UNITED LEAD THE WAY FOR WINS IN 2022/23

Manchester United's 3-1 Emirates FA Cup quarter-final victory over Fulham was our 33rd win of the 2022/23 season.

曼聯(lián)在足總杯1/4決賽中3-1戰(zhàn)勝富勒姆，這是曼聯(lián)在22/23賽季的第33場勝利。

Erik ten Hag's side have already lifted the Carabao Cup and are continuing to chase more glory in the FA Cup and Europa League, as both competitions reach their latter stages.

滕哈格的球隊(duì)在此前捧起了卡拉寶杯，現(xiàn)在正在奪取足總杯和歐聯(lián)杯的征途上，進(jìn)入最后的階段。

It means the Reds are still out in front when it comes to winning the most games across the five top leagues in Europe, with, hopefully, plenty more to come once domestic football resumes following the international break.

這意味著在五大聯(lián)賽的范圍，曼聯(lián)在總勝利場次上領(lǐng)跑。一旦國際比賽日結(jié)束，還會(huì)有更多的國內(nèi)比賽接踵而至。

Erik ten Hag's side have managed 15 wins, so far, in his maiden Premier League campaign. We won all six games en route to lifting the Carabao Cup, keeping five clean sheets along the way.

到目前為止，埃里克·滕·哈格的球隊(duì)在他的首次英超聯(lián)賽中已經(jīng)取得了15場勝利。我們贏得了全部6場卡拉寶杯比賽，并在其中五場中保持了零封。

Sunday's triumph was our fourth successive home victory in the FA Cup and eight of our 10 Europa League outings have ended in success.

周日的勝利是曼聯(lián)足總杯的第四次主場勝利。歐聯(lián)杯的10場比賽中，曼聯(lián)取得了其中8場的勝利。

Consequently, our overall tally is higher than our closest rivals in this regard - neighbours Manchester City, Serie A leaders Napoli and Barcelona, the La Liga champions-elect whom we knocked out of the Europa League at the play-off stage.

總而言之，曼聯(lián)的總勝場高于同城勁旅曼城，意甲領(lǐng)頭羊那不勒斯以及西甲領(lǐng)頭羊巴塞羅那。其中后者在歐聯(lián)杯的淘汰賽附加賽階段被曼聯(lián)淘汰。

The most wins United have ever recorded in a season is 44 during the mammoth campaign of 2008/09, when we played 66 times across all competitions.

曼聯(lián)單賽季勝場記錄是2008/09賽季的44場，總參與場次為66場。

MOST WINS FROM BIG-FIVE LEAGUE TEAMS IN 2022/23

五大聯(lián)賽2022/23賽季勝場排名

33 - UNITED 曼聯(lián)

30 - Manchester City, Barcelona, Napoli 曼城、巴塞羅那、那不勒斯

29 - Real Madrid 皇馬

28 - Paris Saint-Germain 巴黎圣日耳曼

翻譯：大屠夫利馬