寫在前面的話

該篇內容來源于VOID向玩家群體所發(fā)送的郵件。

該翻譯旨在讓更多的人了解與理解RoN游戲以及官方開發(fā)組。

如有錯誤，敬請指出

注：本篇部分表達經過潤色與本土化，具體意思請以英文原文為準

2021.04.01 Ready Or Not 支持者開發(fā)日志 卷14

內容：清房展示

來自Guinevere，社區(qū)經理

緒言

????????嘿，老哥們。

????????又到了來到了兩周一次的開發(fā)者日志。在這一卷中，讓我們來看看一些玩家控制的SWAT清理房間的視頻，著重于展示態(tài)勢感知與射擊位置。

清房展示

????????透過薄墻傳來的厚重呼吸聲；映射在塑料布上的影子移動著。手槍上膛的悶響；哽咽的抽泣聲；腳步聲。只需一聲槍聲，一切都將結束。不管是為了他們還是你，上吧！

????????對于 Ready Or Not 來說單人與合作模式都將是重點核心，所以我們一定要確保其是令人緊張、險象環(huán)生、令人沉浸地。在這篇支持者開發(fā)日志中，我們想要展示一些玩家可能遇到的態(tài)勢，還有需要提防的隱患。

疑犯，陰影，交火。來看看玩家與AI的交戰(zhàn)吧。

????????在這個片段中，閃光彈并沒有提供有效地掩護，而警員在嫌犯持續(xù)拘捕的情況下使用了致命武力。雖然成功地化解了威脅，但SWAT警員的應將保護生命放在第一位。別忘了，盡可能使用非致命武器活捉嫌犯。

一場血腥的交火，還有一位平民卷入其中。

????????上面的視頻展示了一個很好的協同突破，但一個拘捕的疑犯與一位被劫持的平民便讓態(tài)勢急轉直下。警官需要謹慎開火，祈禱平民不要恐慌亂動。另一名疑犯躲藏在角落，出其不意抓住了一位警官的空擋，擊倒了他。不僅要意識到你所消解的威脅，還要能意識到哪里有潛在威脅，這才有助于維持團隊的效率與存活率。

????????Ready Or Not的疑犯有他們自己的故事背景、經歷與所求，而這些都將影響他們的行事。當任何一關開始的時候，疑犯所面臨的威脅與其士氣都將對導致他們對玩家的行為做出不同的反應，沒有哪兩次沖突會是完全相同的。

總結

????????至此，我們的第14卷支持者開發(fā)日志便來到了尾聲，這次我們展示了玩家沖房、與AI對抗的片段。別忘了關注我們的社交媒體。兩周后見！

????????如果你們想要加入到開發(fā)者社區(qū)與其他玩家交流，與我們反饋您的意見，親自參加RoNAlpha的各種活動測試，歡迎來www.voidinteractive.net購買成為支持者。

腳踏實地，砥礪前行

Guinevere，社區(qū)經理

咕咕咕，嘛進度終于趕上了。

現在4月3號了，離beta也越來越近。大概也沒法咕到哪里去了。

酸 E1 酸，六月開始Beta，我他喵的六月開始考研mmp！

大寫的慘字寫在287和D23的翅膀上！

想要學會分身的鴿子E1xP

愿你我在行動中相見

2021-04-03