各位選擇考研的同學(xué)們大家好，今天新澍君要和大家分享一位上岸學(xué)姐通過考研日語203考試的經(jīng)驗(yàn)，希望能給考研人們一些助力和幫助。

先簡(jiǎn)要介紹一下學(xué)姐的經(jīng)歷：本科畢業(yè)于某普通一本大學(xué)日語專業(yè)，22年的全國碩士研究生考試選擇用日語203作為外語科目并成功通過初試和復(fù)試，最終上岸一所211大學(xué)的碩士研究生。

接下來將從203科目?jī)?yōu)勢(shì)、203擇校、203初試準(zhǔn)備和203復(fù)試準(zhǔn)備幾個(gè)方面進(jìn)行分享。需要注意的是，學(xué)姐是基于自己所選考研專業(yè)的經(jīng)歷進(jìn)行分享，而不同專業(yè)的學(xué)校情況各有不同，希望大家根據(jù)自己的專業(yè)靈活參考。

一、考研日語203科目?jī)?yōu)勢(shì)

首先，試卷難度較低?？佳腥照Z的難度大概在N2水平，經(jīng)過較短時(shí)間幾個(gè)月或半年一年的培訓(xùn)就可以大體掌握相關(guān)知識(shí)，達(dá)到要求。

其次，日語203的試卷題量和所要求的詞匯量，均低于英語201和204的要求。

（圖源自網(wǎng)絡(luò)，侵權(quán)刪）

最后，由于日語中有大量漢字，中國人具有先天優(yōu)勢(shì)，學(xué)習(xí)起來更容易掌握?？荚嚨臅r(shí)候哪怕遇到不會(huì)的詞，靠漢字功底蒙對(duì)的幾率也能高點(diǎn)（但是這可不代表可以疏忽詞匯記憶喲，還是要好好背單詞，打好堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)，比蒙更靠譜）。

二、考研日語203擇校

1.如何擇?！獙W(xué)校選得好，上岸少不了

首先，需要考慮考研是想跨專業(yè)還是本專業(yè)，先將專業(yè)確定下來。

然后，再確定自己的考研目標(biāo)，例如：從211考985、從普本考211還是從二本考一本。一般是建議選擇比自己本科高一級(jí)的學(xué)校，畢竟跨一級(jí)就不容易，跨兩級(jí)難度更大。但是如果是只想上岸，不在意學(xué)校水平，也可以選擇比自己本科稍低的學(xué)校。

接著，確定自己今后想在哪個(gè)地區(qū)發(fā)展，有很多人讀研的城市就是畢業(yè)之后工作生活的城市。

經(jīng)過以上步驟，就能將范圍縮小在某一地區(qū)、某一水平層次、某一專業(yè)的相關(guān)高校。

再在這些學(xué)校里，查看每個(gè)學(xué)校的近幾年的招生簡(jiǎn)章，將可以用日語203代替英語考試的學(xué)校挑選出來，繼續(xù)縮小范圍。

最后在剩下的幾所學(xué)校里，選擇這個(gè)專業(yè)考研難度最適合自己的學(xué)校。報(bào)錄比10：1以上的學(xué)校難度就較大了，大家根據(jù)自己的能力挑選最適合自己的。

學(xué)姐的重要經(jīng)驗(yàn)：在擇校的時(shí)候就要了解清楚以下幾個(gè)重要問題：

Q：這個(gè)學(xué)校保護(hù)第一志愿嗎？

A：保護(hù)第一志愿的學(xué)校，復(fù)試的順序是先復(fù)試第一志愿通過錄取線的考生，如果第一志愿錄取結(jié)束后，還有剩余名額再復(fù)試調(diào)劑考生。不保護(hù)第一志愿的學(xué)校，可能會(huì)先復(fù)試調(diào)劑考生，因?yàn)橄氆@得優(yōu)秀的調(diào)劑考生資源，這就對(duì)第一志愿考生非常不友好不公平。

Q：這個(gè)學(xué)校歧視非985或非211學(xué)歷嗎？

A：有的高校會(huì)在暑假的時(shí)候辦只有985或211學(xué)校的學(xué)生可以參加的訓(xùn)練營，在考研總成績(jī)出來之后，那些訓(xùn)練營的學(xué)生哪怕成績(jī)沒有非訓(xùn)練營考生好，也會(huì)被優(yōu)先錄取。

Q：這個(gè)學(xué)校歧視跨專業(yè)嗎？

A：這些問題可以去各學(xué)校的超話找直系的學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐，向他們請(qǐng)教，只有這個(gè)學(xué)校這個(gè)專業(yè)的學(xué)生才是最了解這些情況的。

2.考研日語203全國高校概況

全國共計(jì)207所高校接受用日語代替英語考研。

可用考研日語203考研的985高校：

北京大學(xué)、北京理工大學(xué)、北京師范大學(xué)、大連理工大學(xué)、東北大學(xué)、東南大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、哈爾濱工業(yè)大學(xué)、華中科技大學(xué)、吉林大學(xué)、蘭州大學(xué)、南京大學(xué)、南開大學(xué)、清華大學(xué)、廈門大學(xué)、山東大學(xué)、四川大學(xué)、天津大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)、武漢大學(xué)、西北農(nóng)林科技大學(xué)、浙江大學(xué)、中國海洋大學(xué)、中國人民大學(xué)、中南大學(xué)、中山大學(xué)、中央民族大學(xué)。

可用考研日語203考研的211高校：

北京大學(xué)、北京化工大學(xué)、北京交通大學(xué)、北京科技大學(xué)、北京理工大學(xué)、北京師范大學(xué)、北京外國語大學(xué)、北京郵電大學(xué)、大連海事大學(xué)、大連理工大學(xué)、東北大學(xué)、東北林業(yè)大學(xué)、東北農(nóng)業(yè)大學(xué)、東北師范大學(xué)、東南大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、貴州大學(xué)、哈爾濱工程大學(xué)、哈爾濱工業(yè)大學(xué)、合肥工業(yè)大學(xué)、河海大學(xué)、湖南師范大學(xué)、華南師范大學(xué)、華中科技大學(xué)、華中農(nóng)業(yè)大學(xué)、華中師范大學(xué)、吉林大學(xué)、江南大學(xué)、蘭州大學(xué)、遼寧大學(xué)、南昌大學(xué)、南京大學(xué)、南京理工大學(xué)、南京師范大學(xué)、南開大學(xué)、內(nèi)蒙古大學(xué)、清華大學(xué)、廈門大學(xué)、山東大學(xué)、陜西師范大學(xué)、上海財(cái)經(jīng)大學(xué)、上海大學(xué)、上海外國語大學(xué)、四川大學(xué)、天津大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)、武漢大學(xué)、武漢理工大學(xué)、西北大學(xué)、西北農(nóng)林科技大學(xué)、西南財(cái)經(jīng)大學(xué)、西南大學(xué)、延邊大學(xué)、長(zhǎng)安大學(xué)、浙江大學(xué)、鄭州大學(xué)、中國傳媒大學(xué)、中國地質(zhì)大學(xué)(北京)、中國地質(zhì)大學(xué)(武漢)、中國海洋大學(xué)、中國礦業(yè)大學(xué)、中國人民大學(xué)、中國石油大學(xué)(華東)、中國藥科大學(xué)、中國政法大學(xué)、中南大學(xué)、中山大學(xué)、中央民族大學(xué)、中央音樂學(xué)院。

共計(jì)774個(gè)專業(yè)接受用日語代替英語考研。

三、考研日語203初試

1.書籍推薦

真題——重中之重，必備，備考后期每日必練。

（圖源自網(wǎng)絡(luò)，侵權(quán)刪）

詞匯——考研日語藍(lán)寶書：是亂序版本的詞匯書。按照考試出現(xiàn)頻率來分類，按照天數(shù)給大家規(guī)劃學(xué)習(xí)。

日語能力考N2詞匯書+日語能力考N1詞匯書：日語能力考的詞匯書也是可以用來背單詞，不沖突的。

（圖源自網(wǎng)絡(luò)，侵權(quán)刪）

語法——日語考試大綱：考試大綱每年九月中旬會(huì)出版，可以利用大綱的內(nèi)容來檢驗(yàn)自己是否學(xué)會(huì)大綱規(guī)定的內(nèi)容。

標(biāo)準(zhǔn)日本語語法：這本語法書相對(duì)來說比較偏專業(yè)性質(zhì)，適合有日語基礎(chǔ)的同學(xué)學(xué)習(xí)。其中第二章名詞到第七章助詞這部分的內(nèi)容十分貼合我們203考試的基礎(chǔ)知識(shí)的考察，講解非常細(xì)致。

（圖源自網(wǎng)絡(luò)，侵權(quán)刪）

作文——近十年的真題作文范文就是最好的學(xué)習(xí)模板。

2.針對(duì)各個(gè)題型如何學(xué)習(xí)

日語知識(shí)運(yùn)用（完形填空）【20分】

首先是記單詞，這樣才能閱讀并且明白四個(gè)選項(xiàng)的含義，繼而進(jìn)行選擇。

然后是記語法，完形填空除了考察詞意就是考察語法，所以要留意填空句子里面有沒有固定搭配或前后語句之間的語法，例如：しかない、にかかわらず、必ずしも、と引き換えに。

最后是讀懂文章，尋找與填空有或轉(zhuǎn)折、或承接關(guān)系的詞語或句子，借此判斷填空內(nèi)容。

（圖源自網(wǎng)絡(luò)，侵權(quán)刪）

閱讀【40分】

切記，先讀題再閱讀原文。

學(xué)姐自己主觀感覺，原文閱讀起來難度不是很大，但是每個(gè)小題的題目和四個(gè)選項(xiàng)很容易迷惑人，一定要留心題目要選對(duì)的還是錯(cuò)的、肯定還是否定，選項(xiàng)到底在說什么。

（圖源自網(wǎng)絡(luò)，侵權(quán)刪）

日譯漢【15分】

平時(shí)要加強(qiáng)表達(dá)能力的訓(xùn)練。翻譯一個(gè)長(zhǎng)句，要先找主賓謂，可以在原句上稍作勾畫，便于理解，先把句子的主干理解之后，再去填補(bǔ)狀語、時(shí)間、地點(diǎn)等。

例如下圖真題的41題最后一個(gè)句子：先翻譯主句是“改革的根本是返回xxx原則”，然后再補(bǔ)充是什么改革、什么原則，最后得出“教育實(shí)踐改革的根本是返回‘大學(xué)是養(yǎng)成思考能力的場(chǎng)所’這一理所當(dāng)然的原則。”

需要注意，日語的語序和中文不同，謂語動(dòng)詞放在最末尾，賓語名詞則在謂語之前，所以需要理清語序再進(jìn)行作答，不要看一半句子就貿(mào)然寫在答題卡上，有的情況按中文的理解，讀起來就會(huì)很別扭。

（圖源自網(wǎng)絡(luò)，侵權(quán)刪）

作文【25分】

平時(shí)不用專門練習(xí)，到考前一個(gè)月把近五年的真題范文（有能力的話近十年）仔細(xì)分析并且背誦。研究總結(jié)不同題目可以采取什么樣的作文結(jié)構(gòu)和思路，在草稿上先列好思路大綱，例如：

選擇型：?jiǎn)朅好還是B好，可以采取的思路可以選A（論證A的優(yōu)點(diǎn)，B的缺點(diǎn)）、或選B（論證B的優(yōu)點(diǎn)和A的缺點(diǎn)）、或覺得AB各有優(yōu)缺點(diǎn)（分別論證）。

話題型：?jiǎn)柸松?guī)劃、怎么做，就可以按時(shí)間來規(guī)劃，近期怎么規(guī)劃、中期怎么規(guī)劃、后期怎么規(guī)劃，短期規(guī)劃、長(zhǎng)期規(guī)劃。

總結(jié)選擇型和話題型范文的對(duì)比、承接句式，就可以套用到自己的作文中。

（圖源自網(wǎng)絡(luò)，侵權(quán)刪）

四、考研日語203復(fù)試

首先要注意，自己選擇學(xué)校的復(fù)試要求，是復(fù)試可以繼續(xù)使用日語進(jìn)行考試，還是初試可以用日語但是復(fù)試得用英語。

復(fù)試的外語考試內(nèi)容基本上是：自我介紹+老師提問（可能是所選專業(yè)的專業(yè)性問題，也可能是生活化問題）

1.自我介紹

基本內(nèi)容基本是：

第一段問好，感謝老師抽出寶貴時(shí)間來面試。

第二段介紹自己的概況，家鄉(xiāng)、本科畢業(yè)于哪里、年齡等。

第三段介紹自己本科的經(jīng)歷，本科期間所取得的獎(jiǎng)項(xiàng)、學(xué)術(shù)成果、項(xiàng)目成果、實(shí)踐經(jīng)歷、證書等。

第四段介紹自己研究生期間的規(guī)劃，例如研一好好上課，打牢基礎(chǔ)；研二準(zhǔn)備開題，參加學(xué)術(shù)活動(dòng)；研三完成畢業(yè)論文，考博或就業(yè)。

第五段結(jié)尾，表達(dá)感謝。

需要注意：

日語的敬語表達(dá)一定要到位，對(duì)老師表達(dá)足夠且合理的尊敬；

時(shí)長(zhǎng)在2~3分鐘，不能太過冗長(zhǎng)；

面試時(shí)尤其注意語速，一緊張就會(huì)說快了，導(dǎo)致老師聽不清。

2.老師提問

專業(yè)性問題：提前準(zhǔn)備該專業(yè)的重點(diǎn)專業(yè)詞匯，避免聽題聽不懂。提前準(zhǔn)備幾個(gè)重點(diǎn)題目。老師的提問是開放性提問，不會(huì)要求專業(yè)性過高，所以用自己會(huì)的表達(dá)去回答即可。

生活化問題：可以提前準(zhǔn)備幾個(gè)常見題目。例如：介紹一下你的家鄉(xiāng)、介紹一下你的大學(xué)、你為什么選擇我們學(xué)校、說說你的優(yōu)缺點(diǎn)、介紹今后的研究生計(jì)劃、介紹一下自己的興趣愛好、為什么考研等等。

五、結(jié)語

考研是我們?nèi)松幸粓?chǎng)空前艱難的考試，是我們完全脫離學(xué)校教學(xué)、老師指導(dǎo)、只靠自己一力完成的考試。從茫然擇校、艱苦初試到最終復(fù)試，我們靠著自己的力量過五關(guān)斬六將，其中艱難自不必說。

學(xué)姐很有幸能夠遇到五個(gè)志同道合的研友。大學(xué)六人寢室有一個(gè)舍友保研，剩下我們五個(gè)人都選擇了考研。在備考這一年里，我們五人每天早上6、7點(diǎn)起床就到圖書館里學(xué)習(xí)，一直學(xué)到晚上10點(diǎn)圖書館關(guān)門。一起5點(diǎn)起床去圖書館占座、無數(shù)次情緒崩潰時(shí)互相鼓勵(lì)、哪怕已經(jīng)保研了的舍友也和我們考研人同甘共苦安慰勉勵(lì)?？佳械娜兆与m然十分辛苦疲憊，但和她們一起讓我有了堅(jiān)持下去的動(dòng)力，那段時(shí)光也是我最美好的回憶。所以大家也可以找志同道合的研友一起備考，這樣互相支撐更容易堅(jiān)持到最后。

考研備考，就像在黑屋子里洗衣服，你不知道洗干凈了沒有，只能一遍又一遍地去洗。等到上考場(chǎng)的那一刻，燈光亮了，你發(fā)現(xiàn)，如果你認(rèn)真洗過了，那件衣服光亮如新。讓你以后每次穿這件衣服都會(huì)想起那段歲月。

每一個(gè)考研的學(xué)生你們都知道，考研這個(gè)東西，只要你動(dòng)了念頭，除非你考上了，否則你一輩子肯定不可能真正放的下。每每想到它，你為它努力過，付出過，但是最后你放棄掉再去爭(zhēng)取一次的機(jī)會(huì)，你會(huì)在一個(gè)不知名的閑來無事的下午回想起來并沉默良久，為之動(dòng)容，甚至?xí)谖缫箟?mèng)回時(shí)分淚流滿面。因?yàn)?，“考研”這兩個(gè)字承載了太多東西，其中最重要的一個(gè)，叫夢(mèng)想。人一旦有了夢(mèng)想，就再也不能滿足于在地上爬！

每一次的刷題、背書都有意義，只要努力就會(huì)看到回報(bào)，知識(shí)不會(huì)背叛我們，我們學(xué)會(huì)了就是屬于我們的武器，去征戰(zhàn)考研這場(chǎng)殘酷戰(zhàn)爭(zhēng)最鋒利的武器。

祝23考研的考生得償所愿，祝24考研的考生順利備考，取得理想成績(jī)！

“我們終將上岸，陽光萬里。”