funeral 李叔同臨死前寫下悲欣交集四個字，大家都猜不透。 我也猜不透，還是猜。 許多人都說，平凡如我，是做不了李叔同的。 出家？ 也不可能。李叔同16歲就寫下長亭外古道邊……，他的父親和袁世凱同學，他的老師曾做過皇帝的老師，他是富家公子三少爺，還未成婚就和天津衛(wèi)的名妓打得火熱。 所有，貧寒如我，說要放下，覺得可笑：從未擁有，何必放下！ 李叔同可以放下。因為他曾經擁有享樂過。 享樂英文叫fun。而葬禮叫funeral。形容詞加er大多表示人，al是形容詞詞尾。直譯就是享樂過的人的。無怪乎，李叔同臨終寫下悲欣交集，大徹大悟的得道高僧弘一是用悲欣交集來為自己來了一場豪華的葬禮。 在民間，高壽的爺爺奶奶喪禮隊伍，曾孫玄孫是笑鬧著的，叫爺爺媽媽花花孝，叫喜喪。 想來funeral亦是如此，人生經歷過，等到死亡一切告完結，實在是一種圓滿，該慶賀的，才叫funeral葬禮。