概要

原文

淳一郎の誕生日が近づき、プレゼントを買うお金を貯めたいトモは田辺の提案で、みすずやキャロルとともに田辺の実家のラーメン屋でアルバイトをすることに。開店早々、トモは慣れない作業(yè)に焦るなか、淳一郎が來(lái)店する――。
あくる日、文化祭の出し物の劇「シンデレラ」に向けクラスの皆で配役することに。トモは成り行きで王子役を、病欠のみすずはキャロルの推薦で勝手にシンデレラ役に決められてしまう――。

翻譯

淳一郎的生日臨近，想存買禮物的錢的托莫在田邊的提議下，和蜜鈴和卡羅爾一起在田邊老家的拉面店打工。剛一開店，Tomo就因?yàn)椴涣?xí)慣的工作而焦急，淳一郎就要來(lái)店了--。第二天，我決定和班上的大家一起為文化節(jié)的節(jié)目劇“灰姑娘”配角。托莫順其自然地飾演王子，病假的小鈴在卡羅爾的推薦下被擅自決定飾演灰姑娘--