【瀏覽器插件】支持 Chrome/Edge 的段落翻譯插件
Translator: 翻譯是 Edge 商店中的一款翻譯插件,當(dāng)然也可以在 Chrome 商店中找到。

我們知道翻譯是要結(jié)合語境的,因此整頁翻譯只能結(jié)合腦補(bǔ)來猜測原文、彈出式翻譯則在閱讀文章的時候眼睛需要左右橫跳,是相對不友好的方式。
相較于其他翻譯插件,如側(cè)邊翻譯、沙拉查詞等,這個插件除了提供常規(guī)的劃詞翻譯外,還能在頁面內(nèi)的進(jìn)行段落翻譯,既能在頁面中直接翻譯,也能保留原文作為比對。

該插件本身提供了四個功能:
General Pop-up 獨立的彈出式窗體,可以脫離當(dāng)前頁面使用【Ctrl+Alt+Z】
In-line Translator 段落翻譯,也是本文推薦的原因【Alt+C】
Pop-up Bubble Translator 在頁面中選中文本后,在周邊彈出翻譯的小圖標(biāo)
Webpage Translation 整頁翻譯【Alt+P】

下面給出我的一些配置,主要是為了隱藏干擾項、提高翻譯速度來提高使用體驗。
一、設(shè)置翻譯的目標(biāo)語言

二、由于國內(nèi)網(wǎng)絡(luò)的原因,我們將翻譯源改為優(yōu)先從微軟翻譯獲取

將 In-line Translator 選項卡中翻譯提供商的順序進(jìn)行調(diào)整
三、關(guān)閉 Pop-up Bubble 彈出框

四、關(guān)閉不需要的快捷鍵

標(biāo)簽: