Marvelous旗下《符文工房3特別版》確定將于2023年3月2日在Switch平臺發(fā)售，日版通常版售價5478日元(約合人民幣265元)，限定版售價10780日元(約合人民幣521元)。中文版預(yù)計將于2023年春季發(fā)售。按照慣例，游戲應(yīng)該只有港版獨占中文。

《符文工房3》的主角擁有變身怪物的能力，玩家將扮演主角享受幻想世界的冒險和生活。本作將《符文工房3》進行重制，不僅是畫面高清化，3D模型煥然一新，還追加了“新婚模式”，追加重制的OP影像和“新婚模式”的新影像，以及HELL難度。

本作限定版除了游戲本體外還包含了使用了巖崎美奈子新圖的特制包裝盒、“主角大集合!全明星廣播劇”CD、“心動!機密私人”CD、亞克力立牌以及DLC服裝“全員泳裝”下載碼。

在接受外媒4Gemer采訪時，《符文工房》開發(fā)商Marvelous透露了一些關(guān)于該系列的最新消息，他們表示《符文工房1》、《符文工房2》是否重制將取決于《符文工房3特別版》的表現(xiàn)，而且此前宣布的新作也并非《符文工房6》。

在被問及為何選擇重制《符文工房3》時，Marvelous的開發(fā)者前川司郎表示，這款游戲完善了系列模式，也是粉絲們強烈要求的結(jié)果。他還表示，目前還沒有重制前兩款NDS游戲的可靠計劃，但團隊可能會根據(jù)《符文工房3特別版》的銷量考慮重制。

關(guān)于新作，前川司郎表示，此前宣布的系列新作并非編號的主線游戲，也就意味著它不是《符文工房6》，它類似于《符文工房：邊境》和《符文工房：海洋》。此外，前川司郎還指出《符文工房6》是一項艱巨的任務(wù)，因此，團隊希望在此之前進行試驗和創(chuàng)新。