All Our Villains Are Horny
獨(dú)角即惡棍

原文地址：https://www.fimfiction.net/story/268566/all-our-villains-are-horny

作者：billymorph

作者的話：這篇文章現(xiàn)在有了超級(jí)棒的有聲版本，由Monanniverse親情奉獻(xiàn)。

你可以在不存在的地方聽(tīng)到它

譯文地址：https://fimtale.com/t/21153

譯者：CrepusculeFlicker

譯者的話：妄想用這篇來(lái)掩蓋自己當(dāng)鴿子的事實(shí)

簡(jiǎn)介：在打敗了星光熠熠之后，云寶似乎對(duì)她們之前打敗的反派總結(jié)出了一些結(jié)論。

?第一章也是最后一章

? 車聲隆隆，小馬國(guó)的火車飛速地奔馳著。車廂之內(nèi)，暮光和她的朋友們正因疲憊而隨意地歪在四處。小蝶靠在正做沉思狀的云寶身上，輕輕地打著鼾。蘋果杰克和瑞瑞在小聲討論著回小馬鎮(zhèn)后各自的一大堆事情。一旁的萍琪和自己玩起了三子棋，并且以3:17輸?shù)袅吮荣悺?/p>

? 暮光愜意地舒了一口氣，她最喜歡這樣的時(shí)刻了。星光熠熠逃跑了，小馬國(guó)，至少是一部分小馬國(guó)，再次脫離了危險(xiǎn)。她和朋友們又有了一次能安頓下來(lái)，休息一陣子的機(jī)會(huì)。

? “嘿，”云寶突然抬頭，“我剛剛發(fā)現(xiàn)了一件事情。咱們碰到的所有壞蛋都長(zhǎng)著角！”

? “啥？”瑞瑞也猛地坐了起來(lái)，結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)道，“云寶，你為什么會(huì)這么說(shuō)？”

? 云寶聳了聳肩，“這是事實(shí)，不是嗎？這家伙是咱們碰到的第三只需要用友誼來(lái)教育教育的瘋狂獨(dú)角獸了。”她舉蹄向空氣打了一下，把小蝶給弄醒了。“這難道不是顯而易見(jiàn)的嗎？她們都是獨(dú)角獸。”

? 她們陷入了一陣由震驚引起的沉默，然后“哦，”了一聲，以示理解。

? “你是說(shuō)，我們碰到的所有惡棍都有角嗎？”蘋果杰克嘆了口氣。

? 云寶雄赳赳地說(shuō)道，“那有什么區(qū)別？”她的聲音里沒(méi)有一絲一毫的諷刺意味。

? “等你長(zhǎng)大之后就知道了。” （注1）阿杰轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)眼珠，“再說(shuō)了，你說(shuō)的也不對(duì)。她們都只是小馬國(guó)的敗類而已。獨(dú)角獸又沒(méi)有做錯(cuò)什么?！?/p>

? “哈，那我們就說(shuō)說(shuō)最偉大最全能的崔克茜吧，”云寶反擊了回去，“你上次聽(tīng)到一個(gè)瘋狂強(qiáng)大的天馬想占領(lǐng)小馬鎮(zhèn)是什么時(shí)候？而且，我也沒(méi)有說(shuō)是獨(dú)角獸的問(wèn)題。我說(shuō)的是長(zhǎng)角的?！?/p>

? “是‘有角的’?！毙〉吐曊f(shuō)道。（注2）

? 暮光嘆了口氣，“云寶，我明白遇到強(qiáng)大獨(dú)角獸的時(shí)候我們總會(huì)碰到些麻煩，但你不能把我們一概而論。單單是身為獨(dú)角獸不足以化身邪惡?！?/p>

? “所以，余暉爍爍，星光熠熠，還有崔克茜都只是意外了？”云寶抱起前蹄，搖了搖頭，“我可不這么認(rèn)為，我告訴過(guò)你，那是因?yàn)樗齻兌奸L(zhǎng)角了?！?/p>

? “呃，”暮光以蹄掩面，“你這是明顯的認(rèn)知偏差，云寶，長(zhǎng)角-有角的！并不會(huì)讓小馬變壞。我敢說(shuō)除了她們你找不出其他的邪惡獨(dú)角獸了。”

? 云寶如數(shù)家珍，“森布拉國(guó)王，他可實(shí)實(shí)在在是個(gè)瘋子，哎，他的角可了不得啦，就算被砍下來(lái)也能釋放黑魔法?！?/p>

? “好吧，但是森布拉是幾千年之前的小馬，他幾乎不能算是個(gè)——”

? “油嘴滑舌兄弟，”蘋果杰克喊了出來(lái)，“我差點(diǎn)把他們忘了?！蹦汗廪D(zhuǎn)過(guò)頭，瞪阿杰一眼?！氨福H愛(ài)的，但你得承認(rèn)他們確實(shí)沒(méi)干什么好事，咱可是差點(diǎn)被從小馬鎮(zhèn)趕出去?！?/p>

? “謝謝你，蘋果杰克?！蹦汗庖а狼旋X地說(shuō)道，“但我還要說(shuō)，這只是個(gè)案。你理解我說(shuō)的話了嗎，云寶？你看到的只是事情的一部分?！?/p>

? “嘿，那個(gè)用瑞瑞來(lái)躲蛋糕的家伙叫什么來(lái)著？”云寶插話道，根本沒(méi)管暮光說(shuō)了什么，“藍(lán)…藍(lán)什么來(lái)著？”

? 瑞瑞立刻瞪大了雙眼，“藍(lán)血，親愛(ài)的，我以為你記得之前答應(yīng)過(guò)不再說(shuō)這事了?！?/p>

? “啊對(duì)，就是那個(gè)混蛋，看到了沒(méi)，暮暮，又來(lái)了一個(gè)例子?！?/p>

? 暮光呻吟著，“不，不，事情不是那樣的。我們有很多沒(méi)有角的惡棍，你只是在挑那些有角的說(shuō)。”

? 云寶笑出了聲，“是啊，那是因?yàn)槲覀冞€打過(guò)長(zhǎng)角的夢(mèng)魘之月，長(zhǎng)好幾個(gè)角的無(wú)序。長(zhǎng)角的邪繭女王。哦，她的那些幻影靈也長(zhǎng)角了?！?/p>

? “別忘了提雷克，他的角可大了！”萍琪插了進(jìn)來(lái)。她頭上戴著不知道是從哪里弄來(lái)的兩個(gè)大塑料角。大角太沉了，萍琪趴在了地上。

? “呃??！”暮光喊道，跺了下蹄，“好吧，我現(xiàn)在要寫(xiě)一份遇到所有惡棍的清單，我們一起來(lái)看看這是不是真的。”她變出了紙筆。“好吧，我們先寫(xiě)那些有角的，余暉爍爍、星光熠熠——”

? “你們發(fā)沒(méi)發(fā)現(xiàn)這些家伙的名字和暮光閃閃很像？”萍琪再次插話。

? 暮光抽搐著，“先看這個(gè)，萍琪，那件事之后再說(shuō)。”她潦草地寫(xiě)下了幾個(gè)名字。“我們現(xiàn)在有崔克茜、油嘴滑舌兄弟…”她一邊寫(xiě)一邊喃喃自語(yǔ)?！靶袄O女王，還有提雷克?，F(xiàn)在，我們?cè)搶?xiě)那些沒(méi)有角的了。”

? “等一下，”云寶跳了起來(lái)，“我們還寫(xiě)完那些長(zhǎng)角的——”

? “有角的！”其余的幾位喊道。

? “——無(wú)所謂了！我們還沒(méi)寫(xiě)完有角的壞蛋呢！”

? 暮光憋足了勁，“好吧！那還有誰(shuí)應(yīng)該在這份清單里？剪剪和蝸蝸嗎？”

? “嗯，他們確實(shí)把小熊星座給帶到鎮(zhèn)里來(lái)了，但我覺(jué)得那次還應(yīng)該怪到崔克茜頭上?！痹茖殦狭藫虾竽X勺，“哦，當(dāng)然了，那條龍。你知道的，那個(gè)被我趕跑，小馬國(guó)最可怕的龍?！?/p>

? 蘋果杰克噓了一聲，“你是說(shuō)，那個(gè)把你打得落花流水，最后還是小蝶嚇跑的龍嗎？他也沒(méi)有角啊?！?/p>

? “他腦袋上有奇怪的褶邊，那也算。”

? “一條龍?！蹦汗忄卣f(shuō)道，在紙上又寫(xiě)下了一個(gè)名字?！拔蚁胛乙部梢园焉w伯加上了?！?/p>

? “別忘了斯派克，”萍琪說(shuō)道。這回大家一臉疑惑的望向她，“怎么啦？他橫沖直撞的那回可整整弄破了我四千只氣球呢，那些氣球本可以讓全鎮(zhèn)小馬開(kāi)心的。現(xiàn)在他已經(jīng)在我的淘氣名單上了?！?/p>

? 暮光抽搐著，一綹毛彈了起來(lái)?！昂冒?，行！斯派克現(xiàn)在在名單上了，現(xiàn)在還有小馬能舉出更多有角的惡棍嗎？還是我終于能寫(xiě)反對(duì)意見(jiàn)了？”

? “親愛(ài)的，也許要加上耗牛？”

? “我覺(jué)得木精狼頭上小小的角也得算數(shù)?！?/p>

? “你們看沒(méi)看過(guò)咱們的漫畫(huà)《夢(mèng)魘瑞爾提》？得把瑞瑞算上?！?/p>

? “嗯，鐵血頭上也有挺大的角?！?/p>

? “看到了嗎，暮暮？”云寶笑道，“我是對(duì)的，咱們遇到的全部惡棍都有角。”

? “啊哈！”暮光猛地拍了一下扶手，臉上浮現(xiàn)出瘋狂的笑容?！澳沐e(cuò)了，云寶。如果我能舉出一個(gè)沒(méi)有角的壞蛋，只要有一個(gè)沒(méi)角，你是不是就能算我贏？”

? 云寶沉思了一會(huì)，然后聳了聳肩，“好吧，你能說(shuō)出一個(gè)就行。”

? “吉達(dá)。”

? 車廂里一陣可怕的沉默，云寶臉上得意洋洋的笑容漸漸消失，翅膀也垂了下來(lái)。暮光則興奮地揉著蹄子。

? 云寶悶悶不樂(lè)地從空中落回椅子，“靠，你問(wèn)倒我了。”

? “很好，現(xiàn)在如果我們能——”

? “嗯，其實(shí)…”在一旁許久默不作聲的小蝶終于開(kāi)口了。

? “怎么了？！”暮光咆哮著，似乎要把小蝶吃掉。

? 小蝶向后退縮著，卻深吸了一口氣，小聲說(shuō)道，“吉達(dá)算半個(gè)有角鷹。”

? 暮光瞪著小蝶。

? “嗯，暮光，你還好嗎？”

? “呃啊，你是對(duì)的！”她哀號(hào)著，把臉拍在了長(zhǎng)凳上?！白C據(jù)就在我的蹄中，小馬國(guó)里所有的角都是個(gè)定時(shí)炸彈！”

? “嗯…暮光？”云寶猶豫地俯下身，搖了搖暮光的肩膀，“你還好嗎？”

? 暮光在地上抽搐著，臉上掛著歪歪斜斜的笑容，“別擔(dān)心，云寶，我知道怎么解決這一切?！?/p>

? 親愛(ài)的塞拉斯蒂亞公主，

?? 由于小馬國(guó)里存在著危險(xiǎn)的有角個(gè)體，我已經(jīng)先發(fā)制馬地把自己軟禁在了房子里。請(qǐng)不要釋放我，除非小馬國(guó)出現(xiàn)了比我還危險(xiǎn)的惡棍。

??真誠(chéng)的

?

??暮光閃閃公主

? 塞拉斯蒂亞放下信，嘆了口氣?！澳汗獍?，又來(lái)？”

? 注1,2,3：

? 這三處都是一個(gè)關(guān)于horny的雙關(guān)語(yǔ)，horny的意思是“性感的，火辣的”而表達(dá)“有角的”應(yīng)該使用horned 一詞。文中的云寶顯然不知道這件事情。