2023年4月16日?來自?48CIRCLE?>?BNK48?>?BNK48チャープランが卒業(yè)発表

　泰國女子偶像團(tuán)體BNK48的隊長兼經(jīng)理Cherprang（日文名チャープラン，26歲）於4月9日在泰國曼谷市的Union Hall舉行的「BNK48 JANKEN TOURNAMENT 2023」上宣布退出團(tuán)體。

　Cherprang作為BNK48的一期生於2017年開始活動，並擔(dān)任隊長引領(lǐng)團(tuán)體走向成功。她在BNK48的第一次選拔總選舉中獲得第一名，成為團(tuán)體最受歡迎的成員之一。

　此外，Cherprang還在2018年的「AKB48第53張單曲世界選拔總選舉」中以海外48個團(tuán)體成員的最高排名第39名的成績進(jìn)入了名次。她還因?yàn)樵谔﹪铍y的大學(xué)主修化學(xué)，而成為一位被稱為“二刀流”的才女，因此在泰國具有極高的知名度。

　Cherprang將於6月發(fā)行的BNK48的第14張單曲中擔(dān)任最後的中心，以紀(jì)念她的畢業(yè)。據(jù)悉，這是一首全新的原創(chuàng)歌曲。而她的畢業(yè)演唱會將於10月29日舉行。而BNK48劇場的管理人身份則將繼續(xù)經(jīng)營下去。

-----------------------------------

　BNK48のキャプテン兼支配人のCherprang（チャープラン＝26）が４月９日、グループからの卒業(yè)を発表した。この日にタイ?バンコク市內(nèi)のUnion Hallで開催された「BNK48 JANKEN TOURNAMENT 2023」で表明した。

　チャープランは、BNK48の1期生として2017年に活動を開始し、キャプテンとしてグループをけん引した。BNK48第1回選抜総選挙では1位を獲得。グループきっての人気メンバーだった。

　また、18年の「AKB48 53rdシングル 世界選抜総選挙」で海外48グループメンバーの最高位39位、ネクストガールズとしてランクイン。タイの最難関の大學(xué)で化學(xué)を?qū)煿イ筏?、“二刀流?の才女としても有名だった。

　今後は、6月にリリースされるBNK48の14枚目シングルが、チャープランの卒業(yè)記念となり、ラストセンターを務(wù)める。オリジナル曲になるという。そして、10月29日に卒業(yè)コンサートを行う予定。BNK48劇場支配人は続けていくつもりだ。