概要

原文

　第七師団御用達(dá)の登別溫泉を訪れた宇佐美と二階堂は、そこで療養(yǎng)生活を送っていた菊田特務(wù)曹長と有古一等卒に接觸する。同地には情報(bào)収集のために按摩に扮した都丹とその仲間たちが出入りしており、菊田と有古は雪山を行き來する不審者の存在から彼らの正體に迫りつつあった。そのことを知った都丹は、自分たちのほうから打って出ることを決斷。不審者の捜索に出掛けた菊田と有古を待ち伏せ、夜の暗闇に紛れて襲撃を掛けるッ！

翻譯

宇佐美和二階堂來到第七師團(tuán)的御用登別溫泉，接觸到了在那里過著療養(yǎng)生活的菊田特務(wù)曹長和有古一等卒。為了收集情報(bào)，扮成按摩師的都丹和他的伙伴們出入此地，菊田和有古從雪山上來往的可疑人物的存在中逐漸逼近他們的真實(shí)身份。知道這件事的都丹，決定自己主動(dòng)出擊。菊田和有古去搜索可疑人物，菊田埋伏在他們身邊，趁著夜色襲擊他們!