概要

原文

6周目のクエスト達成のため移動する四谷たちは、途中で魔物に襲われているジェズビーという少女を助け、無事彼女を村に送り屆ける。クエストのため村を守らねばならない四谷とグレンダは、偶然出會った村長の孫娘アイリスに促され、村長宅を訪れるが、彼らを疎ましく思う村長、コクスによって捕らえられてしまう。

翻譯

四也和他的朋友們在第六圈完成任務(wù)，幫助一個名叫杰茲比的女孩在途中被怪物襲擊，并安全地將她送到村莊。 為了任務(wù)而必須保護村莊的四也和格倫達在村長的孫女愛麗絲的推動下，碰巧遇到并拜訪了村長的家，但被討厭的村長考克斯抓住了。