在電氣室和操作員站之間使用雙工硅纖維，如果適用，可從操作員處使用

第一站到第二站。

請注意，本手冊的訂購頁中列出了帶連接器的現(xiàn)成電纜。如果這些電纜

使用時，安裝無故障。

訂單頁面中列出的電纜可以與3ASC25H266雙工光拼接裝置DATX 140連接。

DATX 140在安裝導(dǎo)軌上占據(jù)20mm的寬度。將一根電纜的“T”光纖與“R”光纖連接

只需將另一根電纜壓入拼接套管，直到發(fā)出咔嗒聲。對另外兩個做同樣的事情

另一個套管中的纖維。

連接電纜的總長度不得超過150 m。接頭數(shù)量不得超過四個。

對于熱金屬應(yīng)用，應(yīng)使用外部保護軟管。制造商ALMI，Postfach

1302274330德國Mülheim Ruhr 13（Saarn），電話+49 208 486186，傳真+49 208 482528可提供

合適的軟管。要求HY計劃（無石棉）。多條電纜可以在同一根軟管內(nèi)。可提供12毫米的直徑。

對于超過150米的距離和回轉(zhuǎn)起重機的“纖維滑環(huán)”：請聯(lián)系A(chǔ)BB。

與傳統(tǒng)電纜相比，光纖具有減小電纜管道和接線盒尺寸的優(yōu)點，

以及降低在起重機上進行焊接時損壞電子設(shè)備的風(fēng)險。

Duplex silicon fiber is used between the electrical room to the operator station, and if applicable from the operator?

first station to the second station.?

Note that ready-made cables with connectors are listed in the Order page of this Manual. If these cables?

are used, the installation is trouble-free.?

The cables listed in the Order page can be joined with 3ASC25H266 Duplex opto splice unit DATX 140.?

DATX 140 occupies 20 mm width on the mounting rail. Connect the "T" fiber of one cable with the "R" fiber?

of the other cable only by pressing it into the splice bushing until it clicks. Do the same with the other two?

fibers in the other bushing.?

The sum of length of joined cables shall not exceed 150 m. Number of joints shall not exceed four.?

For hot metal applications an outer protection hose should be used. The manufacturer ALMI, Postfach?

130227, 4330 Mülheim-Ruhr 13 (Saarn), Germany, phone +49 208 486186, fax +49 208 482528 can supply?

suitable hoses. Ask for the HY program (asbestos-free). Several cables can be inside the same hose. Diameters from 12 mm are available.

For distances over 150 m and "fiber slip-rings" for slewing cranes: Contact ABB.?

The fiber has the advantage over conventional cable that is reduces the size of the cable ducts and junction boxes,?

as well as reducing the risk of destroying the electronic equipment when welding is done on the crane.