志怪故事·柳崖外編(三十三)
112,銀虎
窖銀纔得已拋舂,一旦驕盈改舊容。
不道藏銀同養(yǎng)虎,山君反噬笑村傭。
洪洞北羊村,就是堯帝時(shí)神羊產(chǎn)獬豸的地方。村中有個(gè)張氏,曾經(jīng)把一些金子裝進(jìn)窖中埋在地里,雖然他在簿冊上登記了這件事但是迷失了埋藏的地點(diǎn)。他家有個(gè)傭工某,耕田最為勤快,主人張氏很是優(yōu)待他。一天,傭工某掘地的時(shí)候挖到了這批金子,于是在張氏那兒辭了職,主人留他,他拒絕了。張氏并不知道他挖到金子的事。傭工某帶著金子回了家。他的妻子,蓬頭垢面,正在用椎臼舂米。某看到后,就用腳踢翻裝米的簸箕,糙米全都灑在了地上,他對妻子說:“從今天起,我家還用吃這種東西么!”妻子不懂他的意思,一邊詬罵一邊撿米。剛撿了半簸箕,某又給踢翻。妻子跟著他進(jìn)到屋里,問他為什么要這么做。某說:“不用問,只消看我袋子就夠了。”拿起袋子往外倒,用鍋接著,金子掉進(jìn)鍋里撞得叮當(dāng)直響,聲音一直傳到了鄰居的屋子里。鄰居向來和某有嫌隙,他從窗子邊悄悄看。見到這個(gè)情形,就急忙跑去告訴了主人張氏,主人一看某干活地方的墻的陰影處,有掘過土的痕跡。于是派人叫某來,某不肯過來。第二天早晨,主人只好拿著登記這批金子的簿冊到某的家里去索要,數(shù)量都對的上,某詞窮,不能辯駁了。主人就把這些金子帶走了。之前某將金子放進(jìn)鍋里之后,夫妻倆都做夢夢到屋子里有十幾只老虎到處竄走,中途醒過來再睡還能夢到,難以安寧地睡覺。第二天早上醒來夫妻倆正在交流這件事的時(shí)候,主人已經(jīng)來了。某懊喪不已,還好后來托人從中說合,張氏再次雇用他做了傭工。他妻子后來曾對人說:“俗話說一銀一虎。深以為然?!焙髞韺⒔形邕€沒吃飯時(shí),忽然想起前天丟掉的糙米,急忙撿回來煮了飯。
臨汾的劉村,有個(gè)賭徒某,一次深更半夜,他腰上纏了二金,拿著棍子帶醉而回,正在柳樹陰下稍稍休息。忽然有兩個(gè)巨人蹦跳著過來。一個(gè)穿紅袍,束腰帶,帶著烏紗;一個(gè)穿白袍,束著絳子,頭戴素巾。某自恃有膽力,手中緊握木棍埋伏在樹后。白衣人一過來,某就朝著他屁股一棍打過去將其打倒在地。這時(shí),紅衣人忽然朝著他前拂起衣袖,某就感覺一陣冰寒徹骨。隨后昏倒在了地上。過了會(huì)兒,某撐開眼睛,看見那兩個(gè)人就圍在他身旁之。一個(gè)說:“吃嗎?”一個(gè)說:“可以?!蹦尘透杏X那兩個(gè)巨人張開簸箕大的嘴,趴下來嗅他的腰間。他感覺自己沒有活的機(jī)會(huì)了。正在這時(shí),其中一個(gè)忽然說:“他腰間有兩只虎,怎么辦?”某頓時(shí)醒悟,潛暗中用手摸袋子,拿出二錠朝那倆巨人扔過去,那倆人就化為火光飛散了。
113,地鼠
準(zhǔn)擬寒冬享食同,銜來黍穀已豐充
誰知受給歸無路,作嫁徒勞笑穴蟲。
山西有一種地鼠,俗名圪猁巴(圪猁兒),長在田間,毛色蒼白,但是有黑色的紋理。一公一母一起挖洞,到了秋天收成的時(shí)候,竟然啃嚙田里的黍子谷子,藏在洞里以過冬。每個(gè)洞可以藏?cái)?shù)斗之多。后來冬天來了,霜雪遍野,母鼠就將公鼠騙出洞,偷偷用土將洞口堵住。公鼠沒法回去,就躲在野洞里,吃草根延命。到了第二年春天,母鼠自己打開洞口,如果遇到了公鼠,就好像不認(rèn)識它,另外又找一只公鼠住在一起,享受余糧
柳崖子說:這種動(dòng)物是鼩鼱嗎?抑或是田鼠、鼠狼、豹文鼠、鼣鼠、鼭鼠、斑鼠、?鼠、小袋鼠嗎?《爾雅》、《說文》也沒有記載,當(dāng)?shù)厝四苷f出名字,但是得不出正確的寫法。天陰時(shí)鳩會(huì)驅(qū)逐雌鳩,鼠卻是被母鼠所騙。但是鳩驅(qū)逐雌鳩還會(huì)呼喚她。母鼠騙公鼠,卻再也不認(rèn)識。這鼠要比鳩歹毒多了。不過,又哪兒只有鼠會(huì)這樣呢。
第七卷刪略的篇目:
114,李六吉
柳崖外編(十六卷家刻本)·卷八
115,黃老

已分凄涼同伯道,居然子女樂余生。
善人缺陷天終補(bǔ),遇合緣從夢里成。
有個(gè)大興縣的縣民,姓黃,六十多歲了。妻子早喪,也沒有子女,家里頗為富裕。他好積德行善,為來世積攢福報(bào)。一天,他感了風(fēng)寒,從此臥病不起,朦朧間看見兩個(gè)青衣皂隸給他出示令牌,要他速走。黃老于是跟著出了城,走了大約數(shù)里地,又遇到兩個(gè)皂隸帶了一男一女來。都很年輕,但都憔悴瘦瘠,一臉病態(tài),后來就一起走。途中,黃老問起他倆的家庭情況,男的說:“在下姓張,乳名福兒,十六歲。住在海岱門內(nèi),是棚匠家的兒子。這位姑娘姓唐,名容姐,十五歲。父親名受,是漢軍八旗中的鑲紅旗,住在順城門內(nèi)象房橋?!秉S老很是可憐他倆。而他倆對待黃老也像父輩一樣尊敬。一起走了二十多里,來到一座官署,站在廊下等候。皂隸說:“到地方了。”一個(gè)皂隸進(jìn)去報(bào)告情況,另外三個(gè)守著他們。過了一會(huì)兒,出來一個(gè)高冠面黑的人,審視他們后,說:“都不對,快放回去!”皂隸們伏地謝罪,將他們又匆匆?guī)Щ爻侨ァ⒁謩e的時(shí)候,男女都依依惜別,后分路而去。后面到了黃老門前,皂隸一拍黃老的腦袋,黃老頓時(shí)就醒了過來。當(dāng)時(shí)已經(jīng)四更多了。后來又過了一個(gè)多月病才好?;貞浧鹪谮らg的遭遇,都?xì)v歷在目。
來到海岱門內(nèi)尋訪,果然有一個(gè)棚匠之子叫福兒的,病也才好。一見面就說:“原來是黃老。”張家夫妻讓福兒做黃老的兒子。黃老又去到順成門象房橋,還沒問,就有一個(gè)女子倚著門望見了他,說:“原來是黃老。”高興地告訴了父母,唐家熱情地款待了黃老。黃老把容姐當(dāng)作自己的女兒看待。
黃老回家一想:“這都是因果??!原本茫茫人海,子女都是別人的,強(qiáng)求還不一定能得來。我不愿意去冥界卻去了,這個(gè)年輕人也是不知道會(huì)去冥界卻去了。這段冥間之行,本來沒有兒子,卻有小伙愿意把我當(dāng)作父親。本來沒有女兒,卻有姑娘愿意把我當(dāng)作父親。我為什么不促成這段婚姻,以成就這段冥間奇遇呢!”于是撮合這兩家,讓福兒容姐結(jié)為夫婦,婚嫁的花銷,都由黃老出資。從此三家往來如親家。福兒容姐把黃老當(dāng)作父親侍奉,孝敬有加。最終黃老活到七十多歲,無疾而終。將要辭世時(shí),將資產(chǎn)都給了福兒夫婦。夫婦倆穿著喪服給他送終。