【香港】趙式慶：劍之道(中國與意大利的武士文化)

「劍之道：中國與意大利的武士文化」，是香港首個以「古典刀劍文化」為題的多媒體展覽，部分展品更是首次在大館展出。展覽由中華武學會聯(lián)合主辦，將於 2021年2月25日至4月4日舉行。

「劍之道：中國與意大利的武士文化」由趙式慶及 Roberto Gotti 共同策展，前者為中華國術(shù)總會行政總裁，後者為意大利文藝復(fù)興武學專家兼古典兵器及書籍收藏家。

展覽從多角度介紹中國和意大利由古代到現(xiàn)代早期的刀劍及武士傳統(tǒng)的起源、發(fā)展和轉(zhuǎn)變，是香港首個以此為專題的多媒體展覽。是次展品囊括逾50件由意大利私人博物館、中國及意大利兩地收藏家珍藏、並首次於香港展出的珍貴古代刀劍，包括公元4至7世紀大遷徙時期的「大遷徙時代雙鳥首金柄劍」、逾20本十六世紀的武學古籍及手稿，及多件刀劍文化相關(guān)的歷史文物。

展覽特別設(shè)計多個新媒體互動裝置， 讓觀眾仿如置身歷史長廊，深入了解中意兩地刀劍從2000年前到現(xiàn)在21世紀的歷史發(fā)展及交流，親身體驗中國及意大利的古典刀劍文化。當中包括手持控制器，模擬義大利劍術(shù)大師作出史實歐洲劍法動作。

趙式慶跟Roberto Gotti 相識源於2018年。當時他把近幾年的香港展覽帶到歐洲展出時，當?shù)卮髮W舉辦了一個研討會，遨請到相關(guān)領(lǐng)域的學者、朋友參與，其中一人便是Roberto Gotti。Roberto 參加後，相當喜歡及欣賞展覽的內(nèi)容，繼而二人展開了密切的交流。在認識的過程中，他們發(fā)覺大家對於今後傳統(tǒng)武術(shù)發(fā)展及文代定位的見解十分相似，擁有相當大的合作空間，最後便自然地一同策劃了這個展覽。

21世紀之初，中國及意大利的古典武藝發(fā)展與現(xiàn)況各有不同。在策展過程中，趙式慶透過比對中國跟義大利近20-30年的古典武藝復(fù)原情況，引申出兩者的異同。

他認為在20世紀末至21世紀初時，中國跟義大利對於今後武術(shù)文化的盼望是相似的，但大家承傳的狀態(tài)十分不同?！钢袊砻嫔蠈⒐糯湫g(shù)文化作為『存在』、『活態(tài)』形式保留至今，全球?qū)χ袊湫g(shù)的認知較多，雖然有傳承的問題存在，但是廣泛而言是比較流行普及的?！?/p>

而意大利古典武俠文化在文藝復(fù)興後，連多種種作戰(zhàn)模式已經(jīng)漸漸被淘汰而失傳，在最近20-30年始被重新挖掘、被重整出來?！负芏嗳撕雎粤耍嚧罄幕４娉潭雀?，有很大量的文物（書籍、兵器、博物館）存在，所以要復(fù)原意大利刀劍文化的難度相對較低，因為依據(jù)很多?！?/p>

趙式慶進一步解釋說：「由於近百年中國武術(shù)發(fā)展受政治、流行文化（小說電影）的影響太大，反而我們先入為主地對中國武術(shù)存有幻想，在武術(shù)定位、思維方面走上了錯誤的方向。我們反而不是真正去認識，甚至不願意真正去認識中國古典武藝的真實內(nèi)容?！?/p>

當問及中國武術(shù)在復(fù)原古典武藝的最大困難時，趙式慶指近代中國武術(shù)發(fā)展跟西方相比，欠缺了一個重要的元素，使其無法真正重現(xiàn)古典武藝的真實內(nèi)容。

他認為歐洲人基於「實踐」、「實務(wù)」的精神，所以他們在復(fù)原古典武術(shù)時，競技便成為當中的核心過程?！妇腿鏗EMA 能夠達至今天的成就，很大程度是因為經(jīng)過對打?qū)嵺`試驗，而不是混合其他元素而來。」

「中國武術(shù)最大一個掣肘就是，在這幾十年的發(fā)展上，我們的競技內(nèi)容上沒有對打，亦有很多練習中國武術(shù)的人排斥對打，甚至我直接地說是畏懼對打。除非我們可以把對打放回武術(shù)復(fù)原核心的核心當中，但我們永遠辦不到?！顾运J為在精神上，中國武術(shù)應(yīng)該跟義大利或歐洲西方學習。

趙式慶在十多年前跟馬老師一起嘗試復(fù)原中國短兵，但發(fā)覺復(fù)原當中賽例、比賽形式需要花上大量時間、金錢、研發(fā)的投入，加上武術(shù)短兵群體較細。他們在這十多的發(fā)展中雖然有一定的進步，但他認為還有很大的空間向西方學習。

「因為西方在近20-30年發(fā)展中，他們已經(jīng)有一套相對完備的競賽規(guī)則，甚至其他很多器具等等。另一方面，在器械上的比試，其實人體都是兩手兩腳、結(jié)構(gòu)相似，兵器的形制相對類同。變相我們不用重新發(fā)明一個比試方式，反而可以吸納別人成功的經(jīng)驗，再加以實踐。」

此外，在策展過程中趙式慶、馬廉禎、Roberto Gotti 三人都持有同一個願景，就是希望可以製造一個共同的平臺，不再稱為「HEMA」（Historical European Martial Arts）、「TCA」（Traditional Chinese Martial Arts），而是稱為「HMA」（Historical Martial Arts），在一個大家共有的平臺上進行比試，互相學習。

去到最後，趙式慶希望對於一般參眾，尤其是對武術(shù)文化感興趣的人而言，這個展覽能夠建立發(fā)展出一種正確的歷史觀，擺脫近代武術(shù)文化片面而流行文化式的認知，從而能夠逐步讓屬於我們自己的文化真正回歸本位，正面自己的文化歷史。

展覽詳情︰

時間：至4月4日，上午11時到下午8時。

地點：大館01座複式展室及14座地下。