踈拙抵罪。圣慈含弘，猶佐列藩，不遠伊邇。省躬荷德，恩貸實深，兢栗之誠，在物何喻！仲春暄甚，不審太保尊體何如？所苦當(dāng)轉(zhuǎn)勝也。真卿緣驛上無馬，私乘泡轉(zhuǎn)幾死，前進不得。今日始至藍田，即便取路，不獲執(zhí)別。此情如何？珍重珍重！謹附狀不次，謹狀。二月十一日，硤州別駕顏真卿狀上李太保大夫公閣下。