---------04-----------------

Politician are simple people,They like simple choices,clear guidance,they?

don't like doubt and conflict.

butt in 插嘴 speculate 思索 猜測(cè)

車轱轆話預(yù)警：

Some people must wait where other people cannot see the people waiting.And people?

who arrive before other people must wait where they cannot see others people who?

arrive after them being admitted before them.And people from outside must wait where

they cannot see people from inside coming in to tell you what the people from outside?

want to see you about.And people who arrive when you are with people they should not know?

you have seen must wait until the people who shouldn't have seen you have seen you.

長(zhǎng)難句預(yù)警?。。?/p>

When I say "not overstretched",I was talking in the sense of total,cumulative累積的loading

taken globally,rather than in respect of individual and anomalous破格的 responsibilities

which are not,logically speaking, constant or harmonious和諧的 with the broad?

spectrum范圍 of intermeshing多分支的 functions，and could be said to place an?

excessive過(guò)度的 burden on the office when considered in relation to advantages of overall

centralisation.

Your career prospects depend upon those who have the power over promotions and?

appointments on a long-term basis.

Any particular subject comes up?

-Any subject you're interested in??

not particularly.He didn't talk about service appointments?

-It may have cropped up.(可能有吧)

Did he foreshadow暗示 any redistribution of responsibility?

-It was a wide-ranging discussion.

Did he moved towards any conclusion?

-There were arguments on both sides.

Evenly balanced?

-Perhaps tending slightly more one way than the other.

But nothing to worry about?

-Nothing for ME to worry about.

表達(dá)我強(qiáng)烈反對(duì)新近的規(guī)定中加諸嚴(yán)格而無(wú)法容忍的 對(duì)高層tz人員的出入限制，

一旦現(xiàn)有的可悲創(chuàng)新被納入長(zhǎng)期規(guī)章，將迅速導(dǎo)致信息溝通渠道緊縮，最終造成

組織的萎縮和管理的癱瘓 從而完全消滅government工作的連續(xù)性,削弱整個(gè)

大不列顛與北愛(ài)爾蘭聯(lián)合王國(guó)...

Prime Minister,I must protest in the strongest possible terms...my profound opposition?

to a newly instituted practice which imposes利用 severe and intolerable restrictions

upon the ingress進(jìn)入 and egress外出 of senior members of the hierarchy which will in

all probability should be current deplorable凄慘的 innovation be perpetuated永存,

precipitate促成 a constriction壓縮 of the channels of communication and culminate達(dá)到極點(diǎn) in?

organisational atrophy萎縮 and administrative paralysis /p?'r?l?s?s/癱瘓 which will

render ★致使 effectively impossible the coherent連續(xù)的 discharge執(zhí)行?

the function of the government within United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

- You mean you've lost your key?

-----------05

The Civil Service generally hopes there will be no movement on any subject!

-What I mean is, it's in relation to a subject that is wholly and exclusively專門地

within the control of the Civil Sevice that development have developed.

-I advise you consider your position carefully,perhaps adopting a more flexible posture,?

while keeping ear to the ground, covering your retreat and watching your rear.

If there were a conflict which side are the Civil Sevice really on?

-The winning side,Prime Minister.

To an extend.從某種意義上說(shuō)

Well,of course,the question is... not as a precedent先例...thinking of the stuff as a whole...

from the long-term point of view...as a matter of principle...

One does so hate to be disloyal to one's colleagues.

-Clearly you've never been a Cabinet Minister!

-------06

He must understand that once you start to interfere in the internal squabbles

of other countries,you're on a very slippery slope(岌岌可危).

You know what happens when politicians get into No.10, they want to take their?

place on the world stage(舞臺(tái)).

-All they're required to do is look plausible能說(shuō)會(huì)道的,stay sober冷靜的 and?

say the lines they're given in the right order.(按部就班念臺(tái)詞)

-Some of them try to make up their own lines.

I'm sure we've got everything under control.

-Chamberlain thought he had Hitler was under control.

I gather we 're proposing to vote against Israel in the UN,why?

-They bombed the PLO.

The PLO bombed Israel.

-Yes,but the Israelis dropped more bombd than the PLO!

The PLO started it!

Bernard,it's simply too dangerous to let politicians become involved with diplomacy.

(Humpy)-Diplomacy is about surviving until the next century,politics is about?

surviving to the Friday afternoon!

-There are 157 independent countries in the world,we've dealt with them for years,

There;s hardly MP who knows anything.

(Humpy)- Show them a map of the world, most have a job finding the Isle Wight.

(大多數(shù)連懷特島都找不到)

Shouldn't people sort of discuss things a bit and have the facts?

-Of course not! They don't want them,facts complicate things. All the press,

the people and their elected leaders want to know who are the goodies and baddies.

- The interest of Britain nearly always involve doing deals with people they think baddies,

and not helping the goodies occasionlly when he doesn't help us. (問(wèn)題是為了gj利益，總得

和人們認(rèn)為的壞人做交易，及偶爾拋棄不合作的好人)

-So we avoid discussion of foreign affairs,or rather we keep it inside the Foreign Office,

then we produce one policy for the Foreign Secretary,which represents our considered view,

and he can cat upon it.

高能：

What if the PM insists that we help them?

...

-In stage one we say nothing is going to happen.

-Stage two,we say something maybe going to happen,but we should do nothing.

-Stage three,we say maybe we should do something about it,but there's nothing we can do.

-Stage four ,we say maybe there waas something we could have done,but it's too late now.