概要

原文

不當な契約を迫る神殿長とビンデバルトに、魔力を暴走させたマイン。そこへ現(xiàn)れたフェルディナンドは、ビンデバルトと対戦する。さらに一同のもとへ、ジルヴェスターとカルステッドもやって來た。神殿長とビンデバルトは、自分たちに刃向かったマインに、罰を與えてほしいと要求。一同の裁定が行なわれる。そして、マインは大切な家族に、一つの決斷をしたことを告げることになる――。

翻譯

對逼迫不正當契約的神殿長和賓德巴特，使魔力暴走的美因。這時出現(xiàn)的斐迪南與賓德巴特對戰(zhàn)。接著，吉爾維斯特和卡爾斯特德也來到了他們身邊。神殿長和賓德巴特要求對刀刃對自己的美因給予懲罰。大家一起裁定。然后，美因告訴重要的家人，她做了一個決定——。