（題圖）1744年2月22日土倫之戰(zhàn)英軍對(duì)“皇家費(fèi)利佩”號(hào)失敗的火攻船攻擊。該畫由何塞·曼努埃爾·德·莫拉萊達(dá)·伊·蒙特羅（JoséManuel de Moraleda y Montero）于1785年繪制，西班牙馬德里海軍博物館收藏。

本文由B站用戶凡人無比（今日頭條用戶名：18英寸的無比，戰(zhàn)列艦論壇用戶名：qom）創(chuàng)作，首發(fā)于戰(zhàn)列艦論壇。

前言——火攻船戰(zhàn)術(shù)的簡述

17世紀(jì)后期的三次英荷戰(zhàn)爭后，歐洲各國對(duì)火攻船這一武器的使用可謂是爐火純青。雖然成功的火攻船攻擊在這三場戰(zhàn)爭中并不多，即便是成功的案例，目標(biāo)也多是受傷落單或無法移動(dòng)的戰(zhàn)艦；但火攻船卻依然被認(rèn)為是一款對(duì)海戰(zhàn)進(jìn)程有關(guān)鍵影響的武器，尤其是其對(duì)敵方心理上的打擊。1652年，荷蘭海軍名將馬丁?特隆姆普（Maarten Harpertszoon Tromp）在給議會(huì)的一封信中寫道：“……艦隊(duì)非常迫切地需要更多的火攻船，英國人非常害怕她們，以至于英國人永遠(yuǎn)不會(huì)將他們的艦隊(duì)停泊在火攻船可以到達(dá)的地方……”。路易十四的海軍大臣讓-巴斯蒂特?科爾貝（Jean-Baptiste Colbert）則更極端的認(rèn)為：如果給一艘戰(zhàn)艦配備兩艘火攻船，不但能夠保護(hù)艦隊(duì)，還能給英國人以極大的震懾，二十艘配備了兩艘火攻船的較小戰(zhàn)艦，遠(yuǎn)勝四十艘更大的戰(zhàn)艦。

對(duì)火攻船的恐懼其實(shí)是來源于對(duì)火災(zāi)的恐懼，在當(dāng)時(shí)任何一個(gè)水手都很清楚，他們所生活與工作的那座“大廈”無論在任何時(shí)候就是一個(gè)巨大的篝火。因此，明火在船上是被嚴(yán)格限制使用的；而在戰(zhàn)斗中，船員們會(huì)想盡一切辦法撲滅能夠被發(fā)現(xiàn)的火焰。幾個(gè)世紀(jì)以來，在發(fā)現(xiàn)一艘（或者一群）準(zhǔn)備對(duì)自己發(fā)動(dòng)攻擊的火攻船時(shí)，任何戰(zhàn)艦的艦長與船員們至少都會(huì)想過一個(gè)問題：是否要直接投降？畢竟沒有人喜歡被活活燒死或是被炸上天。其中最典型的例子就是四日海戰(zhàn)（Four Days’ Battle）中的英國海軍“皇家王子”（Royal Prince）號(hào)一等艦，該艦在四日海戰(zhàn)的最后階段擱淺在了加勒普沙洲（The Galloper）并被荷蘭艦隊(duì)包圍，當(dāng)荷軍派出兩艘火攻船準(zhǔn)備解決掉這個(gè)龐然大物時(shí)，絕望的“皇家王子”號(hào)艦員一邊威脅著海軍上將喬治?埃斯庫（“皇家王子”號(hào)是他的旗艦）下達(dá)投降命令，一邊爬上桅桿把將旗扯下。最后，這艘被小特隆姆普（馬丁?特隆姆普的兒子，也是海軍名將）估價(jià)在470230荷蘭盾的92炮戰(zhàn)艦被荷軍俘獲，喬治?埃斯庫甚至還向接受其投降的荷軍戰(zhàn)艦“豪達(dá)”（Gouda）號(hào)艦長交出了裝有艦上銀質(zhì)餐具的盒子鑰匙。荷軍花費(fèi)了大力氣想把這艘“富得流油”的戰(zhàn)利品拖出沙洲，未果，荷蘭人干脆讓兩艘火攻船中的一艘船的船長一把火燒掉了她。

1666年6月4日。由荷蘭著名海景畫家小威廉·范·德·維爾德繪制。此時(shí)的“皇家王子”號(hào)已經(jīng)被荷蘭人點(diǎn)燃，大火一直持續(xù)到第二天晚上，最后該艦因?yàn)閺椝幈ǘ翛]。此畫現(xiàn)藏于英國國家海事博物館。

火攻船看似十分恐怖，但是只要艦員們上下齊心，并且戰(zhàn)艦仍然有自救的余地，完全可以成功擊退火攻船的攻擊。隨著戰(zhàn)列線戰(zhàn)術(shù)的興起，火攻船的戰(zhàn)術(shù)也有了新的變化。在戰(zhàn)列線中，每艘戰(zhàn)艦都可以得到其它戰(zhàn)艦的炮火掩護(hù)且不用擔(dān)心會(huì)擊中隊(duì)友；在面對(duì)攻守有度，火力強(qiáng)悍的敵方戰(zhàn)列線時(shí)，執(zhí)行火攻船任務(wù)的船只更像是在自殺。但是，戰(zhàn)列線戰(zhàn)術(shù)對(duì)于紀(jì)律的要求很高，有時(shí)往往無法真正的組成戰(zhàn)列線來進(jìn)行作戰(zhàn)，這時(shí)候火攻船就可以像從前以近距離混戰(zhàn)為主時(shí)那樣自由的選擇目標(biāo)攻擊。另外，戰(zhàn)列線上一旦有戰(zhàn)艦受損嚴(yán)重跟不上戰(zhàn)線或是被孤立，那這些船只就是火攻船絕好的目標(biāo)；所以，戰(zhàn)列線作戰(zhàn)中的火攻船都會(huì)藏在戰(zhàn)列線未與敵方交戰(zhàn)的一側(cè)，在雙方炮戰(zhàn)造成的濃煙與己方小型艦艇的掩護(hù)下，突然殺向已經(jīng)選定好的敵方目標(biāo)。歐洲各國海軍也總結(jié)出了許多用于防御火攻船攻擊的辦法，比如在戰(zhàn)艦上加裝防火攻船護(hù)欄（fire-booms），在己方出現(xiàn)受損落單戰(zhàn)艦時(shí)使用巡航艦或者其它小型艦艇掩護(hù)其安全撤退，又或者用小艇拖離火攻船。

（上圖）隨著戰(zhàn)列線戰(zhàn)術(shù)的確定，艦隊(duì)占據(jù)上風(fēng)位置的重要性愈發(fā)凸顯。一旦艦隊(duì)在上風(fēng)位置成功組成戰(zhàn)列線，處于下風(fēng)位置的敵方將很難穿透并打散己方戰(zhàn)線，雙方炮戰(zhàn)時(shí)產(chǎn)生的煙霧也會(huì)全部吹到敵方戰(zhàn)線上去，火攻船也可“乘著東風(fēng)”出擊。但是，位于背風(fēng)線的敵船在受損脫離戰(zhàn)線后會(huì)隨風(fēng)遠(yuǎn)離，超出火攻船的進(jìn)攻航程；同樣，位于背風(fēng)線一方的火攻船也無法逆風(fēng)發(fā)起攻擊。

（上圖）在面對(duì)戰(zhàn)列線時(shí)，執(zhí)行突擊任務(wù)的火攻船想要成功執(zhí)行任務(wù)，就必須要有相當(dāng)數(shù)量的小型艦艇來掩護(hù)其進(jìn)攻。當(dāng)敵方意識(shí)到我方火攻船的存在時(shí)，他們必然會(huì)將全部的火力都集中到火攻船上，也會(huì)派出自己的小型艦艇來拖離或者擊沉她。

（上圖）特塞爾海戰(zhàn)，1673年8月21日（舊歷11日）。由荷蘭著名海景畫家老威廉·范·德·維爾德繪制。拜老威廉對(duì)于精密細(xì)節(jié)的執(zhí)著，使我們能夠看到當(dāng)時(shí)英軍戰(zhàn)艦上所使用的防火攻船護(hù)欄的外型與安裝數(shù)量。在右前景中，“圣喬治”號(hào)右舷船尾處有兩個(gè)護(hù)欄；在左前景中，“皇家王子”號(hào)（1670年）的左舷船艉樓一側(cè)有兩個(gè)護(hù)欄，還有兩個(gè)在左舷船頭，另有一個(gè)在右舷的船艏。防火攻船護(hù)欄的長度與翼副帆（Studding sail）桁的寬度差不多，朝外的一端安有鐵叉或是鐵鉤。此畫現(xiàn)藏于英國國家海事博物館。

土倫之戰(zhàn)

1742年初，那時(shí)正值詹金斯耳朵戰(zhàn)爭與奧地利王位繼承戰(zhàn)爭，一支運(yùn)送地面作戰(zhàn)部隊(duì)至意大利與奧地利軍隊(duì)作戰(zhàn)的西班牙海軍中隊(duì)前往土倫港避難，該中隊(duì)指揮官為唐·胡安·何塞·納瓦羅（Don Juan José Navarro）。之后由托馬斯·馬修斯（Thomas Mathews）領(lǐng)導(dǎo)的英國地中海艦隊(duì)嚴(yán)密封鎖了土倫港兩年。1744年，為了讓法國大軍安全進(jìn)入意大利與西班牙軍會(huì)合，納瓦羅中隊(duì)與法國海軍黎凡特艦隊(duì)（Levant Fleet）決定突破封鎖以吸引英軍艦隊(duì)注意，英國地中海艦隊(duì)則在土倫附近的西西角（Cape Sicié）攔截了法西聯(lián)合艦隊(duì)。整場海戰(zhàn)的中心是西班牙海軍114炮戰(zhàn)艦“皇家費(fèi)利佩”號(hào)（Real Felipe，英語Royal Philippe），她也是納瓦羅的旗艦。

納瓦羅所在的“皇家費(fèi)利佩”號(hào)上有兩個(gè)艦長，其中一人是德·拉格·德·奎利騎士（Chevalier de Lage de Cueilly），此人是該艦的第二艦長，負(fù)責(zé)在艏樓甲板上指揮戰(zhàn)艦。他是個(gè)法國人，1713年至1720年時(shí)在中國南海一帶發(fā)了財(cái)，然后在西班牙海軍中買了個(gè)船長職位（captain’s commission）?？麑?duì)于海軍史的貢獻(xiàn)在于他在1744年寫了本日記，兩年后在阿姆斯特丹出版。這本日記記錄了他本人在土倫之戰(zhàn)中的戰(zhàn)斗過程，雖然不免有粉飾夸張之言，但是這個(gè)非常難得的第一手資料生動(dòng)記錄了一艘遭遇火攻船襲擊的風(fēng)帆戰(zhàn)艦上的情況，以及如何指揮一艘百炮一等艦抵御火攻船的攻擊。

（上圖）“皇家費(fèi)利佩”號(hào)114炮戰(zhàn)艦的右舷繪圖，西班牙馬德里海軍博物館館藏。

以下內(nèi)容部分改編自奎利1744年的日記：

在1744年2月22日星期六當(dāng)天爆發(fā)的遭遇戰(zhàn)開始前，英方總指揮官馬修斯試圖嚴(yán)格按照戰(zhàn)術(shù)標(biāo)準(zhǔn)組織一條戰(zhàn)列線，雖然未能完全成功，但是他成功將艦隊(duì)布置到了上風(fēng)位置并將自己的旗艦“那慕爾”（Namur）號(hào)所在的中隊(duì)放在了與西班牙中隊(duì)平行的位置上。雙方的艦隊(duì)都分成了前、中、后三個(gè)中隊(duì)，法西艦隊(duì)（法西的中隊(duì)各自分開航行）正從土倫向東南方向航行，與西西角平行。在戰(zhàn)斗開始前，雙方的戰(zhàn)艦早已將火炮的炮口罩取下，靜靜地等待著，等待著雙方艦隊(duì)的距離接近到只有手槍的射程內(nèi)。船上的每一個(gè)人都緊張到了極點(diǎn)，大家都知道戰(zhàn)斗開始后成噸的炮彈、槍彈、鏈彈會(huì)從露天甲板上呼嘯而過，擊斷桅桿，打碎索具，戰(zhàn)艦齊射時(shí)發(fā)出的聲音將會(huì)震耳欲聾。在“皇家費(fèi)利佩”號(hào)上，人們脫帽站在甲板上聽著船上三個(gè)隨軍牧師中的一個(gè)沒完沒了地布道，他說如果我們英勇奮戰(zhàn)，主就會(huì)饒恕我們的罪過?？胍屪砸训娜吮M快各就各位，于是他從牧師旁邊的長凳上站起，喊道：“國王萬歲！弟兄們，現(xiàn)在牧師已經(jīng)寬恕了我們。”然后他命令這位虔誠的牧師下到甲板下面，又命令所有人準(zhǔn)備戰(zhàn)斗。

（上圖）土倫之戰(zhàn)戰(zhàn)況圖，1744年。詹姆斯·梅因繪，威廉·亨利·湯姆斯刻版，1745年繪制。英國王室收藏。從畫中可以看到，雙方的艦隊(duì)都沒能組成完整的戰(zhàn)列線，尤其是法西艦隊(duì)，在2月22日的戰(zhàn)斗中，西班牙中隊(duì)大部分時(shí)間是在獨(dú)自戰(zhàn)斗。

現(xiàn)在的海面上彌漫著令人窒息的沉默，但是只持續(xù)了片刻。英方旗艦“那慕爾”號(hào)連發(fā)三炮，作為進(jìn)攻開始的信號(hào)，西班牙人則在對(duì)著英軍一面的舷側(cè)用步槍朝天射擊，戰(zhàn)斗正式打響。雙方戰(zhàn)列線上的戰(zhàn)艦開始向著敵方目標(biāo)開火，“皇家費(fèi)利佩”號(hào)成為了戰(zhàn)斗的焦點(diǎn)，因?yàn)橛⒎降淖鲬?zhàn)行動(dòng)都集中在西班牙中隊(duì)上。這艘巨大的一等艦幾乎被英軍包圍并遭到重創(chuàng)，但是“皇家費(fèi)利佩”號(hào)也重創(chuàng)了一艘英軍戰(zhàn)艦（“馬爾伯勒”號(hào)）。在進(jìn)行了兩個(gè)小時(shí)的激烈戰(zhàn)斗后，此時(shí)的西班牙戰(zhàn)線上只剩下她一艘船。奎利這時(shí)被叫到后甲板，他回憶道：“我想我應(yīng)該在那里接受唐·納瓦羅的命令，但是他不在后甲板，他在后甲板下的駕駛艙（cockpit）里?！边€是據(jù)奎利的回憶，此時(shí)的納瓦羅受了傷，躺在了床上。奎利繼續(xù)回憶：“我看到第一艦長杰拉爾丹渾身是血，他的額頭上有個(gè)血流不止的大創(chuàng)口，他最后死在了駕駛艙里，而駕駛艙里擠滿了受傷的官兵。后甲板上到處是尸體，火炮也都不能使用了，在這里的艦員們非死即傷。我只找到幾個(gè)活著的軍官，他們分別是卡薩馬拉，一個(gè)熱那亞人，巡航艦指揮官；唐·伊格納西奧·德·圣如斯特，參謀長；唐·安東·薩萊塔，擲彈兵中尉；還有一名不知道名字的海軍軍官候補(bǔ)生和一名領(lǐng)航員。塞維利亞擲彈兵團(tuán)的指揮官唐·弗朗索瓦·莫拉萊斯在與我談話時(shí)被敵方炮火打死，還有幾個(gè)人被擊倒。這就是我接手‘皇家費(fèi)利佩’號(hào)指揮權(quán)后一直到戰(zhàn)斗結(jié)束時(shí)的情況。”

“皇家費(fèi)利佩”號(hào)則繼續(xù)遭到多艘英軍戰(zhàn)艦的打擊，這艘巨艦不得不分散火力應(yīng)對(duì)敵艦以自保。隨著風(fēng)力減弱，由于帆桁嚴(yán)重受損，“皇家費(fèi)利佩”號(hào)喪失了行動(dòng)能力；英軍開始將火力集中到她的艦艉游廊上，這里是風(fēng)帆戰(zhàn)艦上最脆弱的敵方，許多人被炮彈打死。大約在下午3點(diǎn)30分左右，馬修斯下令停止射擊，“皇家費(fèi)利佩”號(hào)的官兵趁著英軍?；鹬H開始清理船上的殘骸，將戰(zhàn)死者的尸體扔到海里。馬修斯似乎認(rèn)為此時(shí)的西班牙人只有投降這一條路。已經(jīng)成為“皇家費(fèi)利佩”號(hào)臨時(shí)最高指揮官的奎利爬上一門大炮，繞過高高的側(cè)舷船板觀察了下戰(zhàn)場，他看到一艘小艇正從英軍旗艦處駛向其附近的一艘“巡航艦”；與此同時(shí)，英軍旗艦上掛起一面黃旗。很快奎利看到這艘“巡航艦”正朝著艦尾開來，他意識(shí)到這是條火攻船。從接下來奎利的回憶里我們可以一窺當(dāng)時(shí)的海軍軍官們在面對(duì)這種情況時(shí)的反應(yīng)：

“我爬上船艉，認(rèn)出了由英軍指揮官馬修斯派出的那艘‘巡航艦’，我斷定這是條火攻船，于是我下令在右舷準(zhǔn)備好幾門大炮來對(duì)付她。然后，為了能更好的監(jiān)視這條火攻船的動(dòng)向，我騎在一門同在右舷后甲板處的大炮上，這是因?yàn)?，西班牙?zhàn)艦的上層建筑都建的很高以抵御槍彈與葡萄彈的打擊，如果不站在一個(gè)相當(dāng)高的位置是看不到外面的。當(dāng)我正考慮將‘皇家費(fèi)利佩’號(hào)從這艘火攻船手里救下的最佳方案時(shí)，我聽到離我三步遠(yuǎn)的地方傳來個(gè)聲音：‘先生們，我們聚集在這里就是要決定采取什么步驟，我認(rèn)為現(xiàn)在能夠拯救這艘船免遭火攻船攻擊以及我們的生命唯一的辦法是降下旗幟投降，一刻也不能耽擱了！’?要不是‘降下旗幟’這幾個(gè)字比那艘火攻船的出現(xiàn)與接近更能吵醒我，我還以為這是句夢話。我回頭一看，看到一群人圍著熱那亞人卡薩馬拉，他在離開加的斯的時(shí)候曾是‘皇家費(fèi)利佩’號(hào)的掌旗官。在看到火攻船后，他召集了彭德里奇上尉、唐·卡洛斯·拉塔摩薩中尉、圣茹斯特少校和佩德羅·薩加迪亞中尉，對(duì)他們發(fā)表了這番‘高論’。在這種場合下用話語影響人的情緒并不難，也不需要什么口才就能說服他們。我沒有從大炮上下來，而是用一種既輕蔑又傲慢的態(tài)度對(duì)他們說到：‘先生們，想必你們是忘了我的存在了吧，我還活著！我已經(jīng)向國王發(fā)過誓，只要我還活著，國王陛下的旗幟就不會(huì)落入敵人之手，我今天不能辜負(fù)這個(gè)誓言！拿出摧毀那艘火攻船的勇氣吧，先生們，別想那么多了！’?接下來我對(duì)拉塔摩薩中尉說到：‘去，到下層甲板把大炮準(zhǔn)備好，告訴艦員能擊沉火攻船的人會(huì)有獎(jiǎng)勵(lì)?！?我給圣茹斯特少校下了同樣的命令，讓他指揮其它的炮位；我派彭德里奇上尉到他位于前艏樓的住處去；讓薩加迪亞中尉指揮小艇去迎擊火攻船，把她拖走。上述命令被立刻執(zhí)行了。我又對(duì)薩加迪亞中尉囑咐道：‘一定要盡可能的把火攻船的船頭拖到‘皇家費(fèi)利佩’的背風(fēng)處，就算是她已經(jīng)起火了，也要看著她被你們拖離?！谛⊥?，旗手唐·佩德羅·阿里戈尼和海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員唐·胡安·蓋奧薩無畏的站在火攻船的船頭下阻止其前進(jìn)，這讓火攻船上的英國船員非常不安?！?/p>

（上圖）土倫之戰(zhàn)戰(zhàn)況圖版畫的細(xì)節(jié)圖。C為起火的“安妮·加萊”號(hào)火攻船，D為正在跳海逃生的船員，I為已經(jīng)坐上小艇的“安妮·加萊”號(hào)船員。E為“皇家費(fèi)利佩”號(hào)，H為攔阻火攻船的西班牙小艇，K、L是乘坐小艇逃離“皇家費(fèi)利佩”號(hào)的西班牙船員（英方說法）。

功敗垂成

在這艘名叫“安妮·加萊”（Anne Galley）的火攻船上，艙口與火藥桶口都敞開著，甲板上灑滿了火藥，船長麥基手拿著點(diǎn)火棒，準(zhǔn)備在合適的時(shí)候點(diǎn)燃這艘火攻船，船員們則坐在小艇上等待著這一刻。就在這千鈞一發(fā)的時(shí)候，西班牙小艇的出現(xiàn)讓麥基船長不得不采取些行動(dòng)來驅(qū)離他們，火攻船船舯處一門小口徑火炮被打響，據(jù)信這門火炮在被擊發(fā)時(shí)，火星引燃了甲板上的火藥，頃刻間“安妮·加萊”號(hào)發(fā)生了大爆炸——但是，以上只是英國人自己的說法。我們來看奎利在日記中是如何描述這件事的：

“那艘火攻船用小炮和步槍向我們的小艇開火，但沒能命中，因?yàn)槲覀兊男⊥Ьo貼著她的船頭?；鸸ゴ约旱男⊥t駛到她的左舷。與此同時(shí)，之前脫離戰(zhàn)列線，現(xiàn)在位于‘皇家費(fèi)利佩’號(hào)船尾與下風(fēng)處方向的四艘西班牙戰(zhàn)艦將火力全部集中到了這艘火攻船上，但沒能擊中她。此時(shí)火攻船已經(jīng)離我們只有不到15碼，當(dāng)她靠近左舷時(shí)，我艦朝其開了三炮，我們很幸運(yùn)，炮彈全都命中了，如果不是英國人提前點(diǎn)燃了她，她應(yīng)該就被我們打沉了。不到一分鐘這艘火攻船發(fā)生了大爆炸，我吃了一驚，因?yàn)橐凰一鸸ゴ诎l(fā)生爆炸前應(yīng)該要等更長一段時(shí)間。不過，也許是英國人不想用‘慢火’把我們燒死，又或者是我方戰(zhàn)艦的射擊打亂了火攻船船員的計(jì)劃?；鸸ゴê螽a(chǎn)生的碎片紛紛落在‘皇家費(fèi)利佩’號(hào)上，我自己就被燃燒著的碎片所包圍，但是沒有造成任何損失與傷亡。在那艘火攻船爆炸前，我看到船上有兩個(gè)穿著藍(lán)色衣服的年輕軍官與一個(gè)穿著紅色和綠色衣服的年長軍官，他們帶著五六個(gè)人，竭盡全力地想抓住我們。這些人站在火攻船的前甲板上，表現(xiàn)出非凡的勇氣與對(duì)死亡無限的蔑視，所以我欽佩他們的英勇。我聽見了他們下令將火攻船對(duì)準(zhǔn)目標(biāo)的命令，如果沒有下定決心要與‘皇家費(fèi)利佩’戰(zhàn)斗到底的話，他們完全可以跳海逃生。我看著火攻船上的人被炸飛到天上去，我的目光一直跟著他們，他們穿的衣服沒有因?yàn)楸ǘ兩?；但是在空中他們被火焰包圍，被燒成了殘?jiān)?，之后落在‘皇家費(fèi)利佩’號(hào)旁邊，輕的像軟木塞，不到兩步長。他們的英勇行為讓我覺得他們應(yīng)該是英軍指揮官手下的軍官，并向指揮官承諾要么燒掉‘皇家費(fèi)利佩’號(hào)，要么去死。他們遵守了諾言，他們的勇氣值得永垂不朽。’ ”

“安妮·加萊”號(hào)沉沒時(shí)，麥基船長與一名中尉，一名大副，一名炮手和兩名軍需官與艦共亡；另外十名船員乘坐小艇逃生，但是有兩人被西班牙人射殺。

回到“皇家費(fèi)利佩”號(hào)上，還是據(jù)奎利的回憶：“艦上每個(gè)人彼此擁抱，就像從地獄里走一遭又回來一樣?！?火攻船襲擊失敗后，英軍再次對(duì)“皇家費(fèi)利佩”號(hào)發(fā)起炮擊，火力最兇者就是英方旗艦“那慕爾”號(hào)。但隨著法軍中隊(duì)的趕到并支援西班牙中隊(duì)撤離，以及英軍萊斯托克（Richard Lestock，理查德·萊斯托克，馬修斯的副手）中隊(duì)的不配合，嚴(yán)重受損，喪失動(dòng)力的“皇家費(fèi)利佩”號(hào)最后被成功拖離戰(zhàn)場。2月22日下午五點(diǎn)，英軍艦隊(duì)脫離戰(zhàn)斗重組艦隊(duì)；第二天拂曉，英軍再次試圖攔截法西艦隊(duì)，盡管法西兩國的戰(zhàn)艦各自組成松散的中隊(duì)撤離，但是由于法軍中隊(duì)的完好無損與積極行動(dòng)，英軍沒能復(fù)刻22日的戰(zhàn)斗；24日，馬修斯無奈的放棄了追擊，而幾乎整個(gè)法西聯(lián)合艦隊(duì)也成功的突破封鎖，陸續(xù)抵達(dá)西班牙，其中大多?？吭诳ㄋ占{。

托馬斯·馬修斯因?yàn)橥羵愔畱?zhàn)的失利上了軍事法庭，最后丟了官，其職業(yè)生涯也到此為止。消極作戰(zhàn)的理查德·萊斯托克也上了軍事法庭，卻在1746年6月被無罪釋放；還重新回到海軍并被晉升為海軍上將，參與指揮了圍攻洛里昂，年底因胃病去世；當(dāng)時(shí)以及后世的許多英國人對(duì)萊斯托克頗有微詞，甚至認(rèn)為他該被槍斃。唐·納瓦羅則被西班牙國王費(fèi)利佩五世授予維多利亞侯爵（Marqués de la Victoria），即勝利侯爵，來表彰他在該戰(zhàn)中的功績；雖然從奎利的回憶來看，他似乎只受了點(diǎn)輕傷就躲進(jìn)了駕駛艙里。土倫之戰(zhàn)英軍火攻船攻擊的失敗，主要原因被英方認(rèn)為是70炮戰(zhàn)艦“?？巳亍碧?hào)未能執(zhí)行掩護(hù)火攻船的任務(wù)，她的艦長理查德·諾里斯因此被送上軍事法庭，最后看在他的海軍上將父親約翰·諾里斯面子上，指控被取消；1745年2月，為了避免再次被以同樣的罪名送上軍事法庭，他辭去了海軍軍職。土倫之戰(zhàn)在海軍史上的意義是，此戰(zhàn)可能是英國海軍在外海艦隊(duì)與艦隊(duì)的作戰(zhàn)中最后一次使用火攻船。

文章引用資料與圖片來源：

《FireshipThe Terror Weapon of the Age of Sail》，PeterKirsch著

英國國家海事博物館官網(wǎng)，www.rmg.co.uk

www.casa-longa.org

文中各艦艦名與名詞、術(shù)語、人名所對(duì)應(yīng)的維基百科詞條