ns游戲JackJeanne的冬季公演曲 的完整版??！ 超棒！一定要聽！ 另外～vocal碟里有所有公演曲目的完整版，絕對是值得入手的?( 'ω' )? 推薦！ 建議和配合歌曲一起食用～非常美麗的歌曲！ 先拋磚(/ω＼)

白田

白雪のすきま

簌簌細雪間

立花

燈りずっと遠く

遙遙燈一點

白田

なにを描くの　無地のキャンバス

對著素白的油布　畫些什么呢

立花

淡色の噓

淺色的謊言

白田

底に溶けてく

溶入了背底

白田

くりかえし

反反復(fù)復(fù)中

立花

夢を見る

念一場舊夢

白田

過ぎ去った

是轉(zhuǎn)瞬即逝的

立花·白田

あの空ごと

那些言不由衷

白田

白々と

看似朦朧一片

立花

うわべだけ

實則淺薄一面

白田

指先で

只消挪動指尖

立花·白田

そっとなぞった

便得以浮現(xiàn)

白田

寂しい橫顔

落寞的側(cè)臉

立花

いつも間違えた

總是選了錯誤的那邊

白田

こころ鍵かけた

上了鎖的心

立花

痛みを恐れた

懼怕著苦痛

白田

それで傷つけた？

被我傷到了嗎

立花

Uh 「もういいよ」

Uh ”別再管我了”

白田

泣かないで

請不要哭泣

立花

Ah 「忘れたい」

Ah ”我好想忘記”

白田

その痛みさえ

連帶那份苦痛

白田

押し込めた闇の

涌入的黑暗中

立花

暗さにいつか慣れて

總會習(xí)慣這樣的暗色

白田

どこへ向かうの 錆びたコンパス

還能去哪里呢 羅盤都已生銹

立花

目的地まで

到達目的地前

白田

胸にしまって

都深藏心底

立花·白田

もどかしい いつだって少しだけ

焦躁不安 每每總是差一點距離

白田

屆かなくて

就能觸及了

立花

それなのに手を伸ばす

但我也依然伸出了手

立花·白田

ことだって 捨て切れず、ああ

終究無法 拋下你不管 Ahah

白田

謳い続けるよ

我會繼續(xù)誦唱

立花

空が白むまで

直到天空完全明亮

白田

こころ閉じ込めて

封閉了的心

立花

痛みも忘れた Uh

都忘記了苦痛 Uh

白田

だれも傷つけず

傷不到任何人

立花

「いれないよ」

“我不要這樣”

白田

そんなこと

讓你獨自承受

立花

Uh「できないよ」

Uh “我做不到啊”

白田

君だけで

那種事情

立花

Ah「もういいよ」

Ah “已經(jīng)不必了”

白田

泣かないで

請不要哭泣

立花

「忘れない」

“忘不掉的”

立花·白田

この痛み

這份苦痛

立花·白田

抱えよう、二人でさ

共同背負吧 兩個人一起

笑えるよ、いつの日か

揚起笑容吧 直到某一天

罪の色 透けて消えてく

罪惡的顏色 變得透明而散去

白田

白雪のすきま

簌簌細雪間

立花

燈りずっと遠く

遙遙燈一點

白田

なにを描くの 無地のキャンバス

對著素白的油布 畫些什么呢

立花

淡色の噓

淺色的謊言

立花·白田

朝に溶けてく

溶入了天明