上一篇

十四、Subfamily?Orthoderinae

（1）Genus?Orthodera?Burmeister, 1838

譯名：直頸螳

詞源：“?！眔rthos（直的）+dere（頸、喉）

物種：

O. australiana?Giglio-Tos, 1917

O. burmeisteri?Wood-Mason, 1889

O. gracilis?Giglio-Tos, 1917

O. gunni?Le Guillou, 1841

O. insularis?Beier, 1952

O. ministralis (Fabricius, 1775)

O. novaezealandiae?Colenso, 1882

O. rubrocoxata?Serville, 1839

O. timorensis?Werner, 1933

示圖：

（2）Genus?Orthoderina?Sjostedt, 1918

譯名：似直頸螳

詞源：Orthodera+“拉”表相似詞尾-ina

物種：

O. fergusoniana?Werner, 1933

O. straminea?Sjostedt, 1918

示圖：

十五、Subfamily?Oxyothespinae

1、Tribe?Oxyothespini

（1）Genus?Acithespis?Giglio-Tos, 1916

譯名：銳奇螳

詞源：“拉”acies（尖銳的邊緣）+Thespis

物種：

A. gigas?Giglio-Tos, 1916

（2）Genus?Heterochaetula?Wood-Mason, 1889

譯名：小異鬃螳

詞源：Heterochaeta+“英”指小式詞尾-ule

物種：

H. fissispinis?Wood-Mason, 1889

H. straminea?Giglio-Tos, 1927

H. tricolor (Wood-Mason, 1876)

示圖：

（3）Genus?Oxyothespis?Saussure, 1870

譯名：尖奇螳

詞源：“希”oxys（尖銳的、敏捷的）+Thespis

物種：

O. acuticeps?Sjostedt, 1930

O. alata?Chopard, 1950

O. apostata?Kaltenbach, 1984

O. bifurcata?Kaltenbach, 1982

O. brevicollis?Beier, 1930

O. brevipennis?Beier, 1930

O. dumonti?Chopard, 1941

O. flavipennis?Chopard, 1941

O. longicollis?Beier, 1931

O. longipennis?Chopard, 1941

O. mammilata?Sjostedt, 1930

O. maroccana?Bolivar, 1908

O. meridionalis?Kaltenbach, 1996

O. nilotica?Giglio-Tos, 1916

O. noctivaga?La Greca, 1952

O. parva?Beier, 1935

O. pellucida?Chopard, 1938

O. persica?Bolivar, 1913

O. philbyi?Kaltenbach, 1982

O. senegalensis?Saussure, 1870

O. sudanensis?Giglio-Tos, 1916

O. tricolor?Chopard, 1941

O. villiersi?Chopard, 1950

O. wagneri (Kittary, 1849)

示圖：

（4）Genus?Severinia?Finot, 1902

譯名：塞氏螳

詞源：羅馬氏族名Severia，一個平民家族

物種：

S. granulata (Saussure, 1870)

S. lemoroi (Finot, 1893)

S. mistshenkoi?Lindt, 1954

S. nigrofasciata?Kaltenbach, 1982

S. obscurus?Lindt, 1968

S. popovi?Kaltenbach, 1982

S. turcomaniae (Saussure, 1872)

S. ullrichi?Ehrman, 1996

示圖：

（5）Genus?Sinaiella?Karsch, 1892

譯名：西奈螳

詞源：地名西奈半島（Sinai Penisula）

物種：

S. nebulosa?Uvarov, 1924

S. raggei?Kaltenbach, 1991

S. sabulosa?Uvarov, 1939

（6）Genus?Somalithespis?Lombardo, 1991

譯名：索奇螳（簡譯）

詞源：地名索馬里（Somalia）+Thespis

物種：

S. minor (Giglio-Tos, 1916)

2、Tribe?Paraseveriniini

（1）Genus?Lobothespis?La Greca & Lombardo, 1987

譯名：葉奇螳

詞源：“希”lobos（葉片）+Thespis

物種：

L. vignai?La Greca & Lombardo, 1987

（2）Genus?Paraseverinia?Lombardo, 1991

譯名：副塞氏螳

詞源：“?！眕ara（旁、近、并行）+Severina

物種：

P. finoti (Chopard, 1943)

十六、Subfamily?Schizocephalinae

（1）Genus?Schizocephala?Serville, 1831

譯名：裂首螳

詞源：“希”schizo（裂開）+kephale（頭）

物種：

S. bicornis (Linne, 1758)

示圖：

十七、Subfamily?Stagmatopterinae

（1）Genus?Catoxyopsis?Giglio-Tos, 1914

譯名：小仿尖目螳

詞源：“希”kata（向下的、劣等的）+Oxyopsis，可能指體型

物種：

C. dubiosa (Giglio-Tos, 1898)

示圖：

（2）Genus?Lobocneme?Rehn, 1911

譯名：葉脛螳

詞源：“?！眑obos（葉片）+knemis（脛節(jié)）

物種：

L. colombiae?Hebard, 1919

L. lobipes (Brunner & Redtenbacher, 1892)

示圖：

（3）Genus?Oxyopsis?Caudell, 1904

譯名：仿尖目螳

詞源：“?！眔xys（尖銳、敏捷）+opsis（模樣），可能是指類似Oxyophthalmellus?Giglio-Tos, 1917的首異名Oxyops?Saussure, 1869，此處ops指眼睛

物種：

O. acutipennis (Stal, 1877)

O. festae?Giglio-Tos, 1914

O. gracilis?Giglio-Tos, 1914

O. lobeter?Rehn, 1907

O. media (Stal, 1877)

O. obtusa (Stal, 1877)

O. oculea?Rehn, 1920

O. peruviana?Terra, 1995

O. rubicunda?(Stoll, 1813)

O. saussurei?Giglio-Tos, 1914

O. stali?Giglio-Tos, 1914

示圖：

（4）Genus?Parastagmatoptera?Saussure, 1871

譯名：副眼翅螳

詞源：“?！眕ara（旁、近、并行）+Stagmatoptera

物種：

P. bororoi?Lombardo, Umbriaco & Ippolito, 2014

P. flavoguttata (Serville, 1839)

P. immaculata?Chopard, 1911

P. pellucida?Giglio-Tos, 1914

P. simulacrum?(Fabricius, 1793)

P. sottilei?Lombardo, Umbriaco & Ippolito, 2014

P. theresopolitana?Giglio-Tos, 1914

P. unipunctata (Burmeister, 1838)

P. vitreola?Stal, 1877

P. zernyi?Beier, 1930

示圖：

（5）Genus?Paroxyopsis?Rehn, 1911

譯名：副仿尖目螳

詞源：“希”para（旁、近、并行）+Oxyopsis

物種：

P. icterica?(Saussure & Zehntner, 1894)

示圖：

（6）Genus?Pseudoxyops?Saussure & Zehntner, 1894

譯名：擬尖目螳

詞源：“?！眕seudes（假的）+Oxyophthalmellus?Giglio-Tos, 1917的首異名Oxyops?Saussure, 1869

物種：

P.?boliviana?Giglio-Tos, 1914

P.?borellii?Giglio-Tos, 1897

P.?diluta (Stoll, 1813)

P.?minuta?Giglio-Tos, 1914

P.?perpulchra (Westwood, 1889)

示圖：

（7）Genus?Stagmatoptera?Burmeister, 1838

譯名：眼翅螳

詞源：“?！眘tagmatos（下滴物）+pteron（翼），參考Electrony Stagmograph（眼震描記器）

物種：

S. abdominalis (Olivier, 1792)

S. binotata?Scudder, 1869

S. biocellata?Saussure, 1869

S. cerdai?Rodrigues, 2016

S. diana?Rodrigues, 2016

S. femoralis?Saussure & Zehntner, 1894

S. hyaloptera (Perty, 1833)

S. indicator?(Olivier, 1792)

S. luna?Serville, 1839

S. pia?Saussure & Zehntner, 1894

S. praecaria (Linne, 1758)

S. reimoseri?Beier, 1929

S. septentrionalis?Saussure & Zehntner, 1894

S. supplicaria?Burmeister, 1838

示圖：

十八、Subfamily?Stagmomantinae

（1）Genus?Callimantis?Stal, 1877

譯名：麗螳

詞源：“?！眐allion（更美的）+mantis

物種：

C. antillarum (Saussure, 1859)

示圖：

（2）Genus?Phasmomantis?Saussure, 1869

譯名：幻螳

詞源：“?！眕hasma（鬼影）+mantis

物種：

P. basalis?Stal, 1877

P. championi?Saussure & Zehntner, 1894

P. sumichrasti (Saussure, 1861)

示圖：

（3）Genus?Stagmomantis?Saussure, 1869

譯名：眼螳

詞源：“希”stagma（下滴物）+mantis

物種：

S. californica?Rehn & Hebard, 1909

S. carolina?(Johansson, 1763)

S. coerulans?Saussure & Zehntner, 1894

S. colorata?Hebard, 1922

S. costalis (Burmeister, 1838)

S. domingensis (Palisot de Beauvois, 1805)

S. floridensis?Davis, 1919

S. fraterna?Saussure & Zehntner, 1894

S. gracilipes?Rehn, 1907

S. hebardi?Rehn, 1935

S. limbata (Hahn, 1835)

S. marginata (Palisot de Beauvois, 1805)

S. maya?Saussure & Zehntner, 1894

S. montana?Saussure & Zehntner, 1894

S. nahua?Saussure, 1869

S. pagana?Saussure, 1870

S. parvidentata?Beier, 1931

S. theophila?Rehn, 1904

S. tolteca (Saussure, 1861)

S. venusta?Saussure & Zehntner, 1894

S. vicina?Saussure, 1870

示圖：

十九、Subfamily?Vatinae

1、Tribe?Heterovatini

（1）Genus?Chopardiella?Giglio-Tos, 1914

譯名：肖氏螳

詞源：紀念Chopard

物種：

C. heterogamia (Saussure & Zehntner, 1894)

C. latipennis?Chopard, 1911

C. poulaini?Lombardo & Agabiti, 2001

示圖：

（2）Genus?Heterovates?Saussure, 1872

譯名：異預螳

詞源：“?！県eteros（異的）+Vates

物種：

H. pardalina (Saussure, 1871)

示圖：

2、Tribe?Vatini

（1）Genus?Alangularis?Svenson, Medellin & Sarmiento, 2015

譯名：角翅螳

詞源：“拉”ala（翼）+angularis（有角的）

物種：

A. multilobata?(Chopard, 1910)

示圖：

（2）Genus?Callivates?Roy, 2003

譯名：麗預螳

詞源：“?！眐allion（更美的）+Vates

物種：

C. stephanei?Roy, 2003

示圖：

（3）Genus?Pseudovates?Saussure, 1869

譯名：擬預螳

詞源：“?！眕seudes（假的）+Vates

物種：

P. arizonae?Hebard, 1935

P. bidens (Fabricius, 1775)

P. brasiliensis?Toledo Piza, 1982

P. brevicollis?(Orofino, Ippolito & Lombardo, 2006)

P. brevicornis?Stal, 1877

P. chlorophaea (Blanchard, 1836)

P. cingulata?Drury, 1773

P. cornuta?Saussure & Zehntner, 1894

P. denticulata?Saussure, 1870

P. gracilicollis?(Orofino, Ippolito & Lombardo, 2006)

P. hofmanni?Saussure & Zehntner, 1894

P. iheringi?Saussure & Zehntner, 1894

P. longicollis?Stal, 1877

P. minor?Saussure, 1872

P. paraensis?Saussure, 1871

P. parallela (de Haan, 1842)

P. parvula?Westwood, 1889

P. spinicollis?Saussure & Zehntner, 1894

P. stolli?(Saussure & Zehntner, 1894)

P. tolteca (Saussure, 1859)

P. townsendi?Rehn, 1904

P. tripunctata (Burmeister, 1838)

示圖：

（4）Genus?Vates?Burmeister, 1838

譯名：預螳/先知螳

詞源：“拉”vates（先知）

物種：

V. amazonica?Westwood, 1889

V. biplagiata?Sjostedt, 1930

V. boliviana?Giglio-Tos, 1914

V. chopardi?Deeleman-Reinhold, 1957

V. festae?Giglio-Tos, 1914

V. foliata (Lichtenstein, 1802)

V. lobata?(Fabricius, 1798)

V. luxuriosa?Beier, 1958

V. pectinata?Saussure, 1871

V. pectinicornis?Stal, 1877

V. peruviana?Rehn, 1911

V. serraticornis?Stal, 1877

V. weyrauchi?Beier, 1958

示圖：

（5）Genus?Zoolea?Serville, 1839

譯名：蘇氏螳

詞源：紀念Zoole J. Bell

物種：

Z. descampsi?Roy & Ehrmann, 2009

Z. lobipes (Olivier, 1792)

Z. major?Giglio-Tos, 1914

Z. minor?Giglio-Tos, 1914

Z. orba?Burmeister, 1838

示圖：

Family?Mantoididae

（1）Genus?Mantoida?Newman, 1838

譯名：似螳

詞源：mantis+“新拉”-oid（指形狀類似之物）

物種：

M. argentinae?La Greca, 1990

M. beieri?Kaltenbach, 1957

M. brunneriana?Saussure, 1871

M. burmeisteri?Giebel, 1862

M. fulgidipennis?Westwood, 1889

M. maya?Saussure & Zehntner, 1894

M. nitida?Newman, 1838

M. ronderosi?La Greca, 1990

M. schraderi?Rehn, 1951

M. tenuis (Perty, 1833)

示圖：

（2）Genus?Paramantoida?Agudelo, 2014

譯名：副似螳

詞源：“?！眕ara（旁、近、并行）+Mantoida

物種：

P. amazonica?Agudelo, 2014

示圖：

（3）Genus?Vespamantoida?Svenson & Rodrigues, 2019

譯名：蜂似螳

詞源：“拉”vespa（蜂）+Mantoida

物種：

V. toulgoeti?(Roy, 2010)

V. wherleyi?Svenson & Rodrigues, 2019

示圖：

Family?Metallyticidae

（1）Genus?Metallyticus?Westwood, 1835

譯名：金屬螳

詞源：“?！眒etallites（金屬的）

物種：

M. fallax?Giglio-Tos, 1916

M. pallipes?Giglio-Tos, 1917

M. semiaeneus?Westwood, 1889

M. splendidus?Westwood, 1835

M. violaceus?Burmeister, 1838

示圖：

Family?Photinaidae

（Shveta Patel &?Rajendra Singh于2016將本科作為Mantidae科的亞科）

一、Subfamily?Cardiopterinae

（1）Genus?Cardioptera?Burmeister, 1838

譯名：心翅螳

詞源：“?！眐ardia（心）+pteron（翼）

物種：

C. brachyptera?Burmeister, 1838

C. minor?Rehn, 1916

C. nigridens?Werner, 1926

C. parva?Beier, 1942

C. squalodon?Werner, 1932

C. viridipennis?Beier, 1931

示圖：

二、Subfamily?Macromantinae

（1）Genus?Macromantis?Saussure, 1871

譯名：大螳

詞源：“?！眒akros（長的、大的）+mantis

物種：

M. hyalina (De Geer, 1773)

M. nicaraguae?Saussure & Zehntner, 1894

M. ovalifolia (Stoll, 1813)

M. saussurei?Roy, 2002

示圖：

三、Subfamily?Photinainae

（1）Genus?Chromatophotina?Rivera, 2010

譯名：色亮螳

詞源：“?！眂hromatos（顏色）+Photina

物種：

C. awajun?Rivera, 2010

C. cofan?Rivera, 2010

示圖：

（2）Genus?Hicetia?Saussure & Zehntner, 1894

譯名：希塞特螳 #

詞源：可能角色名Euripid. Hicetia

物種：

H. breviceps (Stal, 1877)

H. goediana?Chopard, 1916

H. goeldiana?Saussure & Zehntner, 1894

示圖：

（3）Genus?Metriomantis?Saussure & Zehntner, 1894

譯名：中螳

詞源：“希”metrios（在量度以內的、中庸的）+mantis

物種：

M. amazonica?Werner, 1928

M. boliviana?Lombardo, 1999

M. cupido (Saussure, 1869)

M. occidentalis?Lombardo, 1999

M. ovata?Saussure & Zehntner, 1894

M. paraensis?Giglio-Tos, 1915

M. pilosella?Giglio-Tos, 1915

M. vitrea (Burmeister, 1838)

示圖：

（4）Genus?Microphotina?Beier, 1935

譯名：微亮螳

詞源：“希”mikros（小的）+Photina

物種：

M. vitripennis (Saussure, 1872)

示圖：

（5）Genus?Orthoderella?Giglio-Tos, 1897

譯名：小直頸螳

詞源：Orhodera+“拉”指小式詞尾ell

物種：

O. deluchii?Rivera, 2003

O. elongata?Roy & Stiewe, 2011

O. major?Toledo Piza, 1961

O. ornata?Giglio-Tos, 1897

示圖：

（6）Genus?Paraphotina?Giglio-Tos, 1915

譯名：副亮螳

詞源：“?！眕ara（旁、近、并行）+Photina

物種：

P. caatingaensis?(Menezes & Bravo, 2013)

P. insolita?Rehn, 1941

P. occidentalis?Lombardo, 1998

P. reticulata (Saussure, 1871)

示圖：

（7）Genus?Photina?Burmeister, 1838

譯名：亮螳

詞源：“希”photeinos（光）

物種：

P. amplipennis?Stal, 1877

P. gracilis?Giglio-Tos, 1915

P. laevis?Giglio-Tos, 1915

P. reticulata?Burmeister, 1838

P. vitrea?de Haan, 1842

示圖：

（8）Genus?Photinella?Giglio-Tos, 1915

譯名：小亮螳

詞源：Photina+“拉”指小式詞尾ell

物種：

P. biramosa?(Saussure & Zehntner, 1894)

P. brevis (Rehn, 1907)

P. magna?Giglio-Tos, 1915

P. media?Giglio-Tos, 1915

四、Subfamily?Photiomantinae

（1）Genus?Photiomantis?Toledo Piza, 1968

譯名：光螳

詞源：“?！眕hotos（光）+mantis，與Photina區(qū)分

物種：

P. glauca (Rehn, 1920)

P. nigrolineata?(Menezes & Bravo, 2015)

P. planicephala (Rehn, 1916)

示圖：

Family?Stenophyllidae

（1）Genus?Stenophylla?Westwood, 1845

譯名：窄葉螳

詞源：“?！眘tenos（窄的、直的）+phyllon（葉）

物種：

S. cornigera (Westwood, 1843)

S. gallardi?Roy, 2005

S. lobivertex?Lombardo, 2000

示圖：

Family?Tarachodidae

一、Subfamily?Caliridinae

（1）Genus?Caliris?Giglio-Tos, 1915

譯名：麗虹螳

詞源：“?！眐allion（更美的）+Iris

物種：

C. elegans?Giglio-Tos, 1915

C. masoni (Westwood, 1889)

C. melli?Beier, 1933

C. pallens?Wang, 1993

C. pallida?(Werner, 1935)

示圖：

（2）Genus?Deromantis?Giglio-Tos, 1916

譯名：頸螳

詞源：“希”dere（頸、喉）+mantis

物種：

D. limbalicollis?(Karsch, 1892)

示圖：

（3）Genus?Gildella?Giglio-Tos, 1915

譯名：小協螳 #

詞源：可能“古挪威”gildi（party,do,feast,guild）、“荷/中英”gilde（guild）、“德/冰島/意”guilda（guild）+“拉”指小式詞尾ell，這個人取的不少屬名我都看不懂，迷惑行為

物種：

G. suavis?Giglio-Tos, 1915

示圖：

（4）Genus?Hebardia?Werner, 1921

譯名：何氏螳

詞源：紀念Morgan Hebard

物種：

H. pellucida?Werner, 1921

（5）Genus?Hebardiella?Werner, 1924

譯名：小何氏螳

詞源：Hebardia+“拉”指小式詞尾ell

物種：

H. karnyi?Werner, 1927

H. rehni?Werner, 1927

示圖：

（6）Genus?Leptomantella?Burmeister, 1838

①Subgenus?Aetaella?Hebard, 1920

譯名：埃塔螳（簡譯）

詞源：以菲律賓的Aeta（Ayta /?a?t?/ EYE-t?; Kapampangan: áita）人命名

物種：

L. bakeri?Hebard, 1920

L. pluvisilvae?Henry, 1931

示圖：

②Subgenus?Leptomantella?Burmeister, 1838

譯名：小狹螳

詞源：“?！眑eptos（瘦、小、弱）+mantis+“拉”指小式詞尾ell

物種：

L. albella?(Burmeister, 1838)

L. ceylonica?Beier, 1956

L. fragilis?Westwood, 1889

L. indica?Giglio-Tos, 1915

L. lactea?Saussure, 1870

L. montana?Beier, 1942

L. nigrocoxata?Mukherjee, 1995

L. parva?Uvarov, 1933

L. tonkinae?Hebard, 1920

L. xizangensis?Wang, 1993

示圖：

二、Subfamily?Tarachodinae

（1）Genus?Antistia?Stal, 1876

譯名：安氏螳

詞源：羅馬氏族名Antistia/Antestia

物種：

A. maculipennis?Stal, 1876

A. parva?Beier, 1953

A. robusta?Kaltenbach, 1996

A. vicina?Kaltenbach, 1996

示圖：

（2）Genus?Ariusia?Stal, 1877

譯名：阿留西亞螳

詞源：希俄斯島鎮(zhèn)名Ariusus/Ariusia（?ριουσ?α）

物種：

A. conspersa?Stal, 1877

示圖：

（3）Genus?Charieis?Burr, 1900

譯名：查理螳

詞源：“?！宝鼎力薛搔?? (Kharieís)（Charientos），科爾基斯的一條流入黑海的小河名

物種：

C. peeli?Burr, 1900

示圖：

（4）Genus?Didymocorypha?Wood-Mason, 1877

譯名：雙頂螳

詞源：“?！眃idymos（雙的）+koryphe（頭、頂點），可能指頭尾

物種：

D. lanceolata (Fabricius, 1798)

示圖：

（5）Genus?Dysaules?Stal, 1877

譯名：農神螳

詞源：古希臘農業(yè)半神

物種：

D. brevipennis?Wood-Mason, 1882

D. himalayanus?Wood-Mason, 1889

D. longicollis?Stal, 1877

D. uvana?Henry, 1932

示圖：

（6）Genus?Dysaulophthalma?Stiewe, 2009

譯名：農神尖目螳

詞源：Dysaules+Oxyophthalmus

物種：

D. nathani?Stiewe, 2009

示圖：

（7）Genus?Episcopomantis?Uvarov, 1940

譯名：高目螳（意譯）

詞源：“?！眅pi（在上的）+skopeo（看）+mantis

物種：

E. chalybea (Burmeister, 1838)

E. congica?Roy, 1968

示圖：

（8）Genus?Galepsus?Stal, 1876

①Subgenus?Galepsus?Stal, 1876

譯名：蓋螳

詞源：色雷斯鎮(zhèn)名Galepsus/Galepsos（Γαληψ??），此處音譯，并使用雙關法，參考“拉”galea（頭盔）

物種：

G. affinis?Giglio-Tos, 1911

G. binotatus?La Greca, 1950

G. brunneri?Giglio-Tos, 1911

G. buettneri?Giglio-Tos, 1911

G. congicus?Rehn, 1912

G. coronatus?La Greca, 1952

G. dubius?Giglio-Tos, 1911

G. feae?Giglio-Tos, 1911

G. globiceps?Beier, 1942

G. inermis?Giglio-Tos, 1916

G. konakrynus?Giglio-Tos, 1911

G. laticeps?Werner, 1907

G. montanus?Werner, 1907

G. nigricoxa?Giglio-Tos, 1927

G. nyassensis?Giglio-Tos, 1911

G. tenuis?Stal, 1877

G. thomseni?Werner, 1923

示圖：

②Subgenus?Lygdamia?Stal, 1877

譯名：柳螳

詞源：可能又是哪個地名，此處音譯，并使用雙關法，參考“希”lygos（柳條）

物種：

G. brincki?Beier, 1955

G. cacuminatus?Beier, 1954

G. culminans?Beier, 1954

G. lenticularis?(Saussure, 1872)

G. nimulensis?Giglio-Tos, 1917

G. oxycephalus?(Gerstaecker, 1883)

G. scorteccii?La Greca, 1956

G. signatus?Beier, 1954

G. trilobus?Giglio-Tos, 1911

示圖：

③Subgenus?Onychogalepsus?Beier, 1954

譯名：爪蓋螳

詞源：“?！眔nyx的所有格onychos（指甲、爪）+Galepsus

物種：

G. aberrans?Kaltenbach, 1996

G. angolensis (Werner, 1907)

G. bioculatus?Beier, 1957

G. bispinosus?Beier, 1957

G. capensis (Beier, 1930)

G. capitatus (Saussure, 1869)

G. centralis?Beier, 1957

G. cliquennoisi?Roy, 2005

G. damaranus (Giglio-Tos, 1911)

G. decipiens?(Beier, 1950)

G. diversus (Giglio-Tos, 1911)

G. erythraeus?(Giglio-Tos, 1911)

G. fallaciosus?Beier, 1957

G. fallax?La Greca, 1955

G. femoratus (Giglio-Tos, 1911)

G. focki (Werner, 1923)

G. fumipennis?Beier, 1954

G. gracilis (Giglio-Tos, 1911)

G. intermedius (Werner, 1907)

G. letabaensis?Kaltenbach, 1996

G. machadoi?Beier, 1969

G. malawiensis?Beier, 1969

G. meridionalis?(Saussure, 1872)

G. minima (Werner, 1907)

G. minutus (Giglio-Tos, 1911)

G. pentheri (Giglio-Tos, 1911)

G. rhodesicus?Beier, 1954

G. rouxi (Werner, 1929)

G. schwetzi?Beier, 1957

G. sudanensis?Beier, 1954

G. supervacaneus?Beier, 1954

G. transvaalensis?Beier, 1954

G. ulricae?Kaltenbach, 1996

G. wittei?Beier, 1954

G. zambesicus (Giglio-Tos, 1911)

④Subgenus?Syngalepsus?Beier, 1954

譯名：同蓋螳

詞源：“?！眘yn-（一起）+Galepsus

物種：

G. beieri?Kaltenbach, 1996

G. bipunctatus (Beier, 1931)

G. birkenmeierae?Beier, 1969

G. bucheti?Moulin, 2018

G. denigratus?Beier, 1954

G. dudleyi?Moulin, 2018

示圖：

（9）Genus?Iris?Saussure, 1869

譯名：虹螳

詞源：“?！眎ris（虹彩）

物種：

I. caeca?Uvarov, 1931

I. deserti?Uvarov, 1923

I. insolita?Mistshenko, 1956

I. nana?Uvarov, 1930

I. narzykulovi?Lindt, 1961

I. oratoria?(Linne, 1758)

I. orientalis?Wood-Mason, 1882

I. persa?Uvarov, 1922

I. persiminima?Otte, 2004

I. pitcheri?Kaltenbach, 1982

I. polystictica (Fischer-Waldheim, 1846)

I. senegalensis?Beier, 1931

I. splendida?Uvarov, 1922

I. strigosa (Stoll, 1813)

示圖：

（10）Genus?Metagalepsus?Roy, 1971

譯名：后蓋螳

詞源：“?！眒eta（第二個、在后面）+Galepsus

物種：

M. occidentalis?Roy, 1972

M. stramineus?Sjostedt, 1930

示圖：

（11）Genus?Nesogalepsus?Beier, 1954

譯名：島蓋螳

詞源：“?！眓esos（島）+Galepsus

物種：

N. andasibensis?Roy, 2017

N. anovensis?Roy, 2017

N. enigmaticus?Roy, 2017

N. hova (Saussure & Zehntner, 1895)

N. mandenensis?Roy, 2017

N. moulini?Roy, 2017

N. schuettei?Roy, 2017

示圖：

（12）Genus?Nothogalepsus?Beier, 1969

譯名：偽蓋螳

詞源：“希”nothos（偽造者）+Galepsus

物種：

N. planivertex (Beier, 1953)

示圖：

（13）Genus?Oxyelaea?Giglio-Tos, 1917

譯名：尖埃拉伊亞螳 #

詞源：“?！眔xys（尖銳的、敏捷的）+Elaea

物種：

O. elegans?Giglio-Tos, 1917

O. heteromorpha?Beier, 1930

O. stefaniae?Lombardo, 1989

示圖：

（14）Genus?Oxyophthalma?Saussure, 1869

譯名：尖目螳

詞源：“?！眔xys（尖銳的、敏捷的）+ophthalmos（眼），這里因不確定含義使用雙關法，可能是指復眼很尖，也可能只是復眼很大，所以視覺敏銳（眼睛尖），例如尖眼蛛科（Oxyopidae）

物種：

O. engaea?Wood-Mason, 1889

O. gracilis (Saussure, 1861)

（15）Genus?Oxyophthalmellus?Giglio-Tos, 1917

譯名：小尖目螳

詞源：Oxyophthalma+“拉”指小式詞尾ell

物種：

O. rehni?La Greca, 1952

O. somalicus (Rehn, 1911)

（16）Genus?Paragalepsus?Beier, 1930

譯名：副蓋螳

詞源：“希”para（旁、近、并行）+Galepsus

物種：

P. bassari?Roy, 1972

P. gestri?(Giglio-Tos, 1911)

P. nigericus?Beier, 1930

P. oxyops?Beier, 1930

P. toganus (Giglio-Tos, 1911)

P. vrydaghi?Beier, 1957

示圖：

（17）Genus?Paralygdamia?Saussure & Zehntner, 1895

譯名：副柳螳

詞源：“?！眕ara（旁、近、并行）+Lygdamia

物種：

P. fisheri?Roy, 2016

P. gigliotosi?Roy, 2016

P. grandidieri?Roy, 2016

P. ifatyensis?Roy, 2016

P. madagascariensis?(Serville, 1839)

P. madecassa?Saussure & Zehntner, 1895

P. nosyensis?Roy, 2016

P. punctata?Roy, 2016

P. sikorai?Beier, 1931

P. wintreberti?Roy, 2016

示圖：

（18）Genus?Paroxyophthalmus?Wood-Mason, 1889

譯名：副尖目螳

詞源：“希”para（旁、近、并行）+Oxyophthalmus

物種：

P. collaris (Saussure, 1872)

P. nigericus?Giglio-Tos, 1917

P. ornatus?Werner, 1918

P. savatieri (Rochebrune, 1883)

示圖：

（19）Genus?Plastogalepsus?Beier, 1954

譯名：仿蓋螳

詞源：“?！眕lastos（塑造）+Galepsus

物種：

P. kuhlgatzi (Werner, 1907)

（20）Genus?Pseudogalepsus?Beier, 1954

譯名：擬蓋螳

詞源：“希”pseudes（假的）+Galepsus

物種：

P. dispar (Werner, 1907)

P. inermis (Giglio-Tos, 1911)

P. modestior?Schulthess-Rechberg, 1899

P. modestus?Gerstaecker, 1869

P. nigricoxa?Beier, 1954

示圖：

（21）Genus?Pyrgomantis?Gerstaecker, 1869

譯名：塔螳

詞源：“?！眕yrgos（塔）+mantis

物種：

P. bisignata?Beier, 1957

P. congica?Giglio-Tos, 1917

P. curta?Beier, 1954

P. fasciata?Giglio-Tos, 1917

P. jonesi?Kirby, 1904

P. longissima?Beier, 1957

P. mabuia?Werner, 1907

P. mitrata?Beier, 1954

P. nana?Sjostedt, 1924

P. nasuta (Thunberg, 1784)

P. ornatipes?Bolivar, 1922

P. pallida?Giglio-Tos, 1917

P. rhodesica?Giglio-Tos, 1917

P. runifera?Beier, 1957

P. signatifrons?Beier, 1954

P. simillima?Beier, 1954

P. singularis?Gerstaecker, 1869

P. wellmani?Rehn, 1912

示圖：

（22）Genus?Tarachodella?Giglio-Tos, 1917

譯名：小紊螳

詞源：Tarachodes+“拉”指小式詞尾ell

物種：

T. monticola?Giglio-Tos, 1917

示圖：

（23）Genus?Tarachodes?Burmeister, 1838

①Subgenus?Barbachodes?Beier, 1957

譯名：須紊螳

詞源：“拉”barba（胡須）+Tarachodes的后半部分

物種：

T. afzelii?(Stal, 1871)

示圖：

②Subgenus?Chiropacha?Charpentier, 1841

譯名：厚爪螳

詞源：“?！眂heir（手）+pachys（厚）

物種：

T. aestuans?Saussure, 1895

T. arabicus?Uvarov, 1922

T. gilvus?(Charpentier, 1841)

T. maurus?Saussure, 1871

T. modesta?Schulthess, 1894

T. obtusiceps?Stal, 1871

T. saussurei?Giglio-Tos, 1911

T. smithi?Rehn, 1901

示圖：

③Subgenus?Chiropus?Saussure, 1869

譯名：爪足螳

詞源：“?！眂heir（手）+pous（腳）

物種：

T. bispinosus?Kaltenbach, 1996

T. dives?Saussure, 1869

T. sjostedti?Werner, 1907

示圖：

④Subgenus?Tarachodes?Burmeister, 1838

譯名：紊螳

詞源：“?！眛arache（麻煩、無秩序）+“拉”-odes（像），與迷螳Tarachomantis?Brancsik, 1892惑螳Tarachina?Werner, 1907屬區(qū)分，猜測都是指分類學上的歸類使人迷惑，從年代上來看本屬是第一個帶有tarach-結構的，就遵循本意直譯了。

物種：

T. abyssinicus?Beier, 1931

T. alluaudi?Chopard, 1914

T. beieri?Kaltenbach, 1996

T. betakarschi?Otte & Spearman, 2005

T. bicornis?Giglio-Tos, 1911

T. brevipennis?Werner, 1915

T. chopardi?Giglio-Tos, 1917

T. circulifer?Beier, 1963

T. circuliferoides?Kaltenbach, 1996

T. davidi?Werner, 1929

T. feae?Giglio-Tos, 1911

T. fraterculus?Rehn, 1912

T. fuscipennis?Sjostedt, 1930

T. gibber?Beier, 1954

T. gigas?Sjostedt, 1930

T. griseus?Giglio-Tos, 1911

T. haedus?Beier, 1957

T. insidiator?Wood-Mason, 1882

T. karschi?Kaltenbach, 1996

T. lucubrans (Burchell, 1822)

T. maurus?Stal, 1856

T. minor?Chopard, 1921

T. monstrosus?Giglio-Tos, 1917

T. namibiensis?Kaltenbach, 1996

T. nubifer?Sjostedt, 1930

T. nyassanus?Giglio-Tos, 1911

T. obscuripennis?Chopard, 1940

T. okahandyanus?Giglio-Tos, 1911

T. oxynotus?La Greca, 1952

T. perloides?Burmeister, 1838

T. pilosipes?Rehn, 1912

T. pujoli?Roy, 2002

T. rhodesicus?Lombardo, 1997

T. robustus?Beier, 1930

T. rotundiceps?Werner, 1907

T. sanctus?Saussure, 1871

T. schulthessi?Rehn, 1901

T. severini?Werner, 1915

T. taboranus?Sjostedt, 1909

T. tananus?Giglio-Tos, 1911

T. taramassi?Giglio-Tos, 1907

T. ugandensis?Werner, 1912

T. usambaricus?Sjostedt, 1909

T. vitreus?La Greca, 1950

T. werneri?Giglio-Tos, 1911

示圖：

⑤Subgenus?Tarachodina?Kirby, 1904

譯名：似紊螳

詞源：Tarachodes+“拉”表相似詞尾-ina

物種：

T. basinotatus?Beier, 1957

T. dissimulator?Wood-Mason, 1882

T. gerstaeckeri?Werner, 1907

T. griseus?Giglio-Tos, 1927

T. maculisternum (Sjostedt, 1900)

T. natalensis?Kaltenbach, 1996

T. similis?Gillon & Roy, 1968

（24）Genus?Tarachodula?Giglio-Tos, 1917

譯名：纖紊螳

詞源：Tarachodes+“英”指小式詞尾-ule，與Tarachodella區(qū)分

物種：

T. ornata?Beier, 1963

T. pantherina (Gerstaecker, 1869)

示圖：

（25）Genus?tuberculepsus?Roy, 2008

譯名：瘤蓋螳

詞源：“拉”tuberculum（瘤腫）+Galepsus的后半部分

物種：

T. ambrensis?Roy & Schütte, 2010

T. analabensis?Roy & Schütte, 2010

T. andriai?(Paulian, 1961)

T. beieri?(Paulian, 1961)

T. masoalensis?Roy & Schütte, 2010

T. nigricoxa?Roy & Schütte, 2010

T. orangea?Roy & Schütte, 2010

T. tuberculatus?(Beier, 1931)

示圖：

下一篇