概要

原文

夏休みに入り、映畫撮影が始まった。和也はプロデューサーという肩書きの重みを?qū)g感しつつ撮影現(xiàn)場(chǎng)で雑用をこなしていく。
女優(yōu)として立派に演技をする千鶴を見て、そのすごさを改めて再認(rèn)識(shí)した和也だったが、自身と千鶴の間に大きな距離があることを思い知らされて落ち込む。
「今まで迷惑かけて、マジでごめん…」
そんな和也に千鶴が聲を掛けて……

翻譯

進(jìn)入暑假，電影拍攝開始了。和也一邊體會(huì)著制片人這個(gè)頭銜的重量一邊在拍攝現(xiàn)場(chǎng)處理雜務(wù)。看到作為女演員演技出色的千鶴，和也重新認(rèn)識(shí)到了她的厲害之處，但當(dāng)她意識(shí)到自己和千鶴之間有很大的距離時(shí)，感到很失落?！耙恢币詠?lái)給您添麻煩了，真的很抱歉…”千鶴對(duì)這樣的和也說(shuō)……