本文摘自【海洋文庫S001】[英]大衛(wèi)·霍布斯著，張宇翔譯《英國太平洋艦隊(duì)：皇家海軍不可磨滅的打擊力量》

最晚加入英國太平洋艦隊(duì)的潛艇單位是一支最不受美國海軍太平洋艦隊(duì)歡迎的單位—第14 潛艇隊(duì)。該部下轄6 艘改進(jìn)型袖珍潛艇，其代號(hào)為XE 潛艇，該潛艇隊(duì)配屬的供應(yīng)艦為“圣文德”號(hào)（Bonaventure）。海軍部認(rèn)為，由于日本海軍艦隊(duì)因缺乏燃料愈發(fā)傾向于駐留港內(nèi)，因此XE 潛艇也許能復(fù)制“源頭”作戰(zhàn)（Source）的作戰(zhàn)方式，對(duì)日軍艦艇發(fā)動(dòng)特種攻擊。1943 年9 月22 日，皇家海軍出動(dòng)袖珍潛艇，襲擊了停泊于喀峽灣（Kaa Fjord，亦作K?fjord，位于挪威北部）內(nèi)的“提爾皮茨”號(hào)戰(zhàn)列艦，是為“源頭”作戰(zhàn)。①“圣文德”號(hào)于1945 年2 月21 日從英國本土出發(fā)，經(jīng)巴拿馬運(yùn)河抵達(dá)太平洋，后于3 月7 日抵達(dá)珍珠港并在當(dāng)?shù)叵蛎绹＼娧菔玖巳绾卫眯湔錆撏ё鲬?zhàn)。XE 潛艇水下排水量為33 噸，水下航程130 千米，乘員4 人，其中一人為潛水員，可通過所謂“干濕箱”或密封艙離開潛艇。該型潛艇攜帶兩枚由1820 千克邁納爾炸藥（Minol）構(gòu)成的舷側(cè)炸彈或由潛水員安裝在目標(biāo)艦只上的水下爆破彈。美軍方面斷然重申，根據(jù)與弗雷澤上將此前達(dá)成的協(xié)議，英軍不得攻擊日本艦隊(duì)主要艦只，且鑒于美軍已經(jīng)擁有壓倒性的優(yōu)勢，足以殲滅日本海軍剩余的主力艦，因此在任何情況下美軍都不打算接受任何“自殺式”的戰(zhàn)術(shù)。據(jù)稱，潛艇軍官出身的尼米茲上將本人就認(rèn)為袖珍潛艇這種武器不應(yīng)該出現(xiàn)在盟軍序列之中。美軍甚至先后向海軍部和英國太平洋艦隊(duì)總部建議拆毀XE 潛艇，并將“圣文德”號(hào)改裝，以執(zhí)行更正統(tǒng)的作戰(zhàn)支援任務(wù)。不過，當(dāng)華盛頓方面下令切斷西貢附近海域日軍敷設(shè)的電報(bào)線時(shí)，第14 潛艇隊(duì)指揮官費(fèi)爾（W R Fell）上校立刻敏感地意識(shí)到機(jī)會(huì)來了。他成功地說服英美兩國上級(jí)同意其麾下艦只是執(zhí)行這一任務(wù)的最理想武器的觀點(diǎn)，并奉命于1945 年4 月率部經(jīng)布里斯班前往赫維灣（HerveyBay），隨后在那里為作戰(zhàn)進(jìn)行準(zhǔn)備。

5 月31 日，美國海軍正式提議利用XE 潛艇切斷位于香港和西貢附近海床上的電報(bào)線，同時(shí)英軍也決定由東印度艦隊(duì)指揮袖珍潛艇攻擊新加坡港內(nèi)的日軍巡洋艦。針對(duì)切割電報(bào)線的任務(wù)，第14 潛艇隊(duì)利用澳大利亞和新幾內(nèi)亞之間一段廢棄的電報(bào)線進(jìn)行了演練，最終發(fā)現(xiàn)通過拖曳四爪錨掃過海底可定位電報(bào)線的位置。一旦成功定位，潛水員就可出艙將其切斷。切斷上述電報(bào)線的目的是剝奪日軍利用電報(bào)發(fā)送密電的能力，迫使日軍只能通過無線電通信，從而便于盟軍情報(bào)部門監(jiān)聽和破譯?！笆ノ牡隆碧?hào)攜帶袖珍潛艇于1945 年7 月前往文萊灣（Brunei Bay）執(zhí)行上述三項(xiàng)任務(wù)。

“拼搏”作戰(zhàn)（Struggle）是針對(duì)停泊于新加坡與馬來亞之間柔佛海峽（JohoreStrait）的日軍巡洋艦的攻擊，具體目標(biāo)為“妙高”號(hào)和“高雄”號(hào)重巡洋艦。7月26 日，XE1 號(hào)和XE3 號(hào)袖珍潛艇分別由“火花”號(hào)潛艇（Spark）和“幽暗”號(hào)潛艇拖曳離開文萊灣，兩艘袖珍潛艇的指揮官分別為皇家海軍志愿預(yù)備役上尉斯馬特（J E Smart）和皇家海軍預(yù)備役上尉弗雷澤（I E Fraser）。兩艘袖珍潛艇在霍斯堡燈塔（Horsburgh Light）①附近解除拖曳，并自行駛?cè)肴岱鸷{。XE1 號(hào)的目標(biāo)是“妙高”號(hào)，其泊位位于海峽最深處。在經(jīng)歷了相當(dāng)長時(shí)間的拖延之后，斯馬特上尉決定在退潮時(shí)將炸藥安放在“高雄”號(hào)附近，然后撤退。XE1 號(hào)艇最終平安與其母艇“火花”號(hào)在外海會(huì)合。弗雷澤上尉按計(jì)劃對(duì)“高雄”號(hào)展開攻擊，但XE3 號(hào)在一道舭龍骨下被卡住，其攜帶的一枚炸藥無法施放。幾經(jīng)努力脫身之后，該艇一度失去控制，并一度在一艘日軍交通艇附近上浮，不過此后弗雷澤上尉恢復(fù)了對(duì)XE3 號(hào)的控制并成功將其潛入海底。在海底穩(wěn)定下來之后，潛水員領(lǐng)班水手莫根尼斯（Magennis）離艇并勇敢地利用錘子、鑿子和撬棍取下了剩余的一枚炸藥。所有炸藥隨后正常爆炸，導(dǎo)致“高雄”號(hào)下沉坐底，但其上層建筑仍矗立于水面之上。盡管技術(shù)上嚴(yán)格來說“高雄”號(hào)并未沉沒，但該艦從此也不再可用。戰(zhàn)后弗雷澤上尉和莫根尼斯均因此戰(zhàn)獲得維多利亞十字勛章。

其他XE 潛艇成功地執(zhí)行了危險(xiǎn)性相對(duì)較低但技術(shù)難度較高的任務(wù)，即切斷日軍電報(bào)線?！安弊鲬?zhàn)（Foil）和“軍刀”作戰(zhàn)（Sabre）分別旨在切斷香港和西貢附近的電報(bào)線。澳大利亞皇家海軍上尉馬克思·謝安（Max Shean）奉命執(zhí)行“軍刀”作戰(zhàn)，但在XE4 號(hào)在海面上被拖曳過程中，上尉被浪花沖下該艇，險(xiǎn)些淹死。在經(jīng)歷了“人生中最快的若干次劃水”之后，上尉終于抓住了潛艇的飛線并把自己拉回了XE4 號(hào)。上尉手下的兩名潛水員各自切斷了一條電報(bào)線，并各自帶回一段電報(bào)線作為證明。

譯注：此次作戰(zhàn)導(dǎo)致“提爾皮茨”號(hào)被重創(chuàng)但并未沉沒，對(duì)該艦的修理至1944 年4 月才完成。

點(diǎn)擊下方直達(dá)圖書特惠現(xiàn)場