概要

原文

一時は、秘伝忍核を鬼道に渡す決斷をする。それは甲賀への敗北宣言であり、伊賀忍者たちは反発する。輝麗、涼子、朱雀はそれぞれの覚悟を決める。そんな中、伊賀の裏切り者が動き出していた…。

翻譯

一時做出將秘傳忍核交給鬼道的決定。那是對甲賀的失敗宣言，伊賀忍者們反對。輝麗、涼子、朱雀做好了各自的覺悟。在這種情況下，伊賀的叛徒開始行動了…。