如予何?”庚戌旦平明,群臣扶掖莽之漸臺,眾兵圍之。晡時上臺,商人杜吳殺莽,校尉斬莽頭,軍人分莽身,節(jié)解臠分,爭相殺者數十人。傳莽頭詣宛,懸于市,百姓共提擊之,或切食其舌。王莽年三十八為大司馬,五十一居攝,五十四即真,六十八誅死,竊位一十八年。
????????漢上公王匡拔洛陽,斬莽將王匡、哀章。成紀人隗囂與周宗等起兵應漢,移檄郡國,勒眾十萬,攻下隴西武都等地。茂陵公孫述起兵成都,自稱輔漢將軍,兼益州牧。準南李憲起兵據廬江稱王。安定三水人盧芳,詐稱武帝曾孫劉文伯,據平涼等地,與匈奴和親,匈奴立為漢帝。更始封梁孝王八世孫劉永為梁王,即據國起兵,攻下濟陰、山陽等地,以董憲張步為將軍,遂專據東方。漢新市、平林諸將,以劉縯兄弟威名日盛,因勸更始除之??t部將劉稷聞更始立,怒曰:“本起兵圖大事者,伯升兄弟也。今更始何為者耶?”更始收稷將誅之,縯固爭,李軼、朱鮪因勸更始,并執(zhí)縯殺之。秀自父城馳詣宛謝,司徒官屬迎吊秀,秀不與私交一語,惟深引過而已,未嘗自伐昆陽之功,又不為縯服喪,飲食言笑如平常。更始以是自慚,乃拜秀為破虜將軍,封武信侯。更始將遷都河南洛陽,以劉秀為司隸校尉,使前整修宮府。秀乃置僚屬,作文移從事司察,一如舊章。時三輔吏士東迎更始,見諸將過,皆冠幘而服婦人衣,莫不笑之。及見司隸僚屬,皆歡喜不自勝。老吏或垂涕曰:“不圖今日復見漢官威儀。”由是識者皆心屬焉。更始拜劉秀行大司馬事,持節(jié)北渡河,鎮(zhèn)慰州縣。秀至河北,即今北直隸等地,所過郡縣,考察官吏,黜陟能否,平遣囚徒,除王莽苛政,復漢官名,吏民喜悅,爭持牛酒迎勞,秀皆不受。南陽鄧禹杖策追秀,及于鄴。秀曰:“我得專封拜,生遠來,寧欲仕乎!”禹曰:“不愿也,但原明公威德加于四海,禹得效其尺寸,垂功名于竹帛爾!”秀笑,因留宿。禹進說曰:“今山東未安,赤眉青犢之屬,動以萬數,更始既是常才,不自聽斷,諸將皆庸人崛起,志在財帛子女,非有忠良明智,深慮遠圖,欲尊主安民也。明公素有盛德大功,為天下所響服,軍政齊肅,賞罰明信。為今之計,莫如延攬英雄,務悅民心,立高祖之業(yè),救萬民之命,以公而慮,天下不足定也?!毙愦髳?,因令禹常宿止于中,與定計議。每任使諸將,多訪于禹,皆當其才。秀自兄縯之死,每獨居,輒不御酒肉,枕席有涕泣處。主簿馮異獨寬譬之。秀止之曰:“卿勿妄言?!碑愐蜻M說曰:“更始政亂,百姓無所依戴。夫人久饑渴,易為充飽,今公專命方面,宜分遣官屬,循行郡縣,宣布惠澤?!毙銖闹?。騎都尉耿純,謁秀于邯鄲,退見官屬將兵法度,不與他將同,遂自結納。
????????初王莽時,長安中有自稱成帝子子輿者,莽殺之。邯鄲卜者王郎,緣是詐稱真子輿,百姓多信之,立郎為天子。趙國以北,遼東以西,皆望風響應。時上谷太守耿況遣其子弇詣長安。弇年二十一,至宋子,會王郎起。從吏曰:“子輿成帝正統,舍此不歸,遠行安之?”弇按劍曰:“子輿敝賊,卒為降虜耳!我至長安,陳漁陽上谷兵馬,歸發(fā)突騎,以轔烏合之眾,如摧枯折朽耳!公等不識去就,滅族不久也?!睆m聞大司馬秀在盧奴,乃北馳上謁。秀留署長史與俱北。至薊,秀將南歸。弇曰:“今兵從南方來,不可南行。漁陽太守彭寵,公之同邑人上谷太守,即弇父也。發(fā)此兩郡,控弦萬騎,邯鄲不足慮也!”秀官屬皆曰:“死尚南首,奈何北行入囊中!”秀指弇曰:“是我北道主人也?!?/p>
????????大司馬秀在薊,會王子接起兵薊中,以應王郎城內擾亂。秀趣駕而出,不敢入城邑,舍食道旁,至蕪蔞亭,時天寒冽,馮異上豆粥。至下曲陽傳舍,聞王郎兵在后,從者皆恐。至滹沱河,候吏還曰:“河水流澌,無船不可濟?!毙闶雇醢酝曋0钥煮@眾,即還詭報曰:“冰堅可渡?!彼烨爸梁樱铀嗪?,乃渡。未畢數騎而冰解。至南宮,遇大風,秀引車入道旁空舍,馮異抱薪,鄧禹熱火,秀對灶燎衣。馮異復進麥飯,馳赴信都。是時郡國皆降王郎,獨信州太守任光、和戎太守邳彤,不肯從。光聞秀至,大喜。邳彤亦自和戎來會。議者,多言可因信都兵自送,西還長安。邳彤曰:“吏民歌吟,思漢久矣,今卜者王郎,假名因勢,驅集烏合之眾,遂振燕趙之地,無有根本之固,明公奮二郡之兵以討之,何患不克!今釋此而歸,豈徒空失河北,必更驚動三輔,墮損威重,非計之得者也!”秀乃止。任光發(fā)傍縣,得精兵四千,眾稍合至萬人。移檄邊群,共擊邯鄲,郡縣還復響應。耿弇以上谷漁陽兵,行定郡縣。會大司馬秀于廣阿,秀以其將寇恂、吳漢等為將軍,進軍拔邯鄲。王郎出走,追斬之,收郎文書,得吏民與郎交關,毀謗者數千章。秀不省,會諸將燒之曰:“令反側子自安?!备记彩沽⑿銥槭捦酰ち盍T兵。耿弇進曰:“王郎雖破,天下兵革乃始耳。今使者從西方來,欲罷兵,不可聽也!銅馬、赤眉之屬數十輩,輩數十百萬人,所向無前,圣公不能辯也。敗必不久,百姓患苦王莽,復思劉氏,今更始為天子,而諸將擅命,貴戚縱橫,擄掠不恣,元元叩心。更思莽朝,是以知其必敗也。公功名已著,以義征伐,天下可傳檄而定也。天下至重,公可自取,毋令他姓得之。”蕭王乃辭以河北未平,不就征,始貳于更始。時諸賊銅馬、鐵脛、尤來、大搶、上江、青犢、富平、獲索等各令部曲,眾約百余萬,所在寇掠。蕭王擊銅馬于鄡。吳漢將幽州十郡突騎來會,士馬甚盛,銅馬食盡夜遁,蕭王追擊于館陶,悉破降之。封其渠帥為列侯,諸將未能信賊,賊降者亦不自安,王敕令降者各歸營勒兵,自乘輕騎按行部陳,降者更相與曰:“蕭王推赤心置人腹中,安得不投死乎!”由是皆服。悉以降人分配諸將,眾遂數十萬,南徇河內。太守韓歆降蕭王,北擊尤來、大搶、五幡于元氏,追至北平連破之。賊退入漁陽,所過擄掠,強弩將軍陳俊曰:“賊無輜重,宜令輕騎出賊前,使百姓各自堅壁以絕其食,可不戰(zhàn)而殄也?!蓖跚部∪缙洳?,賊無所得食,遂散敗。吳漢率耿弇、景丹等十三將軍,追尤來等,斬首萬三千余級。賊散入遼西、遼東,為烏桓貊人所抄掠殆盡。蕭王還至中山,諸將請上尊號,勿聽。耿純、馮異力勸王從眾議,以收人望。至鄗,會諸生強華奉赤伏符詣王曰:“劉秀發(fā)兵捕不道,四夷云集龍斗野,四七之際火為主。”群臣因復奏請,王乃即皇帝位于鄗,且待后話不提。
????????單表更始既都洛陽,復從洛陽遷都于長安。時長安惟未央宮被災,其余宮室供帳倉庫官府皆如故。更始居長樂宮官,升前殿,郎吏以次列庭中。更始羞慚,俯首刮席不敢視。諸將后至者,更始問攜掠得幾何。左右侍官,皆宮省久史,驚愕相視。更始納趙萌女為夫人,以萌為大司馬,委政于萌,日夜飲宴后庭。群臣欲言事,輒醉不能見。萌專權自恣,群小膳夫,皆濫官爵。長安語曰:“灶下養(yǎng),中郎將;爛羊胃,騎都尉;爛羊頭,關內侯。”由是關中離心,四海怨叛。赤眉樊崇等,將兵攻長安。以名為群賊,不可以久,議立宗室,挾義誅伐。先是赤眉掠得故式侯萌之子盆子,在軍中主牧羊。時年十五,被發(fā)徒跳,敝衣赭汗,至是立為上將軍。見眾拜,恐畏欲啼。赤眉至宏農,更始遣兵擊之,大敗。赤眉入長安,更始奔高陵,將相皆降。更始遣劉恭請降于赤眉,赤眉封為長沙王。三輔苦赤眉暴虐,皆憐更始欲盜出之,張邛使謝祿縊殺之,劉恭夜收藏其尸。光武帝詔鄧禹葬之于霸陵,封為淮陽王,更始在位二年而亡。光武中興,其話頗長,且聽下回分解。