-說明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（俗稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進度情報? ?

重點在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計時間：6月12日0:00~6月18日24:00????

燉肉篇 收錄本周漢化的時長在10分鐘以上的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：40

上期鏈接：

特別推薦

搞笑時刻（轌韠）：

https://www.bilibili.com/video/BV1P54y1G72c

にじさんじ/彩虹社

德比德比判決（德比魯Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV195411M7N1

大概2434電臺（戌亥床Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ZK4y1X7vx

H時刻（虛擬火烈鳥）：

https://www.bilibili.com/video/BV1no4y1k7Ce

APEX（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gv411p75K

爆草機臺（折木炎太郎）：

https://www.bilibili.com/video/BV1u54y1H7x2

一期生

月之美兔（委員長雜魚搬運）：

https://www.bilibili.com/video/BV14V411474F

https://www.bilibili.com/video/BV1M44y1B75H

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Fw411f7iU

https://www.bilibili.com/video/BV1xM4y1u7AG

艾露（箱子怪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1B5411K7D5

靜凜（靜凜Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1eB4y1M7fa

二期生

Gamers

葛葉（-青灼KIYOI-）：

https://www.bilibili.com/video/BV1sf4y187uJ

https://www.bilibili.com/video/BV1f5411M7Gm

SEEDs一期生

修女克蕾雅（修女克蕾雅Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Cy4y1u7og

SEEDs二期生

鷹宮莉音（季子）：

https://www.bilibili.com/video/BV1oU4y1V7cb

https://www.bilibili.com/video/BV19K4y1X7GM

夢追翔&星川莎拉（夢追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Qy4y1u76y

成瀨鳴（酥酥酥柚茶）：

https://www.bilibili.com/video/BV1FK4y1G7H5

19年

19年1~3月

莉澤·赫露艾斯塔（宅游星）：

https://www.bilibili.com/video/BV1pQ4y197ev

（黑夜夏空）：

https://www.bilibili.com/video/BV1E54y1G749

戌亥床（戌亥床Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1bU4y1G7eB

19年4~6月

19年7~9月

蝦丸（艾克斯Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1r64y1R7mK

19年10~12月

星川莎拉＆樋口楓（星川莎拉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1KB4y1M7iE

山神歌流多（Ninokagami）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Sv411p7ot

20年

20年1~3月

梅麗莎凸待（梅麗莎的蜜蜂養(yǎng)殖場）：

https://www.bilibili.com/video/BV1C64y167y7

20年4~6月

20年7~9月

東堂琥珀（東堂琥珀的蜜罐）：

https://www.bilibili.com/video/BV1S54y1G7Ry

世憐女團建（東堂琥珀的蜜罐）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Lb4y1o7Cy

にじさんじ印尼

にじさんじ韓國

NIJISANJI EN

Pomu Rainpuff（Pomu的妖精王國）：

https://www.bilibili.com/video/BV1y64y1R7ja

LAZULIGHT（Finana的珊瑚礁海）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Do4y1y7BT

歌聲

綠仙（綠仙Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mb4y1d7Xz

https://www.bilibili.com/video/BV1Wf4y187w3

https://www.bilibili.com/video/BV1Dy4y1T75b

町田千麻（町田千麻的瓜子鋪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1P5411u7TY

葉（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1u54y1G7kD

龍膽尊（龍膽尊Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1YM4y1u7CA

甲斐田晴&弦月藤士郎（甲斐田晴的魔物研究所）：

https://www.bilibili.com/video/BV1oy4y1u7yG

不破湊&加賀美隼人（不破湊的甜甜圈工坊）：

https://www.bilibili.com/video/BV1y64y1X7Yv

星川莎拉（星川莎拉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Hg411g7ZD

封面圖片