【個(gè)人渣翻】我,當(dāng)備胎女友就好了第五卷第四話Part5&6
最近更新拖了很久,因?yàn)轳R上4月了,我們研一6月結(jié)束學(xué)期,然后就要開(kāi)始確定開(kāi)題和設(shè)計(jì)調(diào)查問(wèn)卷準(zhǔn)備調(diào)研。事情不少。還要看文獻(xiàn)啥的每天能休息的時(shí)候已經(jīng)11點(diǎn)多了,有時(shí)候懶癌犯了就不太想寫(xiě)稿子,再加上最近RE4重置版發(fā)售玩了幾天。最近這兩三天集中肝了一下勉強(qiáng)湊了個(gè)更新吧……就跟我當(dāng)初序章說(shuō)的那樣,更新速度越到后面基本都是隨緣。我有時(shí)間的話會(huì)想著更新。如果各位實(shí)在是對(duì)后面劇情很感興趣,那可以去找找機(jī)翻版本,我現(xiàn)在的話肯定還是以學(xué)業(yè)為主。不過(guò)可以保證的是既然開(kāi)了坑。那我這個(gè)坑肯定會(huì)填完。不管最后剩幾個(gè)人繼續(xù)看。
Part5
終于到了祗園祭的前夜祭宵山開(kāi)始的日子。
我作為戀愛(ài)的支援王者,想要借此機(jī)會(huì)來(lái)個(gè)完美助攻來(lái)讓福田福田抱得美人歸。(吐槽:我很想寫(xiě)成支援亡者)
在這夏天的夜晚,本來(lái)計(jì)劃是打算讓這兩人能夠穿著浴衣扇著團(tuán)扇一起漫步在祭典當(dāng)中的——。
“桐島,等我一下?。〉降装l(fā)生什么事了??!”
“別跟過(guò)來(lái)!”
最后變成了遠(yuǎn)野在一起追走的情況了。
我在祭典里的囃子聲中,在一手拿著刨冰開(kāi)心地走在路上的路人當(dāng)中穿梭,在被稱作步行者天國(guó)的四條通里又東向西進(jìn)發(fā)。(譯注:四條通是日本京都的一條重要街道,東西向橫貫市中心。四條通的東端是八坂神社,西端是松尾大社。)
壯觀的山車沿路游行著。有郭巨山、月鉾、函谷鉾還有長(zhǎng)刀鉾。(譯注:長(zhǎng)刀在這四輛山車?yán)锩鏋橄葘?dǎo)車。)
遠(yuǎn)野跑步比我快。如果是平時(shí)的話?cǎi)R上就會(huì)被她追上。但是遠(yuǎn)野現(xiàn)在穿著的是不習(xí)慣的浴衣和木屐,相比之下還是我這種平時(shí)都在穿著和服的人更有優(yōu)勢(shì)一些。
“為什么要跑呢~???為什么要躲著我啊~!?”
“好了快點(diǎn)回去,遠(yuǎn)野~!”
要說(shuō)為什么會(huì)變成這樣的話。
首先是在快要日落的時(shí)候祭典便開(kāi)始了。遠(yuǎn)野和宮前也穿上了浴衣,手里拿著一個(gè)小布袋,搖身一變成為了十分有日本夏天感覺(jué)的女孩子。宮前穿的樣式是上面繪著向日葵的亮色調(diào)浴衣。
包括福田在內(nèi),三人都穿著浴衣,而我和大道寺則只在上半身穿了和服。大道寺雖然把作為山女莊傳統(tǒng)的那套讓給了我,但就算穿回了普通衣服還是忘不了以前穿和服的感覺(jué)。于是又偷偷買(mǎi)了一件的樣子。順帶一提聽(tīng)大道寺說(shuō)他女朋友在聽(tīng)說(shuō)了這件事以后臉拉得老長(zhǎng)。
拋開(kāi)這些不談,我們五人就像這樣聚在一起逛祭典。吃著蘋(píng)果糖,在山車前拍照以后發(fā)到網(wǎng)上。
遠(yuǎn)野和宮前看上去也很開(kāi)心??粗齻冇脠F(tuán)扇遮住嘴角笑著的側(cè)顏,梳起頭發(fā)后可以看到的脖頸,以及幾束耷拉在一邊的青絲后。在覺(jué)得她們已經(jīng)差不多沉浸在祭典的氛圍中了的時(shí)候,想著時(shí)機(jī)已經(jīng)成熟。
在遠(yuǎn)野和福田抬頭看山車的時(shí)候,我小聲跟大道寺說(shuō)道。
“我們?nèi)ベI(mǎi)炒面吧?!?/p>
這么說(shuō)著的我打算帶著宮前悄然離場(chǎng)。但就在此時(shí)——。
???“你們要去哪???”
被遠(yuǎn)野發(fā)現(xiàn)了。
“我們?nèi)ベI(mǎi)炒面所以打算稍微離開(kāi)一下……”
“誒,我要吃,我也要跟你們一起去!”
這下作戰(zhàn)失敗了。沒(méi)辦法我們只能跑路了。
“宮前,跑起來(lái)!”
“搞啥?。??鬧哪樣?。俊?/p>
雖然嘴上這么說(shuō),但宮前還是跟著我們一起跑起來(lái)了。
不明白情況的遠(yuǎn)野也跟著我們一起跑著。就算我叫她和福田呆在那里等我們也不聽(tīng)。本來(lái)計(jì)劃是打算讓福田在我們消失了以后跟遠(yuǎn)野說(shuō)我們一時(shí)半會(huì)也回不來(lái),現(xiàn)在也走累了所以就在鴨川河岸旁坐著等他們好了這樣的套路走。在那個(gè)以情侶們等間隔而坐聞名的鴨川河岸,再配合上祭典的夜晚這樣什么都能說(shuō)得出來(lái)的,讓人容易墮入愛(ài)河的氛圍下想必也能就此炒熱兩人之間的關(guān)系吧。
“就在這里甩開(kāi)遠(yuǎn)野吧?!?/p>
到了路口分叉點(diǎn)的時(shí)候大道寺對(duì)我們說(shuō)道。
“我走直線,桐島左邊,宮前走右邊!”
“那到時(shí)候怎么回合???”
“在聽(tīng)到馬頭琴的聲音后就在發(fā)聲處匯合吧。在今晚聲音應(yīng)該會(huì)很明顯吧?!?/p>
“完全搞不懂你們想干什么啊……”宮前歪著頭說(shuō)道。
“散開(kāi)!”
就這樣我們?cè)诼房诜珠_(kāi)了,不過(guò)因?yàn)檫h(yuǎn)野朝著我這邊追來(lái)了,所以在這京都夜晚的舞臺(tái)上,上演了一場(chǎng)兩個(gè)人的追走大賽。
姐、三、六角、蛸、錦。
烏丸、室町、新町、西洞院。(譯注:這些都是京都的路名,其中第一排是姉小路—三條通—六角通—蛸藥師通—錦小路通)
我就在這些如同棋盤(pán)上整齊擺放著的棋子一般的地點(diǎn)中不停地兜著圈。
“快點(diǎn)回去,遠(yuǎn)野!這樣下去我的完美京都計(jì)劃就全泡湯了??!”
“你說(shuō)的那個(gè)到底是什么啦!”
“我還想說(shuō)這話呢!”
所謂的完美京都計(jì)劃,是我直到大學(xué)畢業(yè)都要進(jìn)行的一項(xiàng)行動(dòng)計(jì)劃。
現(xiàn)在我們五人相處融洽,孕育出了友誼。然后有關(guān)戀愛(ài)方面的問(wèn)題上,我和大道寺有了女朋友所以沒(méi)啥問(wèn)題,剩下的三人里首先我會(huì)支援福田的戀愛(ài)。當(dāng)然這里要尊重他的個(gè)人意愿,不可強(qiáng)求。但是我會(huì)盡我所能去幫助他,在他感覺(jué)自己不行的時(shí)候要鼓勵(lì)他讓他不要?dú)怵H。
至于宮前的話,雖然她對(duì)我或多或少抱有一些好意,但因?yàn)樗邢胍粋€(gè)男朋友的意愿,所以我會(huì)保護(hù)她不會(huì)被壞男人給纏上。
我在這個(gè)計(jì)劃中的角色就是一名配角。
但是畢竟我所有行動(dòng)的目的就是為了能讓大家幸福,最重要的就是不能顧此失彼。這是為了能讓我在京都的大學(xué)生活圓滿的計(jì)劃。所以無(wú)論如何我也一定要實(shí)現(xiàn)它。
不知是不是拜我堅(jiān)定的意志所賜,遠(yuǎn)野的聲音聽(tīng)上去漸漸微弱。
遠(yuǎn)野的節(jié)奏慢下來(lái)了。
終于跑贏她了。在我這么想著回頭看過(guò)去時(shí)——
我不由得停下了腳步。
遠(yuǎn)野她的……木屐不見(jiàn)了。
的確從中途開(kāi)始我只能聽(tīng)到遠(yuǎn)野說(shuō)話的聲音,但是卻沒(méi)有聽(tīng)到木屐發(fā)出的聲響。在這種柏油路上赤腳奔跑的話,應(yīng)該會(huì)很痛吧。
腳底這不是已經(jīng)開(kāi)始滲出血了嗎。
在我這樣想的時(shí)候,遠(yuǎn)野她兩眼淚光,笑著對(duì)我說(shuō)道。
“誒嘿嘿……終于追上你了?!?/p>
?
Part6
我背著遠(yuǎn)野向前走著。
因?yàn)樗任腋?,所以背上她的時(shí)候不假思索地來(lái)了一句“好重—”,然后后腦勺就給來(lái)了一記重拳。
從我們離開(kāi)的地方跑了相當(dāng)長(zhǎng)的一段距離后,遠(yuǎn)野的木屐跑脫落了??礃幼铀嗄_跑了很長(zhǎng)一段路。我將遠(yuǎn)野先放在路邊讓她坐在路沿上,然后去藥店買(mǎi)了消毒液和創(chuàng)可貼。
雖然遠(yuǎn)野對(duì)于讓我觸碰她的腳這件事感到有些害羞,但最后還是把腳伸出來(lái)了。遠(yuǎn)野潔白的玉足十分柔軟。腳底板上的擦傷也歷歷在目。
“是我不好啦?!?/p>
消毒以后,我對(duì)著滲血的地方貼上了創(chuàng)可貼。
“現(xiàn)在我疼的走不動(dòng)路,請(qǐng)背我。”
因?yàn)樗@么說(shuō)了,所以我又開(kāi)始背著她繼續(xù)前行。
福田他們現(xiàn)在在干什么呢。搞不好他們現(xiàn)在在四條通會(huì)合了吧。在我想著這些有的沒(méi)的時(shí)候遠(yuǎn)野開(kāi)口了。
“……你,不是去買(mǎi)炒面的嘛?”
“……嗯?!?/p>
遠(yuǎn)野她就在現(xiàn)在這樣的狀態(tài)下跟哥沒(méi)事人一樣伸出手然后在路邊攤買(mǎi)了份炒面,開(kāi)始在我背上吃了起來(lái)。
“桐島你不來(lái)一口嗎?”
遠(yuǎn)野從我身后夾了一筷子炒面遞了過(guò)來(lái)。
“你筷子對(duì)著的是我的臉啊?!?/p>
“快點(diǎn)吃吧?!?/p>
“都說(shuō)了,你對(duì)著的是我的臉啊。你生氣了?難不成你生氣了?”
就這樣你一句我一句聊著的過(guò)程中,她吃完了炒面,我們之間也陷入了沉默。
也不知道該聊些什么,就這樣跟著人流背著遠(yuǎn)野向前走著。
“我們?nèi)ツ抢锇伞!?/p>
“那個(gè)方向和祭典可是反方向的哦?!?/p>
“……去吧?!?/p>
于是我聽(tīng)從了遠(yuǎn)野的意愿,離開(kāi)了大路。
祭典的喧囂聲漸行漸遠(yuǎn)。
遠(yuǎn)野的體溫從我背上傳達(dá)了過(guò)來(lái)。她那順滑的頭發(fā)搖曳著,輕拂著她的脖頸。
在夜晚中我一直感受著遠(yuǎn)野的呼吸,以及每呼吸一次就上下移動(dòng)的胸部。
遠(yuǎn)野就在我背上的實(shí)感確確實(shí)實(shí)地傳達(dá)了過(guò)來(lái)。伴隨著她的那份情感也一直多多少少感覺(jué)得到。
然后沒(méi)過(guò)一會(huì),我出聲說(shuō)道。
“這前面可什么都沒(méi)有哦?!?/p>
“……能看到五條大橋?!?/p>
“回去吧,大伙都在等著我們呢?!?/p>
我將遠(yuǎn)野放了下來(lái)。遠(yuǎn)野雖然看上去一臉不滿,但是看到我離去之后,也慢慢地跟了上來(lái)。
“你,腳不痛了嗎?”
“貼了創(chuàng)可貼所以不痛了?!?/p>
我們又回到了路上。
“福田當(dāng)時(shí)不是去看你比賽還給你加油打氣了嗎。”
“嗯?!?/p>
“他可是個(gè)好男人啊。”
“確實(shí),我覺(jué)得他是個(gè)好人?!?/p>
遠(yuǎn)野看上去已經(jīng)能好好走路了。
“福田他家是搞農(nóng)業(yè)的?!?/p>
“我聽(tīng)說(shuō)了?!?/p>
“那你知道他為什么要選擇進(jìn)農(nóng)學(xué)系嗎?”
“……今晚有點(diǎn)熱啊?!?/p>
“他為了能讓他父母干活能輕松點(diǎn),所以希望能研發(fā)出一種能抵御病蟲(chóng)害的高產(chǎn)水稻品種的樣子。”
“鴨川那里比較涼快的樣子,我們回去那邊吧?!?/p>
“那樣為自己家人著想的男人現(xiàn)在基本找不到啊?!?/p>
“我有點(diǎn)渴了?!?/p>
保持著距離向前行走的我們,兩人的木屐在地上不停地發(fā)出聲響。
“最近他啊,還給他弟買(mǎi)了套參考書(shū)送過(guò)去了來(lái)著?!?/p>
“桐島?!?/p>
“而且福田他不僅對(duì)家人,對(duì)誰(shuí)都很溫柔啊。”
“你不用再說(shuō)了。”
“我感冒的時(shí)候,他還會(huì)幫我遞上感冒藥和冰枕?!?/p>
“能稍微停一下嗎?!?/p>
“我會(huì)對(duì)他人溫柔,能夠幫助他人都是福田的功勞哦?!?/p>
“那種事情,真的不要再說(shuō)了?!?/p>
“如果要談戀愛(ài)的話還是跟福田這種人比較好啊?!?/p>
話音剛落。
?
“真是的!桐島你這個(gè)笨蛋!”
?
背上突然有一股輕微的沖擊感。
原來(lái)是遠(yuǎn)野把她隨身攜帶的小布袋扔到我身上了。
回頭一看,遠(yuǎn)野現(xiàn)在已經(jīng)是一臉要哭出來(lái)的表情了。
然后她狠狠地瞪了我一眼說(shuō)到。
?
“我喜歡桐島這件事,你明明一直都知道的!”
?
說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)。我,其實(shí)一直都知道。去給她比賽加油的那天,在回去的電車上遠(yuǎn)野她靠著我睡著了。但那時(shí)我就發(fā)現(xiàn)了她其實(shí)是在裝睡,還有那緊張到通紅的臉頰。像這樣的場(chǎng)景還有很多。但是——。
“但我,有女朋友啊……”
“根本就沒(méi)有!叫橘美雪的人,根本不存在!”
遠(yuǎn)野開(kāi)始逐漸被情緒所支配。
“不是,是真的有這個(gè)人……”
“就算有,那也只是名字是真的而已!是假的女朋友!”
“我們四人不是在一起出去玩過(guò)嗎……”
“那個(gè)人根本不是橘美雪,說(shuō)到底她連高中生都不是!只是名份上的女朋友而已,為了讓你看上去真的有女朋友而特地準(zhǔn)備的演員罷了!”

當(dāng)時(shí)四人為了能夠拍出一些好的照片,去了很多地方。其中有一些需要支付參拜費(fèi)的寺廟。為了能夠享受學(xué)生優(yōu)惠價(jià)我們出示了學(xué)生證。就在那時(shí)被看到了。
在一起玩的那個(gè)矮個(gè)女孩的真實(shí)身份是—。
?
“她的名字叫浜波恵!”
?
第四話結(jié)束
?
?