概要

原文

ルルグスで手に入れたニガリでトマテを育てるアル。親友のテスタも手伝ってくれている。そんな中、最近、王都では魔物が數(shù)多く出沒しており、アル達ギルドのメンバーは退治に向かう。すると目の前でアンティスブルグの王子ネディルスが聖剣レーヴァテインを掲げ、魔物を一蹴するのだった。そして、この王子はファルの婚約相手であり、ファルは國のために望まない結(jié)婚をすることになっていた。

翻譯

在盧爾古斯得到的在尼加利培育托馬蒂的阿爾。我最好的朋友測試器也在幫我。在這種情況下，最近，王都有很多魔物出沒，阿爾達公會的成員將前往消滅。安提斯堡的王子內(nèi)迪爾斯就在他面前舉起圣劍雷瓦泰因，將魔物一腳踢了一腳。而這位王子是法爾的訂婚對象，法爾要為國家辦一段不想要的婚姻。