來(lái)自官方論壇PC更新日志區(qū)

感謝ZJM的翻譯

Gara Prime：熱修 30.3.1

線上修正：修正了莎貝拉 Prime 毛皮花紋未提供額外四種毛皮顏色的問(wèn)題：

??阿羅斯棕

??帕斯坎深紅

??奈留藍(lán)

??麥帕黃

我們正在運(yùn)行腳本為受到影響的賬號(hào)補(bǔ)發(fā)這些色彩。重新登錄就可以看到了！

修正：

??修正了與這個(gè)修正有關(guān)的崩潰問(wèn)題（現(xiàn)在已經(jīng)恢復(fù)了）：

??修正了 Saryn 在從站立切換到行走的過(guò)程中施放蛻皮時(shí)，蛻皮生成位置錯(cuò)誤的問(wèn)題。

??修正了與水體有關(guān)的崩潰問(wèn)題。

??修正了正在自定義色彩時(shí)打開(kāi)造型鏈接導(dǎo)致的軟鎖問(wèn)題。

??修正了無(wú)法使用鼠標(biāo)滾輪滾動(dòng)“最近的玩家”列表的問(wèn)題。

??修正了最近的玩家列表中活動(dòng)文本變小的問(wèn)題。

??修正了在主要武器與次要武器之間來(lái)回切換后使用雙持模式且投擲戰(zhàn)刃使自身進(jìn)入失衡狀態(tài)時(shí)，葬銘會(huì)移動(dòng)到隨機(jī)位置的問(wèn)題。

??修正了在前次任務(wù)結(jié)果界面查看隊(duì)友個(gè)人資料時(shí)會(huì)打開(kāi)自己個(gè)人資料的問(wèn)題。

??修正了中止任務(wù)后任務(wù)結(jié)算界面顯示任務(wù)時(shí)間為 0 秒的問(wèn)題。

??修正了在航道星艦艦員管理界面可以選擇為赤毒玄骸裝備其它武器的問(wèn)題。

翻譯手記連載篇

三尾額葉鯉 Lobotriscid

這是一種肌肉發(fā)達(dá)的三尾魚，當(dāng) Vome 在天空中占主導(dǎo)地位時(shí)，三尾額葉鯉會(huì)通過(guò)外分泌霧化膜在火衛(wèi)二的地面拖網(wǎng)捕食。

肌肉發(fā)達(dá)的三尾魚-三尾有了。

額葉可能跟lobotomy，額葉切除術(shù)有關(guān)。

至于鯉。。大概哪個(gè)學(xué)名像結(jié)尾吧。

最后就有了這個(gè)三尾額葉鯉。