004

“情感本身可以是積極的抑或消極的，但是任何情感的宗旨[1]都不會(huì)是消極的。”

????????他已經(jīng)超過(guò)自己的極限，生活在痛苦里很久了。這種生理上的痛苦來(lái)源于他的肚子，也來(lái)源于他的精神。他不僅僅是撞上了那堵墻，還不止一次地硬生生撞穿了它。他處于死亡的邊緣，這就是這種痛苦[2]真正的感受。

????????他真希望能早點(diǎn)想到這些。

?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

[1]?情感的宗旨：emotion’s purpose

[2]?這種痛苦：原文為it，聯(lián)系上文譯為“這種痛苦”