Paradox Live-【1Nm8】S?G?(SAGA)日文+假名+羅馬音+中文歌詞
歡迎捉蟲!白組這次的歌尊滴好好聽!能幫到大家就太好啦!
1Nm8
未(いま)だ手(て)に殘(のこ)る感觸(かんしょく)
I ma da te ni no ko ru ka n syo ku
殘留在手中的觸覺
?
It hit me like a gunshot
像子彈擊中我
?
焼(や)き付(つ)いた記憶(きおく)は単色(たんしょく)
Ya ki tu i ta ki o ku ha ta n syo ku
烙印留下的記憶只有單色
?
塗(ぬ)りつぶしたみたいさ
Nu ru tu bu si ta mi ta i sa
仿佛被完全抹去
?
失(うしな)ったsome thing
U si na tta
失去的一些東西
?
説明(せつめい)がつかない感情(かんじょう)
Se tu me i ga tu ka na i ka n jyo u
無法說明的感情
?
干渉(かんしょう)する必要(ひつよう)はないunknown
Ka n syo u su ru hi tu yo u ha na i
沒有必要干涉的未知
?
見(み)ろ ここじゃ俺(おれ)たちはweirdo
Mi ro ko ko jya o re ta ti ha
看啊 我們在這就是怪咖
?
理論(りろん)通(とお)りにやるlet’s get on
Ri ro n to o ri ni ya ru
按照理論進行 讓我們開始吧
?
足(あし)踏(ふ)み入(い)れた世界(せかい)は
A si fu mi i re ta se ka i ha
踏入這個世界
歪(ゆが)みだらけさNah mean
Yu ga mi da ra ke sa
充滿扭曲
?
Ah
?
ワンシーン切(き)り取(と)るたび
U n si n ki ri to ru ta bi
截取任何一個場景
?
見(み)える理不盡(りふじん)なことばかり
Mi e ru ri fu ji n na ko to ba ka ri
都只能看見蠻不講理
?
Ah
?
奇妙(きみょう)な感覚(かんかく)
Ki myo u na ka n ka ku
這種奇妙的感受
?
感(かん)じたことない溫度(おんど)
Ka n ji ta ko to na i o n do
從未感受過的溫度
?
We can do it non-stop
我們可以堅持下去
?
Uh奇跡(きせき)かもなi don’t know
Ki se ki ka mo na
也許就是奇跡 我也不知道
?
Yeah
?
集中(しゅうちゅう)したらit’s going down
Syu u tyu u si ta ra
集中注意力 逐漸下墜
?
It’s true trueいつも通(とお)りさ
I tu mo to o ri sa
這是真的 一如往常
?
少(すこ)しづつi can see clearly now Ω
Su ko si zu tu
漸漸地 我能看得更清楚
?
Yeah
?
すり抜(ぬ)けた砂(すな)で描(えが)いた
Su ri nu ke ta su na de e ga i ta
指尖穿過的沙
?
儚(はかな)い愛(あい)の詩(うた)
Ha ka na i a i no u ta
畫下無常的愛之詩
?
何度(なんど)もbreak down
Na n do mo
無數(shù)次打破
?
and創(chuàng)(つく)り上(あ)げた
Tu ku ri a ge ta
再重建
?
それを証明(しょうめい)するため
So re wo syo u me i su ru ta me
為了證明這一切
?
The beautiful flower
美麗的花朵
?
いつかは枯(か)れ
I tu ka ha ka re
總有枯萎之時
?
芽(め)が出(で)るまた
Me ga de ru ma de
又會在污穢之地
?
汚(よご)れた地(ち)で
Yo go re ta ti de
長出新芽
?
We must have the power
我們擁有這份力量
?
勝(か)ち?。à龋─毳博`ム
Ka ti to ru ge mu
贏取這場游戲
?
書(か)き足(た)すSAGA
Ka ki ta su
續(xù)寫傳奇
?
幸(しあわ)せなdramaになるまで
Si a wa se na drama ni na ru ma de
直到創(chuàng)造幸福的戲劇
?
It’s sky high見渡(みわた)す
Mi wa ta su
It’s sky high遙望天際
?
誘(いざな)う聖(せい)なる場所(ばしょ)まで
I za na u se i na ru ba syo ma de
直到那誘惑的圣地
?
We fly high
我們飛得更高
?
Y’all never shoot me down
別想把我打下來
?
深(ふか)い傷(きず)と疼(うず)くpain
Fu ka i ki zu to u zu ku
深刻的傷痕和鉆疼的痛苦
?
ただの數(shù)字(すうじ)がhis name
Ta da no su u ji ga
只有數(shù)字的他的名字
?
降(ふ)りかかるdirt
Fu ri ka ka ru
從天而降的污泥
?
振(ふ)り払(はら)う
Fu ri ha ra u
毅然甩開
?
ウンザリさどれもsame
U n za ri sa do re mo
受夠卻依然千篇一律
?
Yeah,we did it again
我們又做到了
?
物語(ものがた)る信念(しんねん)はいつもbrand new
Mo no ga ta ru si n ne n ha i tu mo
創(chuàng)造的信念總是能創(chuàng)造新生
?
Yeah yeah yeah
?
集中(しゅうちゅう)したらit’s going down
Syu u tyu u si ta ra
集中注意力 逐漸下墜
?
It’s true trueいつも通(とお)りさ
I tu mo to o ri sa
這是真的 一如往常
?
少(すこ)しづつi can see clearly now Ω
Su ko si zu tu
漸漸地 我能看得更清楚
?
Yeah
?
すり抜(ぬ)けた砂(すな)で描(えが)いた
Su ri nu ke ta su na de e ga i ta
指尖穿過的沙
?
儚(はかな)い愛(あい)の詩(うた)
Ha ka na i a i no u ta
畫下無常的愛之詩
?
何度(なんど)もbreak down
Na n do mo
無數(shù)次打破
?
and創(chuàng)(つく)り上(あ)げた
Tu ku ri a ge ta
再重建
?
それを証明(しょうめい)するため
So re wo syo u me i su ru ta me
為了證明這一切
?
The beautiful flower
美麗的花朵
?
いつかは枯(か)れ
I tu ka ha ka re
總有枯萎之時
?
芽(め)が出(で)るまた
Me ga de ru ma de
又會在污穢之地
?
汚(よご)れた地(ち)で
Yo go re ta ti de
長出新芽
?
We must have the power
我們擁有這份力量
?
勝(か)ち?。à龋─毳博`ム
Ka ti to ru ge mu
贏取這場游戲
?
書(か)き足(た)すSAGA
Ka ki ta su
續(xù)寫傳奇
?
幸(しあわ)せなdramaになるまで
Si a wa se na drama ni na ru ma de
直到創(chuàng)造幸福的戲劇
?
シャボン玉(たま)のように?。àΓ─螭扦難ou&me
Sya bo n ta ma no yo u ni u ka n de ru
像泡泡般漂浮的你和我
?
どんなに遊(あそ)んでもdon’t worry
Do n na ni a so n de mo
不管如何嬉戲都別擔(dān)心
?
遊園地(ゆうえんち)
Yu u e n ti
游樂園
?
FREEDOM
自由
?
ギリギリシーソーゲーム
Gi ri gi ri si so ge mu
突破極限的蹺蹺板游戲
?
それナイス
So re na i su
最棒了
?
楽(たの)しいなら繰(く)り返(かえ)す
Ta no si i na ra ku ri ka e su
既然快樂就應(yīng)該往復(fù)
?
のさ 一回(いっかい)よりもtwice
No sa i kka i yo ri mo
不止一回 要兩次
?
edNっていう名(な)のparadise
Tte i u na no
名為edN的樂園
?
集合(しゅうごう)みんなで
Syu u go u mi n na de
大家一起集合吧
?
悪(わる)いけどさ
Wa ru i ke do sa
不好意思哦
?
手放(てはな)す気(き)はないんだ
Te ha na su ki ha na i n da
我沒打算放手
?
この音(おと)が
Ko no o to ga
只要聲音不停
?
止(と)まるまでずっと踴(おど)りたい
To ma ru ma de zu tto o do ri ta i
就要一直起舞
?
The continue the SAGA
傳奇再續(xù)
?
The continue the SAGA
傳奇再續(xù)
?
すり抜(ぬ)けた砂(すな)で描(えが)いた
Su ri nu ke ta su na de e ga i ta
指尖穿過的沙
?
儚(はかな)い愛(あい)の詩(うた)
Ha ka na i a i no u ta
畫下無常的愛之詩
?
何度(なんど)もbreak down
Na n do mo
無數(shù)次打破
?
and創(chuàng)(つく)り上(あ)げた
Tu ku ri a ge ta
再重建
?
それを証明(しょうめい)するため
So re wo syo u me i su ru ta me
為了證明這一切
?
The beautiful flower
美麗的花朵
?
いつかは枯(か)れ
I tu ka ha ka re
總有枯萎之時
?
芽(め)が出(で)るまた
Me ga de ru ma de
又會在污穢之地
?
汚(よご)れた地(ち)で
Yo go re ta ti de
長出新芽
?
We must have the power
我們擁有這份力量
?
勝(か)ち取(と)るゲーム
Ka ti to ru ge mu
贏取這場游戲
?
書(か)き足(た)すSAGA
Ka ki ta su
續(xù)寫傳奇
?
幸(しあわ)せなdramaになるまで
Si a wa se na drama ni na ru ma de
直到創(chuàng)造幸福的戲劇