每天讀一章·論語·為政篇第二(3)
【正文】
子曰:“道①之以政②,齊③之以刑④,民免⑤而⑥無恥。道之以德,齊之以禮,有恥且格⑦?!?/p>
【注解】
①道:治理。
②政:政令。
③齊:使……齊,制約。
④刑:刑法。
⑤免:免于罪過。
⑥而:表轉(zhuǎn)折。
⑦格:約束自己,糾正自己的錯誤。
【譯文】
孔子說:“用政令治理百姓,用刑法制約百姓,百姓雖能免于罪過但沒有羞恥心。用道德引導(dǎo)百姓,用禮制約束百姓,百姓則能有羞恥心并且會自己約束自己?!?/p>
標(biāo)簽: