【CK3】Godherja劇本及推薦人物（1）
注：
Godherja: The Dying World為PinkPanzer及其團隊開發(fā)的一個十字軍之王3大型異世界劇本mod，世界觀為其團隊原創(chuàng)
本人并非mod原作者之一，也并非Godherja漢化組的成員之一（如果Godherja有漢化組的話），先前亦沒有任何mod制作或者漢化的經(jīng)驗，寫這一專欄的目的僅僅是私人興趣。如果有漢化組成員看到本人的翻譯與漢化組翻譯的內(nèi)容沖突，還請聯(lián)系本人
貼吧在去年已有人通過機翻大致介紹了世界觀，Godherja的wiki也對世界觀做了一些介紹（但似乎還沒有更新上周發(fā)布的0.2版本Song of Sarradon的大量新內(nèi)容），此次劇本翻譯也會提到，故不再復(fù)述
本人英語水平有限，如翻譯出現(xiàn)錯誤或遺漏還請指出。由于此mod有大量的新造專屬詞匯，且一些人名、地名的翻譯難以確定，本人會保留這些詞匯的英文不作翻譯
本人將先翻譯劇本及推薦人物，然后根據(jù)mod各個地域翻譯宗教與文化內(nèi)容。本人偶爾會加入一些注釋以及操控角色/觀察AI的感受
本篇所有翻譯的內(nèi)容基于當前Godherja最新版本，即2022年2月19日的0.2.5.1版本，日后可能會根據(jù)更新進行修改
為確保不會出現(xiàn)設(shè)定之外的配偶與子嗣，游戲規(guī)則中默認開啟的“自動生成家庭”已關(guān)閉
雖然Godherja有5個劇本，但時間皆為1254年的1月1日（1st of Velde, 1254IS），分別為：
破碎王冠 The Broken Crown
北民之怒 Wrath of the North
大圣戰(zhàn) The Saints War
Elysia的遺產(chǎn) Legacy of Elysia
以及本篇專欄要介紹的mod主劇本：垂死的世界 The Dying World
劇本簡介：
Averaria已處于最后時刻
“巫師毀滅者”Cenware和他的Sjalvolki帝國，一個由源自幾十種文化的數(shù)百個部落組成的聯(lián)盟，致力于搶奪病入膏肓的Averarians Aautokratia的領(lǐng)土，向南涌入這個已毀滅國家的遺跡。試圖終結(jié)野蠻人野心的偉大聯(lián)盟已經(jīng)破滅，Elysian隘口（的失?。┮呀?jīng)為帝國的棺材上釘上了最后一顆釘子
在世界各地，所有人都陷入恐慌之中。在原Averaria各地，各路軍閥都試圖奪取他們那一小塊未被迷霧（Fog）觸及的安全領(lǐng)地，在Sarradon大陸，Agionist信徒和Sarradon當?shù)厝耍⊿arradonians）之間的最后一場戰(zhàn)爭仍在進行，而在Marches的領(lǐng)地，失蹤的至高王Gardfrei的孩子們?yōu)闋帄Z破碎的王冠，分裂了Chevalie
推薦人物（由于剩余3位皆在其它劇本亦出現(xiàn)，故本篇只介紹剩下2位）：
I. Cenware 'Witch-Breaker', Emperor of Sjalvolki Imperrech
人物簡介：
榮耀盡歸“巫師毀滅者”！在他還是一名男孩的時候，他就成為了第一個將Sjalvolki氏族和歷史淵源聯(lián)結(jié)在一起的人，不久之后他成為了第一個燒毀Mayikprolollan的圖書館的人，再不久之后他給予了Aversarian敗類們應(yīng)有的死亡。在Cenware身后，有歸屬于上百種不同文化的統(tǒng)治者為了一個目的而團結(jié)在一起：讓他們的人民定居在帝國肥沃的土地上
但依其設(shè)計，（Sjalvolki）帝國不會長久存在。一旦（Averaria）帝國滅亡，（Sjalvolki）帝國的各個氏族就會得到各自的土地，而原來的朋友們將會為了蠅頭小利互相征伐。你能團結(jié)Sjalvolki人民，為世界開啟一個新時代嗎?
開局介紹：
旅途的結(jié)束
從我還是個襁褓中的嬰兒時起，我就看著我的族人傳承自祖先的，自遠古時代就屬于我們的神圣土地被迷霧奪走了。村莊接村莊，樹林接樹林，草地接草地，我們逐漸淪為無家可歸的難民，而這甚至都不是我們自己的錯。Aversarian那些威脅制造者，用他們永恒的貪婪與惡意點燃了世界，而我們將首先成為他們罪行的代價
但事實并非如此
在我的旗幟下，我團結(jié)了成百上千的氏族，這是（Sjalvolki人）記憶中第一次團結(jié)一致。一個民族，一支軍隊，一項事業(yè)——要求我們?nèi)碌?，與生俱來的權(quán)利。最近，我們終于在Elysian隘口粉碎了最后一支與我軍規(guī)模相當?shù)臄橙?，他們的家園已唾手可得。千年的罪惡將受到審判，惡人將被打倒，傲慢的人將被折服，我的人民將有一個新家
我們經(jīng)歷了許多漫長的考驗，但一切即將結(jié)束了
II. Nicanoneus 'the Black Sun', King of Epavarion
人物簡介：
對“黑陽”而言，唯有戰(zhàn)爭
他的一生就是一場漫長的戰(zhàn)斗，他從位于遠東帝國殖民地的家鄉(xiāng)戰(zhàn)斗到Marches的山脈。他的家鄉(xiāng)被迷霧席卷，其最后殘余現(xiàn)被野蠻的渣滓所占據(jù)，Nicanoneus是一個一無所有的人。所以他需要贏下所有
他是唯一一位在公開戰(zhàn)斗中擊敗Cenware的人，也是唯一一個親自指揮野蠻人軍團的Aversarian，他的手下崇拜其為神明。但僅僅神明就足以拯救Aversaria嗎？
開局簡介：
生活就是戰(zhàn)爭
自我出生的那一刻起，戰(zhàn)爭就是我所知道的一切。在我的童年時期迷霧席卷大地時各殖民地的內(nèi)斗，到后來與Sjalvolki部族的激烈戰(zhàn)斗，除了戰(zhàn)爭一無所有。11歲參與第一次戰(zhàn)斗，不久之后第一次殺戮，鮮血浸透了從我位于遠東的家鄉(xiāng)到氣候溫暖的海岸之間的道路。一路上都是尸體。我的生活就是戰(zhàn)爭，它把我?guī)У搅诉@里。最后的立足點
Marches和Sjalvolki給我留下了傷痕，讓我的族人四散，但為了最后的戰(zhàn)斗，我的族人們聚集在一起。我的手下宣稱我是世間最純潔者，因為盡管我缺乏魔法能力，先民們?nèi)灶A(yù)示了我從搖籃到指揮所的一切。最純潔者親自用顫抖的手為我加冕。我即是黑陽。北方的Aautokratir。如果我即將死亡，他們會在我離世之前記住我的名字
為了Aversaria！
下一期會翻譯介紹劇本The Broken Crown的內(nèi)容，但由于本周較忙，所以可能得等到周六乃至周日才會發(fā)布了
在The Dying World劇本中推薦的的Rene ‘the Black Bastard’亦在The Broken Crown劇本中出現(xiàn)，會在下一期與The Broken Crown劇本其他推薦人物一并介紹
