概要

原文

訓(xùn)練のためとある渓谷へとやってきたカナタは、ノワールの力を借りずにエンダーズと戦おうとするも、危うくやられそうになってしまう。その時(shí)、遠(yuǎn)距離から一撃でエンダーズを仕留めるクレイドルコフィンが現(xiàn)れる。「クラウディア」とそのメイガス「フラム」と名乗るコンビは、カナタにある相談をもちかけるのであった。

翻譯

為了訓(xùn)練而來(lái)到某個(gè)溪谷的卡納塔，即使想不借助諾瓦爾的力量與恩達(dá)斯戰(zhàn)斗，也差點(diǎn)被打敗。這時(shí)，從遠(yuǎn)距離一擊就能保住恩達(dá)斯的克萊德?tīng)柨品页霈F(xiàn)了?！翱藙诘蠇I”和那個(gè)自稱(chēng)梅格斯“弗拉姆”的搭檔，在卡納塔進(jìn)行了商談。