国产精品天干天干,亚洲毛片在线,日韩gay小鲜肉啪啪18禁,女同Gay自慰喷水

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

絕望先生全書訪談翻譯:新房昭之

2023-03-31 20:29 作者:Junglemgs  | 我要投稿


獄OVA封面

監(jiān)督? ? 新房昭之

制作人? ? 宮本純乃介

采訪者? ? 小黑祐一郎


小黑:應(yīng)該在其他采訪里有說過,不過還是要問一線最初收到“絕望先生”動畫化消息的時(shí)候是怎樣的想法?

新房:就是讀過原作后的想法是嗎?

小黑:是的。

新房:我一開始注意的是將有自殺愿望的老師作為主角能不能做成笑點(diǎn)這里,原作里是以此成立的,但做成動畫后有聲音動起來之后會是怎樣的?一直有這樣的問題。如果在10年前的話我應(yīng)該會覺的“完全沒問題”,但自己到了40歲之后果然還是會覺得有些微妙了。

小黑:所以說是因?yàn)樾路肯壬呀?jīng)40歲了?

新房:是這樣的,不止是像“絕望先生”這樣的,對動作類的也一樣。在30多的時(shí)候會認(rèn)為“只要看著帥就沒問題”的。

小黑:就是認(rèn)為能做出把壞人一招干掉的影像就好了是嗎。

新房:到了40歲后,就總覺得這樣行不通了。

小黑:我也能明白一些。

新房:要是結(jié)了婚有了孩子后就更會這樣了,也能理解說出“想做出能給孩子看的動畫”的動畫人的想法了。不過(自己并沒有孩子)也會有著同樣強(qiáng)度的想法。

宮本(純乃介):是這樣的。

新房:雖然想把設(shè)定活用,但內(nèi)心里的剎車還是啟用了,所以在說到動畫化的時(shí)候,比如上吊的場景想要做成看著不舒服的感覺。一開始想的就是不要讓自殺看起來很好看。

小黑:原作里也有被叫做“neta羅列”這樣把各種絕望的例子列舉出來的部分,這并不是適合動畫的表現(xiàn)呢。

新房:嗯?是這樣嗎?

小黑:實(shí)際上第1季里基本沒有這么做過吧。

新房:在第1季里因?yàn)楦杏X“啊,這些可能有些危險(xiǎn)就先不做了”,所以去除了很多的內(nèi)容,但是要是把那些“這個(gè)很不妙”的部分都排除掉的話就展現(xiàn)不出原作的有趣之處了。同時(shí)還要做成特化角色的作品,制作過程中是一直在想著要把原作的味道展現(xiàn)到怎樣的程度最好來做的。

小黑:新房先生是不認(rèn)為原作是角色中心的是嗎?

新房:是的,所以說實(shí)話一開始就想做成1集里3話的,但第1集里始終是沒有做成。在想到“1集內(nèi)做3話”這個(gè)想法的瞬間,就已經(jīng)感覺原作并不是角色為中心了,而是不一樣的。

小黑:就是以neta為中心了。

新房:是的,從速度和neta的量都是這樣感覺的,不過雖然說并不是角色中心的,但實(shí)際上還有想過角色們能不能賣出去的。

小黑:可以說是原作有些奇妙的,不知道是不是因?yàn)閯赢嫽o了契機(jī),原作在10卷以后也向著展現(xiàn)角色的方向走了。

新房:大概是原作也轉(zhuǎn)變到以角色為內(nèi)容中心的路線上了,本來就有這樣的傾向。包含剛才說的在內(nèi),久米田老師的計(jì)算真的是很厲害,果然是因?yàn)橛凶耘皀eta這個(gè)必殺技在,對于原作可以說是無敵的。

小黑:是怎么說呢?

新房:比如說要是動畫化失敗了也可以作為neta來用的。

小黑:啊啊,是這樣。

新房:只要把這個(gè)作為neta原作還是可以繼續(xù)下去的,動畫要是做的好也能順利做下去,就可以借著動畫這里的人氣期許連載下去,即使動畫做的再好這一方面也是超不過原作的,真的是很厲害。久米田老師這幾十年下來積累出來的作品是撼動不了的。

小黑:在動畫化開始的時(shí)候,是與久米田先生交談過的。

新房:是的,那時(shí)候也是在這里(東京·下井草的某居酒屋)談話的,收到了“請自由的去做”這樣的話。還有前田先生也提了“請盡量讓這個(gè)世界鮮活起來”的意見。

小黑:那時(shí)候前田先生就已經(jīng)在了啊。

新房:是的,有沒有女性助手呢?

宮本:是沒有的,那時(shí)候也就只剩責(zé)編竹田先生了。

新房:啊對,是三人一起來的。前田先生說了希望能將他畫的背景部分也在動畫里活用起來。

小黑:背景里放入的小細(xì)節(jié)內(nèi)核neta,還是很能與SHAFT味的黑板neta配合上的。

新房:是這樣的。

宮本:久米田老師也寫了一部分。

小黑:不過實(shí)際只有第1季的第1回寫了。

新房:嗯 ,記得是只有這一回用上了,畢竟也是很忙的人,不能很頻繁的去拜托。

小黑:第1回里在黑板上有著“從現(xiàn)在開始是久米田老師親筆的黑板文字時(shí)間”這樣的字。

新房:啊,好像是有這回事,忘記了。

小黑:從那里之后真的是久米田先生寫的neta嗎?

新房:大概的確是的,現(xiàn)在已經(jīng)記不太清了。說來“絕望先生”動畫化后,久米田先生畫出來的那段連環(huán)畫還是很有印象的。

小黑:那個(gè)記得是動畫化決定后畫的。

宮本:啊,這個(gè)真的是完全沒預(yù)想到。

小黑:記得是本來是覺得不會做成動畫而畫出來的。

新房:是這樣啊。

小黑:是個(gè)人制作動畫呢。

新房:嗯嗯,這個(gè)出來的次數(shù)真的多。

小黑:光第1集就出現(xiàn)了2次。

宮本:(笑)

小黑:第1集里叫做額外動畫的部分,一開始是金曜洋畫劇場這樣的惡搞內(nèi)容。

新房:因?yàn)閯”镜牧坎粔?,有空余下來的時(shí)長,看到有空余后就想著要加進(jìn)去些與動畫相配合的neta進(jìn)去。這些部分的neta一般都是編集階段思考的,“還有這些事件,能做些什么進(jìn)去呢?”這樣。不過像Billy's BootCamp這種neta也是太時(shí)事了。

小黑:現(xiàn)在去看的話這個(gè)是最懷念的,有種“啊,那時(shí)候這個(gè)很流行”的感想。

新房:不過這個(gè)還是稍微有些過頭了。

小黑:額外部分的neta是新房先生決定的嗎。

新房:不止是我,不過一開始的確說過“就用這個(gè)”之類的話。

小黑:然后主要由副監(jiān)督龍輪先生進(jìn)行實(shí)現(xiàn)。

新房:應(yīng)該是這樣的。

小黑:第1季里,智惠老師和霧的百合描寫感覺經(jīng)常出現(xiàn),是因?yàn)槭裁丛蜃隽诉@些?

新房:這部分描寫是劇本里有的,是劇本家按這樣去寫的。龍輪君很不喜歡這些。

小黑:既然是龍輪先生不喜歡的,加了進(jìn)去真的可以嗎?

新房:對我來說是可以的,不過要不要真的加進(jìn)去還是看龍輪君的判斷。他畢竟是原作粉,這樣的內(nèi)容肯定還是不會很喜歡的。

小黑:這種描寫是為了增加小森霧的出場做的是嗎。

新房:嗯,應(yīng)該是的。還有智惠老師的角色發(fā)揮也沒起到很多作用。

小黑:只是有這個(gè)角色在。

新房:嗯,一開始是作為主角的商量位置發(fā)揮作用的,但很快就沒有這個(gè)定位了。所以為了讓角色發(fā)揮機(jī)能,才會加入那些很特別的興趣這一類的內(nèi)容。

小黑:第8集里智惠老師對臼井進(jìn)行了“禿子!笨蛋!”的謾罵,在之后也重新用了,這個(gè)是什么原因呢?

新房:因?yàn)闀r(shí)長不夠。

一同:(爆笑)

新房:“因?yàn)闀r(shí)長不夠所以就再來一次”這樣的,感覺這一段再聽一遍也沒問題。

小黑:是新房先生很喜歡的場面是嗎。

新房:嗯,意外的挺喜歡被罵的場景。

宮本:這一段在查驗(yàn)上還是很嚴(yán)格的。

小黑:是說電視臺的?

宮本:是的,最后還好是通過了。

新房:(無視話語)被罵倒感覺也不太討厭的。。。

宮本:(笑),這是什么意思呢。

新房:這個(gè)場面看著很舒爽,直接被罵的話應(yīng)該會很不舒服,但經(jīng)過畫面被罵的話,意外的可能會有很舒服的感覺(笑)。

小黑:還有一個(gè)不太明白的是第9集的最后,和原作不同,TV版是絕望先生走到海邊,出現(xiàn)巨大烏賊結(jié)束的。

新房:其實(shí)我也不知道,這個(gè)是現(xiàn)場里的人們都會說“為什么會是烏賊?真的很怪”的。

一同:(笑)

小黑:問了龍輪先生后得到的回答是“劇本上是這么寫的”。

新房:嗯,那就是這樣了。

小黑:會不會是電視臺這里有“原作的neta真的是用了實(shí)際的人,不能亂惡搞”的意見而做成現(xiàn)在這樣的?

新房:這樣的情況應(yīng)該是事前就想過了。

小黑:啊,是這樣。

新房:一開始就按照怎么去對應(yīng)這些大人的事情做了準(zhǔn)備,做到不會出現(xiàn)問題,然后只要做的有趣就可以了。

小黑:雖然的確是有趣的,但烏賊出現(xiàn)的理由還是不明白。

新房:嗯,這個(gè)的話宮本先生有知道什么嗎?

宮本:(笑),我是完全沒記住什么。

小黑:還有個(gè)新房先生可能不會在意的事,在第1季中是把原作的2話分到A和B部分來做的,既有兩部分都出現(xiàn)當(dāng)回標(biāo)題的情況,也有不出現(xiàn)的。

新房:是這樣嗎?這些我就不太知道了,是從最初開始的嗎?

小黑:是的,只有4、5、7、10這幾集里每個(gè)部分都放出了標(biāo)題。

宮本:沒錯(cuò)。

新房:有些不太記得了,說不定只是“時(shí)長不夠了”這樣的原因。

小黑:會是這樣啊(笑)。

新房:說不定就是因?yàn)椤耙驗(yàn)闀r(shí)長還不夠,那B部分就把這部分的標(biāo)題放出來吧”這樣做出來的,感覺沒有什么固定的格式。

宮本:(笑)

小黑:也將故事分成了前后部分。還有使用前田先生的照片也是在這個(gè)店內(nèi)決定的。

新房:嗯,是在這里定的,因?yàn)橛∠蟮臎_擊很強(qiáng)。

宮本:啊啊,是說他本人的印象吧。

新房:龍輪君他們也自然是知道前田先生的,還知道把他用作了洗衣店工作人員的模特。因?yàn)楸救肆粝碌挠∠髮?shí)在是很厲害,就想著“能不能在哪里用上”,結(jié)果用上后的回應(yīng)是很多人的皺眉頭。

小黑:啊,是觀眾吧。

新房:不過是好的意思。

小黑:表示贊揚(yáng)的皺眉頭(笑)。

宮本:也因?yàn)檫@樣在DVD里就做了前田先生的臉出現(xiàn)與不出現(xiàn)的版本。

新房:是的,很懷念。

小黑:在官網(wǎng)上還做過問卷調(diào)查。

新房:是有過這個(gè)事。

小黑:對可符香的胖次我是挺失望的,因?yàn)榧词骨疤锵壬哪樝Я耍彩强床坏降摹?/p>

新房:但現(xiàn)在已經(jīng)不太記得起來第1季相關(guān)的事了,感覺也沒什么回看的想法,不過第1集和第2集的作畫是很高水平的。

小黑:第1集的確是很好。

新房:不過對于我們做出來的作品,只是畫的好也提不起再看的興趣。

小黑:前田先生不止以照片出演,還做了聲優(yōu)的工作,這是因?yàn)槭裁矗?/p>

新房:嗯?是因?yàn)槭裁茨兀?/p>

宮本:感覺完全是為了惡搞的,估計(jì)就是現(xiàn)在這樣邊喝著酒邊聊天時(shí)就這樣決定了。

小黑:最初是第2集的洗衣店員工。

新房:洗衣店員工這個(gè)是必然會有的,因?yàn)槎家呀?jīng)讓前田先生做了模特的,然后做出來發(fā)現(xiàn)意外的很有意思。

宮本:的確是。

新房:還有從第1集開始在時(shí)鐘上就加上了前田先生的臉,之后像報(bào)時(shí)打鈴的聲音也用了前田先生的配音。

小黑:是的,然后就開始有“Fight!一發(fā)!”這樣的了。

新房:沒錯(cuò),有素人感的部分很有意思。

宮本:的確很厲害。

新房:本來把時(shí)鐘用照片蓋住是為了隱藏具體時(shí)間的,因?yàn)橹魑枧_是學(xué)校,如果有具體的時(shí)間會很難做。

小黑:因?yàn)橛胁簧僦谰唧w時(shí)間會很不妙的情況。

新房:是的,如果知道是第幾節(jié)課,就會在設(shè)定上出現(xiàn)很多矛盾,所以需要把時(shí)間隱藏起來。但還是想要把校舍的全景放出來。

小黑:讓龍輪先生作為副監(jiān)督的理由是?

新房:因?yàn)辇堓喚恰敖^望”的粉,就是這個(gè)原因了,需要對作品很了解的人作為主腦。

小黑:不過在第1季的時(shí)候龍輪先生是沒有出席過劇本會議的。

新房:嗯,還有宮本(幸裕)先生也沒出席過。在第1季里因?yàn)闆]有在劇本階段參與,所以他們都在分鏡以后的階段很努力。

小黑:第1季和之后的續(xù)作相比,是比較接近常見動畫的做法,新房先生有想過做的更夸張一些嗎?

新房:是有過,不過說實(shí)話是覺得“這樣看著太沒特點(diǎn)”了,是想著“絕望”粉們會不會想著“動畫看著太平和了”進(jìn)行制作的,為了不變成這樣,才會插入前田先生相關(guān)的內(nèi)容,做了各種不一樣的嘗試。

小黑:“序~絕望少女選集”是在第1季制作過程中決定的,是按照“想要按照原作來”的想法成立的企劃嗎。

新房:對于“少女選集”的話,是因?yàn)榈?季做了12集,還需要再做一集的。

小黑:也就是按照合約的?

新房:雖然不清楚是不是有合約在,不是有過在影像版里加上總集篇作為整13集的情況嗎,但對于“絕望先生”來說我覺得做不了總集篇。也就在這時(shí)想到完全按照原作重新做一遍也會很有趣,把可以復(fù)用的部分用上,以忠實(shí)原作為前提做回顧也是不錯(cuò)的。以這個(gè)想法提出來后得到了許可,就這樣去做了。

宮本:的確是這樣的。

新房:一開始只打算做30分鐘的,但越做時(shí)長越長(笑)。

宮本:最終做到了40分鐘多。

小黑:“少女選集”是完全按照新房先生的想法做出來的是吧。

新房:嗯,這是我把分鏡全部補(bǔ)充完后重新構(gòu)成的。

小黑:雖然說是總集篇,也有不少新的內(nèi)容。

新房:做起來是很快樂的。

小黑:在自己內(nèi)心中有完成感嗎。

新房:的確是有達(dá)成目標(biāo)的感覺在,但想要把原作單行本第1卷完全再現(xiàn)的野心還是沒完全達(dá)成。也就是說想把單行本中所有的內(nèi)容都按照原作來做,加到第1卷限定版里。

小黑:還有就是把原作第10話重新制作,再把紙blog影像化是吧。

新房:紙blog的話,久米田老師說“只有這個(gè)請高抬貴手”。

小黑:啊啊,是這樣的。

新房:因?yàn)檫@部分不是作品的一部分而是staff們隨意寫的內(nèi)容,所以說不太想做到動畫里。

小黑:龍輪先生也有著挺強(qiáng)的忠實(shí)原作的意念,那是誰先想著要按照原作來做動畫的。

新房:對我來說不止是“絕望先生”,其他動畫都不會是完全按照原作原本的方式去做的,雖然不會做出改動,但也不會完全照搬到影像上。而對龍輪君來說,想按照原作來是作為原作粉的一種意念,我是覺得他可能從這樣的想法中擺脫出來可能會更好。

小黑:“想把所有內(nèi)容按原作來做”的想法和“少女選集”還是不一樣的。

新房:“少女選集”是以將原作原原本本進(jìn)行影像化的概念來做的。

小黑:對于每一季里的各集如何進(jìn)行構(gòu)成,龍輪先生這里也有著“想做成更接近原作”的要求在。

新房:但對于他說的“按照原作來”具體怎樣進(jìn)行我是不太理解的。可能把原作中每一格都原原本本做出來就是他的想法。

小黑:下來就是關(guān)于第2季“俗”相關(guān)了。

新房:嗯,第2季里試著加入了些不確定的要素進(jìn)去,要說的話就是加了鹽,或者是辣椒、芥末這類的。主要就是發(fā)現(xiàn)完全按原作來是已經(jīng)有些膩了,對于電視動畫來說還是需要些刺激的。

小黑:初期的構(gòu)想是1集中放入3話故事,還有放入一些比較奇怪的內(nèi)容。

新房:沒錯(cuò)。

小黑:比較奇怪的內(nèi)容,按新房先生的話說就是“實(shí)驗(yàn)回”對嗎。

新房:其實(shí)也并不是實(shí)驗(yàn)的,這些都是一開始就預(yù)定好方向的。因?yàn)椤皩?shí)驗(yàn)回”這個(gè)詞語說出來很容易理解,所以的確有這樣說過。

小黑:當(dāng)時(shí)說的是“違和感”這個(gè)詞。

新房:其實(shí)還是不確定的要素,也就是“并不是一直就按照原作來”的感覺,總之就是很需要能打破固定狀況的部分。

小黑:這一季我就作為staff的一員參加了進(jìn)去。第一次系列構(gòu)成的會議中,新房先生直接就提出了“第1集以那個(gè)假的第1卷前情回顧開始”“佩里不要用日語說話”這類點(diǎn)子,以這些為基礎(chǔ)去寫各話的劇本。

新房:“做假的前情回顧”這個(gè)是在第1季就想做出來的,是真的,因?yàn)榈?季沒有做成所以放到了第2季來做。

小黑:原來如此。

新房:在山上たつひこ的漫畫“喜劇新思想大系”里就有著以上一回的虛假回顧開始的情況,讀了后感覺很有意思所以就想著這樣作曲。我可能是受了山上たつひこ很大的影響。

小黑:在第2季制作中不斷加入不確定要素的過程中,是怎樣的感覺。

新房:雖然的確有被觀眾批評的話數(shù),不過我自己是覺得因?yàn)橐呀?jīng)按我想的去做了所以感受還是挺好的。尤其是吉松孝博先生負(fù)責(zé)的那一回(第7集C部分)特別好。

小黑:當(dāng)時(shí)這回久米田老師也給出了最高的分?jǐn)?shù)。

新房:真的嗎?

小黑:有說過“這是最好的”。

新房:我也覺得“這一回真的好,能做出來真的很有意義”。過程中很有趣,也做出了很厲害的一回。還有第2季中有GAINAX的參與。

小黑:錦織敦史先生負(fù)責(zé)的部分也做得很好(第7集B部分)。

新房:的確很有意思,有著祭典騷亂的感覺?;叵肫饋?,現(xiàn)在是帶著些祭典之后的那種感覺在。

小黑:那個(gè)時(shí)候真的是不知怎么覺得一直都很有余力。

新房:這樣的感覺真的是很難有的,也因?yàn)閹е?集留下的一些憂憤在,在第2季才能向著這樣的方向不斷突進(jìn)。

小黑:第11集完成后,市川昆監(jiān)督就逝世了。

新房:不是制作過程中嗎?

小黑:是途中嗎?哦對,是在配音之后。

新房:是的,那時(shí)候真的是覺得“糟糕了”。

小黑:大家都說“監(jiān)督有說過后悔過的話”,是這樣嗎?

新房:是有的,因?yàn)槿绻赖脑捑蜁胫耙龅母酶?jīng)些”的。

小黑:“更正經(jīng)”是說?

新房:想要做的更完整——不對,還是做不到完整的。說來不記得是第2還是第3季了,本來想過做一回金田伊功風(fēng)格的,現(xiàn)在想來沒有做是正確的(金田伊功于2009年7月逝世)。

小黑:金田先生風(fēng)格的作畫?

新房:是的,想做這種風(fēng)格的1話,聚集那些金田粉動畫人來做。但因?yàn)榻鹛锵壬攀浪杂X得“沒有做成真是太好了”,做出來的話可不是小事。

小黑:回到staff選擇的話題上,在第2季里宮本幸裕先生就任了主演出的職位。

新房:是和第1季不一樣的?

小黑:第1季中是沒有這個(gè)職位的,宮本先生是參與了其中的演出工作。

新房:說到職位的話,像系列監(jiān)督和主演出這樣的,是給做演出最巧妙的人的工作。而副監(jiān)督的話,就是作為我的助手。所以說副監(jiān)督并不是演出最好的人,這是我自己內(nèi)心決定的。龍輪君是在“絕望先生”里第一次做演出工作是吧?

小黑:在“Negima?。俊敝杏凶鲞^分鏡工作。

新房:“Negima???”里那是來幫忙的,實(shí)際上龍輪君是在“絕望”里第一次做的分鏡也是第一次做演出的。本來讓他來做副監(jiān)督還是有些不安的,但想到是原作粉的話,覺得也沒問題。

小黑:繼續(xù)說第2季的話,一開始來問“佩里這一回放到一開始做可以嗎”的時(shí)候,新房先生說的是“我覺得早早做出來更好”。在放送后說的是“放到第2集是好還是不好我也說不明白”。

宮本:(笑)

小黑:我想的是“怎么到現(xiàn)在才說這種事!”(笑)。

新房:的確是像我會說的(苦笑),在制作的時(shí)候經(jīng)常是“只能這樣去做了”,但在實(shí)際看了之后會覺得“可能這樣也不太對”。

小黑:放到最終話之前是不是更好些。

新房:不,還是要在初期來做會好。比如機(jī)器人這一回(第4集A部分)能早早做出來是更好的。不過佩里這回里整體的語速都好快。

小黑:還有B部分里有更多的快語速臺詞。

新房:這也正是因?yàn)樯窆认壬麄儾拍苓_(dá)到的效果。

宮本:的確是的。

新房:所以說從當(dāng)時(shí)來看,和從現(xiàn)在來看,也并沒有那么亂來對吧?

小黑:我覺得還是挺亂來的(笑),第2季的第2集是最亂來的,每個(gè)部分都不是正常的故事。

新房:就是說海邊那一回(第2集C部分)對吧,當(dāng)時(shí)還是有不少批評的,但之后第3季開始后也有“按第2季那樣不就好了”的評論。

小黑:的確有這樣說的。

新房:就是這樣了。

小黑:第2季開始的時(shí)候真的是各種批評的,第2集那時(shí)候,即使是很有好感的粉絲網(wǎng)站上都寫了“這集到底該怎樣評價(jià)呢”的話(笑)。

宮本:畢竟的確會很困惑。

新房:不過做成這樣就好了。

小黑:就是說有一些毒進(jìn)去是好事對嗎。

新房:是說如果按這樣的方式連續(xù)做兩季的話,評價(jià)應(yīng)該是會反轉(zhuǎn)的,就像“PANIPONI”一樣,一開始完全沒有人理解,評價(jià)都是“這個(gè)是啥啊?”,但中途開始評價(jià)就逐漸反轉(zhuǎn)了。這也是因?yàn)橛袃杉镜膬?yōu)勢在。如果只有一季長的話那就只是橫沖直撞后就結(jié)束了,這也是我自己覺得遺憾的一部分。如果“絕望先生”從第1季開始就是橫沖直撞的話評價(jià)也會不一樣的。

小黑:晴美聽收音機(jī)那一回,在監(jiān)督的想法中,并不是現(xiàn)在的展現(xiàn)方式對嗎?

新房:我想的會是動作更少的感覺,只是在音像店買了CD后回家放上CD,之后就是靜靜坐著在聽。

小黑:就是說畫面也會是靜止的是嗎。

新房:的確會是的。

小黑:這就不好意思了(笑)。

新房:沒有沒有,這樣本來也不太好(笑)。如果按我的想法去做,那會有更多批評的。因?yàn)榈拇_是想做成只是在聽的畫面的,過程中最多有一些表情變化,整體畫面還是不動的。

小黑:“絕望Fight”的話,有沒有后悔過。

新房:與其說是后悔,應(yīng)該說是“都已經(jīng)這樣也沒辦法了”。

小黑:(笑)

新房:不過還是想以原本的內(nèi)容來做,以原有的形式來。

小黑:就是劇本上那一版對吧,是在7分鐘內(nèi)展現(xiàn)從原始時(shí)代到未來的人類歷史作為neta的。

新房:是的,在分鏡上就全改了。

小黑:而且在做成“絕望Fight”的時(shí)候去問了“監(jiān)督,這個(gè)怎么樣”后,回答是“我其實(shí)不太喜歡奧特格斗的”,當(dāng)時(shí)都不知道怎么辦了。

一同:(笑)

小黑:就是“從基底開始就不行嗎?”這樣的感受(笑)。

新房:可能也不是不喜歡,主要是我住的地方看不到這個(gè)節(jié)目,鄰縣倒是能看到但因?yàn)殡姴ê懿?,只能是偶爾看到一次,沒什么記憶留下來。

小黑:“絕望Fight”里上田耀司先生的旁白演技真的很厲害。

新房:這個(gè)的確厲害。

宮本:真的是研究了很久一樣。

“絕望四回頭”

小黑:說個(gè)別的話題,在看到絕望先生的形象后總覺得有些像金田一耕助,所以是不是因?yàn)檫@個(gè)才用了那樣展示驚訝的方式。

新房:其實(shí)并沒有,而且也不是“驚訝”,而是“絕望了!”的前奏。在絕望之前是一定要做出來的。

小黑:這樣的啊,是隨著音效回頭展現(xiàn)“注意到了”的橋段。

新房:不過這個(gè)不是在“絕望”里第一次用的,在更早之前就用上了。

小黑:是這樣嗎?

新房:好像在“魂狩”的第1集里有加進(jìn)去(小黑后記:采訪后去確認(rèn)了一下,這集里的確有類似的鏡頭展現(xiàn),但角色并沒有看向不同的方向)。

小黑:這樣的啊,源流是市川昆對吧。

新房:當(dāng)然的,只能是從那里來的。在“三角心”里也加了進(jìn)去,記得是第2集(后記:之后去確認(rèn)了,的確是有同樣的鏡頭)。

小黑:這樣?。ㄐΓ?/p>

新房:當(dāng)時(shí)我也說了“做成黑白的”,然后放了進(jìn)去,只是我自己認(rèn)為應(yīng)該是黑白的,原本并不是。所以說這是自己以前做出的手法到“絕望”里終于開花了。

小黑:是開花對吧。

新房:嗯,一直以來想做的事終于做成范式讓大家能理解到了。對我來說就是這樣。

小黑:因?yàn)槭鞘写ɡシ蹎?,還是單純喜歡這個(gè)橋段。

新房:并不是市川昆粉,而是金田一耕助粉。

小黑:是喜歡市川版金田一對吧。

新房:是的,不是因?yàn)槭写ɡィ且驗(yàn)闄M溝正史去看的,不過這個(gè)鏡頭橋段是印象最深刻的。

小黑:原來如此。

新房:一直留在頭腦中,然后自己就按照“應(yīng)該是這樣”的回憶去做了。

小黑:在做分鏡的時(shí)候也沒有去重看是嗎。

新房:沒有去看,做出來的結(jié)果看著和原型差距還是不小的。

小黑:(笑)

新房:我在做的時(shí)候還問了其他人“市川昆監(jiān)督的金田一里,是有人朝向一邊,再朝向另一邊的鏡頭吧?”,結(jié)果回答都是“有這樣的部分嗎?”。

小黑:記得是在“惡魔的手球歌”里出現(xiàn)。

新房:我是不太確定在哪一部出現(xiàn)的了,記得是在思考的過程中先朝向一邊,然后再朝向另一邊。

小黑:在制作的時(shí)候并沒有去重看確認(rèn)的。

新房:的確沒有。

一同:(笑)

小黑:在第2季第10集里,絕望先生說著“這些是劣化!”之后,放出了真的很劣化的OP出來。

新房:正因?yàn)閮?nèi)容是劣化,所以O(shè)P也做了劣化。第2季里OP記得是不斷劣化的對吧?

小黑:是的,然后劣化最嚴(yán)重的就是在第10集。

新房:是這樣的嗎。

小黑:嗯,本來就是作為這集的neta來用的對吧?

新房:具體怎樣的我不記得了,不過記得每一集的劣化程度都在不斷加深。

宮本:是的,逐漸增加劣化程度,倒數(shù)第二集的時(shí)候影片都直接斷掉了。

新房:然后因?yàn)閿嗟袅?,之后就重新拍了一回,所以最終回是全彩的OP。

宮本:這個(gè)OP是和劣化主題相關(guān)的嗎?

新房:我不記得是有關(guān)聯(lián)的。

小黑:沒有的嗎,我當(dāng)時(shí)還覺得新房先生真的很厲害,想著“啊,因?yàn)橐狭踊@個(gè)主題,所以才不斷做劣化工作!”。

新房:其實(shí)并不是。

小黑:不是的?。。ㄐΓ?/p>

新房:一開始是因?yàn)镺P的顏色一直沒決定下來,但時(shí)間也快沒有了,所以就變成了先做成黑白的。然后以此為開始就產(chǎn)生了“那讓膠片逐漸變的更臟怎么樣”這樣的點(diǎn)子,不過就當(dāng)成是為了第10集做的也行。

一同:(笑)

小黑:的確如果第1集就放出全彩版的話,之后再出現(xiàn)就沒有那樣的感動了,到最后一集突然放出來感覺是很有效的。

新房:也有對“SHAFT又沒來得及做好OP”的言論感覺不爽的原因在,一直想著要怎么做就不會被這么說。

小黑:每次好像都會有這樣的話。

新房:嗯。

小黑:也就是說第2季的OP不加上顏色并不是因?yàn)闆]有趕上。

新房:是特意這樣做的。

小黑:還有第2季的ED3在最后一集才放出也是特意做的是吧。

新房:沒有其他可能的。

宮本:就認(rèn)為是這樣了(笑)。

新房:不不,這個(gè)真的是完美達(dá)到了目標(biāo)(苦笑)。

小黑:真的嗎?本來不是應(yīng)該更早就放出來的嗎。

新房:在DVD里雖然不是本意但最終卷里的ED也都更換了,本來是只想在最后一集放的。

宮本:是假的哦(笑),本來就是新房先生說“最終卷都換成最后一集的ED”的。

新房:(苦笑),是這樣的,畢竟都做出來了不多放一下還是有些可憐了。

小黑:那每一季的OP正式版都在第3或第4集放出的官方解釋就是“并不是因?yàn)闆]有趕上”了。

新房:就是這樣。

小黑:是因?yàn)檠莩龅囊鈭D才這么做的嗎?

新房:特別是第1季里我覺得前三集的版本更好,我是更喜歡只有文字的這一版。

小黑:這還真的是有些過分了(笑)。

新房:是真的,連尾石先生都這么說過“這一版是不是看著更好?”的話。

小黑:不過這個(gè)版本的確很有范很好看。

新房:我是覺得這個(gè)初版更有范,沒有其他人這樣去做的,真的很厲害。

小黑:那對于正式版是怎樣的感覺?

新房:有畫面的這一版,稍微覺得有些不得不做的痛苦感在。這一版在neta上用的有些太多了,感覺初版的完成度更高。雖然是因?yàn)闀r(shí)間不夠的情況下才這么做,但這個(gè)是我肯定想不出來的。

小黑:原來如此。

新房:因?yàn)檫@個(gè)做的真的很厲害,和“絕望先生”和合拍,所以在DVD里也保留了。

本集的OP也都是文字

小黑:我很喜歡第1季的OP3。

新房:宮本先生他們做的,用已有的畫面做出來的那個(gè)是嗎。

小黑:很有流行感,很不錯(cuò)。

新房:這個(gè)OP包含歌曲在內(nèi)也是我很喜歡的,在自己的iPhone里存了“絕望先生”所有的OP歌曲。

宮本:真的嗎。

新房:在原作單行本附錄里,有收錄所有OP和第3季第1集的DVD(18卷限定版特典),都讓人覺得放這么多進(jìn)去真的能行嗎?

小黑:是因?yàn)閮?nèi)容不多嗎?

新房:不,是很多,沒想到能有這么多。

宮本:服務(wù)精神太厲害了。

新房:感覺有些過多了。

小黑:也想有一個(gè)包含所有OPED的DVD呢,再加上分節(jié)和重放功能。

新房:這個(gè)是之后會出的嗎?

宮本:要出的話就在BD里做進(jìn)去吧。

小黑:單行本特典里的DVD中不能重放OPED,要是重放的話第3季第1集也會跟著一同重放了。

宮本:這個(gè)是特意放進(jìn)去的,是因?yàn)楹竺鏁姓?jīng)的合集而做的惡作劇(笑)。

小黑:下次請只把OPED做成能重放的。

新房:OP合集看起來真的很舒服。

宮本:是的。

小黑:在第2季之后就是“序~俗 絕望少女選集”了。

新房:不知道還會不會能再出后續(xù)。

小黑:如果還有類似“絕望少女選集”這樣的企劃,會不會做絕景老師出登場的那一回?

新房:絕景?

宮本:是的呢,動畫里是很隨意的就出場了。

小黑:我在第2季的制作中拿到了第1季的系列構(gòu)成表,看到在接近結(jié)尾時(shí)絕景會出場,我想著既然已經(jīng)出場了,所以在第2季第2集里就什么說明都沒加讓他出場了,但實(shí)際看了第1季之后發(fā)現(xiàn)并沒有出場。

新房:啊啊,是有這個(gè)事,是惡搞無耳芳一那一集對吧?

小黑:是的,當(dāng)時(shí)也有說過。

新房:是嗎?

小黑:我當(dāng)時(shí)有說“讓可符香或其他人說這是絕望老師的哥哥絕景老師可以嗎”,之后新房先生說“這樣也可以”的。

新房:完全記不起來了。

一同:(笑)

小黑:絕景大哥記得是和墻壁上的污漬結(jié)婚的。

新房:是的,這個(gè)有做出來吧。

小黑:所以說是沒有做出來的,第3季里有說過“什么時(shí)候和墻壁上的污漬分手了”的話,而結(jié)婚的那一回并沒有做。

新房:是沒有做的啊。

宮本:沒有做的(笑)。

小黑:所以在這集放出來后,在網(wǎng)上看到有寫“不是沒有做絕景的故事嗎!”的評論(笑)。

新房:不過我認(rèn)為這樣的部分能更多的被吐槽是更好的。

一同:(笑)

新房:我覺得寫到新聞報(bào)道上都可以,因?yàn)槭欠劢z們說“我可是知道的”,在網(wǎng)上發(fā)布就是將這件事變成了發(fā)表會。然后就是“我是知道這個(gè)的,沒有做出來吧?”,大家能“明白了”,能認(rèn)為“你知道的好詳細(xì)啊,真的是絕望先生的粉呢”就好了。

小黑:能把吐槽也欣喜的接收下來就是好事了,不過之后還要做“少女選集”的時(shí)候也請一定要做出絕景初登場的這一回。

新房:有的話的確可以做,也很想做的。

宮本:是的。

新房:不過還是與宮本制作人能收集到多少預(yù)算相關(guān)了。

宮本:(笑),要做的話比起預(yù)算還是更想確保日程的。

新房:我是什么時(shí)候都行。

小黑:再下來就是OVA“獄”了,這里做的內(nèi)容是以怎樣的標(biāo)準(zhǔn)去選擇的?

新房:我記不住細(xì)節(jié)了,本來這個(gè)就像是給龍輪君和宮本先生的獎勵(lì)一樣,所以我說了“有想做的內(nèi)容就直接做出來”,就只說了這一句,也因此記不清細(xì)節(jié)了。

小黑:是他們兩人提出“想做這一回”是吧。

新房:是的,然后就直接去做了。

小黑:里面很多都是電視上不好放出來,還有不讀原作很難理解的內(nèi)容,這些都是偶然選出的嗎?

新房:說不定他們就是要選擇這樣的內(nèi)容,想著“在電視上這個(gè)內(nèi)容不太好放出來,估計(jì)現(xiàn)在就是機(jī)會了”,然后就做出來?!蔼z”里還有久米田老師專門畫的一回。

小黑:是第3集。

新房:這一回是印象很深的,真的很有趣。

小黑:是消極部的故事。

新房:完全沒想到會是那樣的展開,很正經(jīng)的做了過去的設(shè)定,而且還是這樣的故事,對粉絲來說也是很值得高興的事。

小黑:說來不好意思,第2集會做成那樣記得是有我的原因,不過以九條清畫風(fēng)還有“南國冰球部”的畫風(fēng)來做是誰提出的點(diǎn)子?

新房:想要做出久米田老師以前畫風(fēng)的點(diǎn)子是龍輪君提出的,記得有說過“因?yàn)楫嬶L(fēng)和內(nèi)容是合拍的,所以想這樣試一下”。

小黑:那九條清風(fēng)格是怎樣呢?

新房:這也因?yàn)槭驱堓喚鳛榉劢z的想法,只是這樣,所以我看到這一回的時(shí)候也是“誒?”的感覺。

小黑:(笑)

新房:第2季的第一個(gè)ED也是這樣的風(fēng)格。

小黑:那個(gè)ED為何做成那樣也是觀眾想不明白的。

新房:嗯,就是“這是什么???”這樣的。

宮本:不過九條清老師那里有聯(lián)絡(luò)來,說“很開心”(笑)。

小黑:是這樣啊。還有在“獄”里有劇團(tuán)狗咖喱參加,是以什么契機(jī)加入的?

新房:因?yàn)槭菍m本(幸裕)先生的熟人,都住在一起的。

小黑:是住在一起的嗎?劇團(tuán)狗咖喱是男性嗎?

新房:不是,是男女兩人的組合,是和其中男方一起住的,一共3個(gè)人,因此就互相認(rèn)識了。女性這方是GAINAX出身的人。

小黑:是這樣啊,新房先生以前知道劇團(tuán)狗咖喱是這樣風(fēng)格的團(tuán)隊(duì)嗎。

新房:我的話是完全不知道的,因?yàn)槲叶疾恢拦房о徽襾韰⑴c制作的。

小黑:所以說是誰找來的呢。

新房:應(yīng)該就是宮本先生了,然后把做好的成品交上來說“想把這樣的內(nèi)容做進(jìn)去”給我看了,我就是“這是什么啊?”的感覺。

小黑:本來有沒有把OP再進(jìn)行劣化或進(jìn)行修改的計(jì)劃嗎?

新房:我是完全不知道的。

小黑:是想直接就沿用第2季的OP是嗎?

新房:是的,本來是不打算做什么變動的,但沒想到不知不覺間就有不同的做了出來。

一同:(笑)

新房:我說了“這個(gè)挺好啊”之后,宮本先生就說“啊,監(jiān)督喜歡的話就好”。

宮本:哦,是這樣定下來的。

新房:說不定以前我有聽說過,但現(xiàn)在記不起來了,有不少這樣的事。

宮本:說來之前有一次宮本(幸裕)先生來問過“做成MAD風(fēng)格怎么樣?”的事情。

新房:真的嗎?那就是這個(gè)時(shí)候討論過的,現(xiàn)在看來是很正確的決定。

小黑:這里面的那種前衛(wèi)的感覺很有“絕望先生”的風(fēng)格。

新房:是的,很貼合,我也覺得很不錯(cuò),認(rèn)為“這個(gè)很有意思”。感覺之后也就隨著流向逐漸走到了這個(gè)風(fēng)格上。

宮本:是的。

新房:不過不行的時(shí)候,做什么都是不行的。

宮本:(笑),這是說什么呢。各種方向上的嘗試,也都成功推進(jìn)了多媒體化。

新房:久米田老師的作品里果然還是有些什么的,能讓這些嘗試都能順利進(jìn)行下去。

小黑:下來就是TV動畫第3季“懺”了,以1集中2.5話來構(gòu)成是怎么決定的?

新房:做成2.5話應(yīng)該是因?yàn)榫帽L锵壬f的話,說了“從鏡頭數(shù)來看1集3話是不是有些難度太高了”,然后我就說“那變成2.5話來做吧”。

小黑:這主要是制作上的原因。

新房:是的,記得是這方面的理由。1集中放入3話是與時(shí)長的戰(zhàn)斗,而且自己也對這個(gè)制作方式感到疲累了,所以就覺得2.5話也可以。

小黑:在制作的過程中,有覺得2.5話剛剛好或者適合制作的時(shí)候嗎。

新房:嗯——,以2.5話來做,雖然整體上是舒服了,但總覺得趣味度少了,一開始還覺得“誒,會在這里結(jié)束嗎”還有些意思,但中途就習(xí)慣了這樣結(jié)束,也沒有違和感了。

小黑:一開始是想用故事中途結(jié)束來做出違和感是嗎。

新房:是的,做成中途結(jié)束的并不一定是最后一部分,第一和第二部分的也會有“待續(xù)”出現(xiàn)。但是隨著放送繼續(xù)這樣的結(jié)尾也逐漸喪失了驚艷感。

小黑:是這樣的。

新房:對于“絕望先生”這個(gè)“待續(xù)”感覺是沒有什么趣味,也可以說是方向不太對的嘗試。

小黑:不過第1集的時(shí)候還是挺驚艷的。

新房:這個(gè)神谷先生也說過,他自己在看影像的時(shí)候也覺得“誒?就在這里結(jié)束嗎?是不是影像出了問題”,能聽到這樣的評價(jià)我也是挺高興的,認(rèn)為“這個(gè)做法可行”。

小黑:在后半還加入了“周刊絕望先生批評”和“卡愛拉老師”這樣的部分,做成了2.5話+附加部分的形式。

新房:是這樣嗎。

小黑:是這樣的(笑)。

新房:“卡愛拉老師”這部分是帶著使命感燃起來做的,是帶著“不做這個(gè)不行”的感情。

宮本:的確是,這個(gè)部分的確帶著“必須要挑戰(zhàn)一次”的感覺。

新房:是是,因?yàn)樵骼锞陀羞@樣的neta,那自然會有想要挑戰(zhàn)做出來的心情。同時(shí)卡愛拉自身的存在也在第3季里展現(xiàn)不多,多重人格的設(shè)定也沒有再體現(xiàn)了。

小黑:的確是這樣。

新房:既然是這樣,那就更有做“卡愛拉老師”的必要了。還有說到角色,可符香的宗教neta不論怎么做都很有意思。

小黑:(笑)

新房:可符香在巴士里唱歌的部分也很有趣,我特別喜歡這一段。

小黑:在前兩季里,原作的neta放到動畫里有些是會做改動的,比如原作里“本漫畫”這個(gè)詞就會更換成“本動畫”這樣。但到了第3季里這樣的臺詞是原原本本用上了,這是因?yàn)槭裁茨亍?/p>

新房:是因?yàn)闆Q定了“不做改動放出來”的,在決定完全按照原作來的時(shí)候,要是在這些地方做了變動,那整體的效果就崩掉了,所以才定下完全按照原作來的規(guī)則。?

小黑:這個(gè)是什么時(shí)候決定的,在“獄”還是第3季?

新房:是在“獄”的制作中,因?yàn)樽龅倪^程中就有著一種想更加靠近原作的氣氛在,到了第3季里1集中變?yōu)?.5話,能放入的內(nèi)容也增加了,還有了時(shí)長上的空間,自然就繼續(xù)朝著這個(gè)方向去做了。

小黑:明明是動畫但卻會說“本漫畫”,把觀眾叫做“讀者”,是不是也會有人笑這個(gè)決定的。

新房:怎么看待都可以的,既會有笑出來的人,也會有覺得“誒”的人,也有想著“啊,要尊重原作到這種程度”的人在。這個(gè)情況不論我怎么想都是不會變的,那我也就不會太在意。不過,在做第3季的過程中總是覺得后面還會有一次制作機(jī)會。

小黑:就是在第3季之后還會有續(xù)作?

新房:是的,也一直在想之后能怎樣做改變。

小黑:就是每一季之間的變動是嗎。

新房:就是這樣,因?yàn)槭前疵恳患驹谧鰳?gòu)成,總會是想加入些變化的。第3季就是以這個(gè)方向持續(xù)突進(jìn)的產(chǎn)物。

小黑:向著遵循原作的方向。

新房:是的,因?yàn)橄胫€是會有后續(xù)的。

小黑:不過現(xiàn)在來看還沒有。

新房:嗯,有些不太理解。

小黑:在第3季里除了新出的單行本里的故事,還收錄了沒出單行本的話數(shù),這是為什么?

新房:總歸是想給觀眾一些驚訝的,想讓觀眾覺得“啊,這么快就做成動畫了!”,理想化的情況就是雜志和動畫同時(shí)放出了。

小黑:這個(gè)在第2季的時(shí)候就說過了。

新房:是的,一直是想這樣做的。

小黑:最后一集里是“Kiyo彥”和什么故事來著。

宮本:流行語大將的故事。

小黑:選擇這兩回作為結(jié)尾是什么原因呢。

新房:是想要個(gè)作為收尾的故事,“Kiyo彥”是單行本中沒收錄的內(nèi)容,是很想做出來的,在DVD里能看到更多的內(nèi)容。

宮本:在DVD里還放入了“Kiyo彥”的反省會。

新房:在DVD里最后一集是從反省會開始的,一開始就想著要這樣構(gòu)成了。

小黑:“Kiyo彥”這個(gè)故事記得是久米田老師不太滿意所以沒有收入到單行本中,把這個(gè)故事做成動畫也是有些久米田老師特有的殘念感。

新房:在這之外還有粉絲們的期待,所以也需要回應(yīng)。

小黑:是粉絲們也想看到這個(gè)故事對嗎。

新房:因?yàn)檫@個(gè)是原作者特意封印起來的,把這作為neta的話不是特別好的素材嗎,“雖然單行本里沒有收錄,但動畫里能看到”這個(gè)事只要做成了,不是很有意思的一件事嗎?

小黑:對于動畫這個(gè)故事,久米田老師是怎樣的反應(yīng)呢?

新房:好像什么都沒有,(面向?qū)m本制作人)是沒有的吧?

宮本:是的,什么都沒說。

新房:雖然我這里也不確定,但老師那邊可能也會覺得這次做的好,我們這里也覺得是“必須要做出來”的。

小黑:在“番外地”中共有2集,都作為單行本限定版的特典,做的是該單行本里收錄的內(nèi)容,這個(gè)一開始是誰決定的?

新房: 能這樣做出來也是最好的結(jié)果了,這也應(yīng)該是龍輪君和宮本先生在讀單行本和雜志連載時(shí)就決定要做的內(nèi)容了。

小黑:久米田老師也針對選擇的話數(shù),特意在單行本里給已經(jīng)動畫化的話數(shù)加了頁數(shù)。

新房:嗯?

小黑:就是說,為了不讓動畫完全遵照原作,在單行本里做了追加內(nèi)容。

新房:只要能讓粉絲們高興的話怎樣做都可以,在意的人看到這部分能笑出來也不是很好嗎,有各種各樣的反應(yīng)也是很好的。動畫方與原作進(jìn)行這樣的交鋒,正是制作團(tuán)隊(duì)成熟的體現(xiàn),就是變成了互相覺得“絕望先生的話做到這種地步也沒問題”的關(guān)系。讓畑健二郎先生來配音也是如此。

宮本:沒錯(cuò)。

小黑:畑老師一共出場了2次。

新房:(笑),實(shí)際上是一次配音就結(jié)束了。

小黑:這樣的啊,是一次就把2場都錄了。

新房:畑先生是帶著助手一起到了錄音地點(diǎn),很快樂的回去了,這也很有意思。

小黑:下來想問一下ED卡相關(guān)的事,作為SHAFT的一個(gè)傳統(tǒng),“絕望先生”里也請來了很多人畫。

新房:嗯,就是沿著以往的規(guī)律來的。

小黑:想問一個(gè)與作品關(guān)系不大的事,對我這種老動畫愛好者是很重要的事,能讓安彥良和先生與湖川友謙先生做的ED卡是相連的,這是新房先生安排的嗎。

第6集

新房:嗯,只有這里是我安排的。

小黑:只有這里嗎(笑)。

新房:是的,在知道安彥良和先生會來做ED卡的時(shí)候,就想到“那下一張就會是湖川先生了”。

小黑:這個(gè)真的是只有40多歲的動畫迷才理解的浪漫。

新房:聽說久米田老師也是湖川先生的粉,所以覺得這樣做就好。

小黑:久米田老師的漫畫里仰頭姿勢畫的也真的很漂亮,是受到了湖川仰頭的影響吧。

新房:本人的確是這么說的,所以還把湖川先生的畫直接交給了久米田老師。

小黑:這樣的嗎(笑),也就是久米田老師有這個(gè)畫對吧。

新房:是的,其他的作者很多都是板繪的,而湖川先生是用紙畫的,所以把畫紙最后給了久米田老師。

小黑:每張圖都是特別好看的,而安彥、湖川的連續(xù)出現(xiàn)真的是高潮了。

新房:能有這樣的感覺我也很高興。

小黑:安彥先生和湖川先生兩人名字同時(shí)出現(xiàn)的作品,是不是只有“再見了宇宙戰(zhàn)艦大和號”這一部?

宮本:這么想的確是很厲害的事。

第7集

小黑:在“無敵鋼人泰坦3”里湖川先生用了筆名(注:小國一和),在“高達(dá)”里記得湖川先生也是用的筆名。

新房:誒,湖川先生有參與過“高達(dá)”?

小黑:用筆名做了作監(jiān)工作(注:駅間我子),雖然是共同擔(dān)起那個(gè)時(shí)代的兩人,但以真名同時(shí)出現(xiàn)的作品并沒有多少,所以即使是在ED卡上,能聯(lián)名出現(xiàn)也是很厲害的。

新房:是很開心的事,還有在第2季的時(shí)候有被說過“把原畫們的個(gè)性更加展現(xiàn)出來可以吧”。

小黑:因?yàn)?集里有3話內(nèi)容,其中1話在畫風(fēng)上有所變化也是可以的。我也拜托了一位很厲害的動畫人來,也進(jìn)展到了作畫會議的階段。

新房:不是,沒有到作畫會議。

小黑:只有見了面的程度?

新房:在說出目標(biāo)的時(shí)候被拒絕了,真的是很遺憾。

小黑:真的很遺憾,那位動畫人在畫風(fēng)上是很適合“絕望先生”的。當(dāng)時(shí)還有提到湯淺政明先生與三原三千夫的名字,我本來也想去邀請,但都已經(jīng)有了新作的工作,最后還是沒有成。

新房:拒絕邀請的人的確不少,最后也放棄不這樣做了,不過說實(shí)話真的很想看到荒木伸吾或者是杉野昭夫畫的回?cái)?shù)。

小黑:那時(shí)候新房先生還對我說“能不能拜托出崎統(tǒng)先生來做分鏡”的話。

新房:(笑),能實(shí)現(xiàn)的話也會很有意思的。

小黑:對“絕望先生”的聲優(yōu)陣容是怎么看的。

新房:所有的配音人員都很符合角色,我也是因?yàn)槊恐芏寄苡羞@樣的陣容來出演才更想把“絕望先生”繼續(xù)做下去的,如果不是“絕望先生”是很難聚齊這個(gè)陣容的。

小黑:新房先生有很喜歡的配音嗎。

新房:那就只能是絕望先生了。

小黑:那就是神谷先生了,是他剛從交通事故恢復(fù)后的時(shí)候吧。

新房:在“絕望先生”決定動畫化后,我首先就想到“應(yīng)該就是神谷先生了”,但聽說遭遇了事故所以覺得可能不行了,沒想到聽到了“可以做”的回應(yīng),于是就立刻決定了。

小黑:在第1季后期,絕望先生也出現(xiàn)遭遇了交通事故死掉的展開,我還想著怎么能讓神谷先生去演這個(gè)角色的。

宮本:(笑)

新房:也是,但如果要這么考慮的話,角色也成立不起來了。說到底,有自殺愿望的主角這個(gè)基本設(shè)定就已經(jīng)是很不妙的了。但即使有事故這個(gè)情況,我還是覺得只有神谷先生能配好這個(gè)角色。

小黑:說來在第3季里有名叫根津的角色出場,這個(gè)是根谷美智子配音的,從根谷小姐的經(jīng)歷來看是很意外的角色。

新房:根津和丸內(nèi)的原型好像是“ToHeart”里的角色,所以做傳銷的堀江由衣小姐就是丸內(nèi),根谷美智子小姐就是根津。因?yàn)辇堓喚浴八哉f只能讓她們兩人來!”努力說服了我,我也只能說“那我知道了”。

小黑:井上喜久子出演大草同學(xué)也是很意外的選擇。

宮本:(笑),井上小姐演出的大草同學(xué)真的很有意思。

新房:井上小姐本人也是很善良的人。

宮本:真的是特別善良的人。

新房:是的,真的有些驚訝。

小黑:大草同學(xué)在動畫里因?yàn)槭蔷舷簿米映鲅?,結(jié)果在原作里也變成了很微妙的角色。

宮本:的確是這樣(笑)。

小黑:還會做表演的司會,說“大朋友們”。

新房:這些地方久米田老師也很敏感的,調(diào)整的真的很快,這樣的操作也真的很有意思,原作的參與度也更加高了。完全不知道之后的方向。

小黑:現(xiàn)在回顧的話,龍輪先生和宮本幸裕先生的工作是怎樣的呢?

新房:只有“真的很棒”這一句話。

小黑:哦哦。

新房:這是很認(rèn)真的話,在好的方面很腳踏實(shí)地去努力了。沒有他們兩人的努力,“絕望先生”是很難維持住這樣的質(zhì)量的。

宮本:的確是這樣。

新房:他們的工作中都是把自己的想法加了進(jìn)去的。

小黑:比如說,劇中放入的文字,在背景上出現(xiàn)的文字,在分鏡上是完全沒有指示的。

新房:是的,大部分都是這樣,不過也不太記得放了什么進(jìn)去了。

宮本:(笑)

小黑:這些內(nèi)容監(jiān)督會做檢查嗎?

新房:我是不檢查文字部分的。

小黑:沒有檢查?。ㄐΓ?/p>

新房:只要把文字加進(jìn)去就OK了。

小黑:最后是久保田先生來做檢查工作。

新房:文字相關(guān)的內(nèi)容即使去做檢查我也沒說過“這些不行”,所以對我來說只能說是完全不會在意這些。

小黑:不做檢查是為什么呢?

新房:要說原因的話,如果監(jiān)督通過了,結(jié)果放送時(shí)說不行的話,那監(jiān)督的通過意見不就沒有意義了?在我這個(gè)位置上判斷好壞后給出的通過就是“到最后都沒問題”的意思了,所以可能在之后被推翻的部分我是說不了能不能通過的,就是這樣了。

小黑:那對于文字字幕的部分都是不會說通不通過是吧。

新房:都沒說過。

小黑:也沒說哪些不行對吧。

新房:沒有說過。

小黑:是從“PANIPONI”時(shí)就這么做了嗎?

新房:是的,因?yàn)槲乙膊惶靼走@些,有不少我自己不理解意義所在的neta的。

小黑:所以說文字部分都是龍輪先生和宮本幸裕先生做判斷是嗎?

新房:在“PANIPONI”的時(shí)候不是這樣的,是所有人按自己的想法隨意去做。

小黑:在“絕望先生”里主要是他們兩人對吧。

新房:是的,因?yàn)閷m本先生更冷靜一些,那些不太明白的文字都是給他負(fù)責(zé),容易明白的都是龍輪君負(fù)責(zé)。

小黑:說一下比較meta的話題,在其他動畫里,比如“銀魂”中,角色會說“動畫要追上原作了很頭疼”這樣的話。像這種借角色說出動畫staff們內(nèi)心想法的做法在“絕望先生”里好像沒有出現(xiàn)。

新房:是沒有這樣做。

小黑:這些都是在文字里出現(xiàn)的。

新房:嗯,總是覺得讓角色說出這些話是不太好的,如果是一瞬出現(xiàn)的文字倒可以,可能就像是廁所里的涂鴉文字一樣(笑)。

小黑:還有這種感覺啊。

新房:因?yàn)槲乙矝]做什么檢查,所以就是廁所里的文字了(笑),不管是誰都能寫的。

小黑:剛才的話做到書里沒問題嗎。

新房:嗯,如果沒問題的話就做進(jìn)去吧。

小黑:那就再加上(笑)的標(biāo)記吧。

新房:經(jīng)我看過,正式說出“這個(gè)OK,這樣就可以”后就是正式的內(nèi)容了,在這些之外都是廁所里的文字了。能覺得這些文字有趣也是完全沒問題的,比如說副標(biāo)題出現(xiàn)時(shí)的那些文字,是宮本(幸裕)先生負(fù)責(zé)的,那些也都是廁所里的文字。

小黑:這些并不是staff所有人的想法,也并不是作品想傳達(dá)的信息。

新房:是的,這些都是宮本(幸裕)先生的戲言。

小黑:都是宮本(幸裕)先生的戲言啊。

新房:沒錯(cuò)。

宮本:(笑)

小黑:在ED之后不是還有畫面寫著“與實(shí)際存在的什么什么并沒有關(guān)系”的嗎,這是誰負(fù)責(zé)的?

宮本:這是在V編中,宮本(幸裕)先生加進(jìn)去的。

新房:因?yàn)槭怯兄谱魅嗽趫龅那闆r下做的,算是官方的了。

小黑:這些就是官方內(nèi)容了。

宮本:沒錯(cuò),如果有不妙的內(nèi)容,當(dāng)場就會砍掉了。

新房:所以說這就是官方的了。

小黑:制作人在場說的是宮本(純乃介)先生嗎?

新房:是的,還有久保田先生。

小黑:原來如此,那ED后的文字是通過staff一致通過的官方字幕,與本篇里插入的各路隨機(jī)文字不一樣,那些對作品來說就是噪聲。

新房:沒錯(cuò),就是噪聲,怎樣評判都是觀眾的自由。

小黑:這樣啊。

新房:我覺得這樣就可以了。

小黑:那作畫方面是怎樣呢,有沒有想玩的更大一些?

新房:作畫方面的話,之前也有說過,很想看到更多不同的畫風(fēng)。只要能做到這個(gè)就足夠了。

小黑:山村先生作監(jiān)回中,相比原作在肉感上是1.5倍的表現(xiàn),這算是在允許范圍內(nèi)嗎。

新房:完全是的,山村君的畫感覺更受女性歡迎,所以沒什么問題。山村君畫的絕望先生是很受女性喜愛的,是很好的畫風(fēng)擴(kuò)充,我也很高興。

小黑:原來如此。

新房:之前久米田老師有說過“守岡先生的畫連自己的癖好和不好的地方都再現(xiàn)了出來,看的時(shí)候壓力很大”這樣的話。

小黑:(笑),山村先生是按照自己的想法去畫的。?

新房:沒錯(cuò),這里是區(qū)別之處。守岡先生的畫更忠實(shí)于原作,包括一些不好的地方。

宮本:是這樣的,守岡先生畫的版權(quán)繪也都很厲害。

小黑:山村先生有時(shí)會畫出些有讓人感到驚訝的暴走感的圖。

新房:所以說山村君很容易被女性粉絲向的雜志要求來畫圖的,是指名的,應(yīng)該是有著能吸引女性的要素在。

小黑:這樣啊。

新房:所以要做面向腐女的內(nèi)容的話,只有山村君能做到。

宮本:知道了。

小黑:新房先生能做面向腐女的作品嗎。

新房:嗯,當(dāng)然可以的,也是挺想做的,如果有企劃的話我不會拒絕的。?

小黑:對音響監(jiān)督龜山俊樹先生的工作是怎樣的感覺?

新房:我覺得做的很好,沒想到真的能把如此多的內(nèi)容很好的綜合到了一起,工作范圍很廣。能很好處理我提出的意見,在與我的意見不一樣的時(shí)候也能在這個(gè)基礎(chǔ)上想到自己的做法,真的是很厲害。

小黑:在SHAFT·新房組合的歷史中,“絕望先生”的位置會在哪里呢?

新房:SHAFT方面的話我不太好說,不過在自己內(nèi)心里要說“首位的代表作是?”,那就是“PANIPONI”了。

小黑:的確是的。

新房:肯定會是“PANIPONI”的。

小黑:是新房動畫的決定版呢。

新房:我的確是這樣想的。

小黑:我也這么想的。

新房:這樣說的話,“絕望先生”就不能說是代表作了。

小黑:好殘酷啊。

宮本:不要?。ㄐΓ?。

小黑:應(yīng)該是“PANIPONI”作為開始的代表作,之后的一個(gè)里程碑是“化物語”。

新房:是的,通過“PANIPONI”和“絕望”,之后才有了“化物語”。

小黑:就是這樣的順序。

新房:嗯,是這樣的順序,“PANIPONI”是自己做的作品中最沒有煩惱的。

小黑:是這樣啊。

新房:因?yàn)檫@是自己第一部完全沒有做分鏡的修正,讓所有人都自由的去做,盡量把每個(gè)人安排到適合的位置上的作品。正因能成功做到這些,才成為了我監(jiān)督的第一次代表作。盡管還有不少我參與更多的作品,但作為指揮者做的最好的,肯定還是“PANIPONI”。以此為基礎(chǔ)作為發(fā)展形態(tài)的就是“絕望”。

小黑:不止是“PANIPONI”,再加上“絕望先生”里的成果,最終結(jié)出的果實(shí)就是“化物語”了是吧。

新房:我也不太明白,不過現(xiàn)在正在制作的“荒川爆笑團(tuán)”很明顯是沿著“絕望”路線去做的。

小黑:是這樣啊。

新房:應(yīng)該說是“絕望”“瑪麗亞狂熱”“荒川”這樣的發(fā)展線,因?yàn)槭前凑赵鱽碜龅?。這么說的話“PANIPONI”和“絕望”的確是有些不同的。

(絕望:副監(jiān)督龍輪,主演出宮本,瑪利亞狂熱:副監(jiān)督龍輪,系列監(jiān)督宮本,荒川:系列監(jiān)督宮本,OP演出龍輪)

小黑:以前有說過很喜歡“絕望先生”原作里那些冷靜的部分,沒錯(cuò)吧。

新房:嗯。

小黑:我是覺得動畫里是活用了這一點(diǎn),這也是動畫化中的一個(gè)重點(diǎn),是這樣嗎?

新房:好像也沒有那么重視。

小黑:那重要的部分是什么呢。

新房:嗯,應(yīng)該是節(jié)奏把,節(jié)奏和氣氛。

小黑:哪個(gè)部分是最接近新房先生想的節(jié)奏呢。

新房:把羅列的neta展示出來的地方,還有接到下一個(gè)鏡頭的節(jié)奏,這些地方我認(rèn)為是接近原作的。

小黑:氣氛呢?

新房:空氣感里包含了美術(shù)和顏色,做的很好,作品整體都很不錯(cuò)。

小黑:在讀了原作后新房先生感受到的氣氛是很好的再現(xiàn)的出來對吧。

新房:嗯,就是原作如果有顏色后就會是這樣的感覺在。

小黑:新房先生內(nèi)心里“絕望先生”動畫的決定版是第3季第1集的那部分對吧。

新房:就是第1集里大家去救出老師的那部分?

宮本:是的,還做了動作部分。

新房:感覺還是不太接近的,不過做的的確很好。我認(rèn)為“番外地”是做到極致了,節(jié)奏很好氛圍也很好,應(yīng)該是我認(rèn)為最接近原作的“絕望先生”了。

小黑:在“番外地”中是有完成感對嗎。

新房:嗯,做完后真的十分滿足。

小黑:回顧的話最沒有按照原本想法做的就是第1季是吧。

新房:是的。

小黑:做了2季和3季后,在“番外地”里才終于全部做成了是嗎。

新房:并不是的,比起全部都做完的感覺,我更覺得是“啊啊,達(dá)到極致了”。這個(gè)極致并不是自己覺得做到極限了,而是清楚感覺到這是一個(gè)完成形態(tài)了。是看到作品正經(jīng)完整的做出來,覺得太好了的感覺。

小黑:就是在內(nèi)心里覺得“絕望先生要動畫化的話就要這樣做”的想法,大部分都達(dá)到了的感覺是吧。

新房:沒錯(cuò),還有就是想做一回原創(chuàng)內(nèi)容,以前也有提到過,想做一回有殺人犯出現(xiàn)的內(nèi)容。

小黑:殺人犯是說?

新房:把學(xué)生們都卷進(jìn)去的望的逃亡故事,以1回原創(chuàng)來做。

小黑:就是說絕望先生要逃亡是嗎?被誤認(rèn)為是殺人犯?

新房:不是誤認(rèn),就是作為殺人犯。

小黑:實(shí)際殺了人?

新房:是的,具體的還沒想出來,總之就是不斷的逃亡,然后學(xué)生們提供各種幫助。把所有人都作為犧牲品活下去,不斷逃亡的長篇故事。

小黑:長篇的話,就是90分長?

新房:沒錯(cuò),自己想做一次這樣惡人故事的“絕望先生”。

宮本:說來,是不是還說過想做成音樂劇的話。

新房:這個(gè)也很有意思。

小黑:要做的話,就需要讓KING RECORDS拿出音樂劇水平的預(yù)算了。

新房:(已經(jīng)醉了)要做的話1集要用1億日元。

小黑:(果然醉了)30分鐘1億日元是吧。

宮本:(也醉了)1億預(yù)算明顯是做不到的。

新房:可以的可以的。

宮本:做不到的。

小黑:那動畫“絕望先生”現(xiàn)在就告一段落了是嗎?

新房:(朝向?qū)m本制作人)要結(jié)束了?

宮本:(笑),哎呀,這個(gè)也是有很多情況啦。

新房:(朝向小黑)好像是有很多情況。

宮本:我自己來說還是很想繼續(xù)做下去的。

小黑:監(jiān)督是怎么想的。

新房:我的話只要有機(jī)會要做多少都可以。

宮本:做原創(chuàng)故事?

新房:不過,感覺太關(guān)注原創(chuàng)故事也不太好,在做原創(chuàng)內(nèi)容的同時(shí),也把原作里的內(nèi)容加進(jìn)去。

小黑:原來如此。

新房:原作“絕望先生”和我們思考出的“絕望先生”,隨著提出越來越多的內(nèi)容,做成能擴(kuò)展開來的形式。

宮本:啊啊,這樣聽著不錯(cuò)。

新房:(醉了)嗯,所以不做出結(jié)尾的方式是很好的。不過預(yù)算能加倍的話就更好了。

小黑:(醉了)挺好的。

宮本:(醉了)這個(gè)不行的(笑)。

小黑:“絕望了!”

宮本:(笑)

小黑:這么長的訪談,結(jié)果以很強(qiáng)的失望感要結(jié)束了。

宮本:畢竟“預(yù)算加倍”這句話真的怎么想都很奇怪的(笑)。

新房:如果加倍的話,不就能拜托讓粉絲們覺得“誒,這個(gè)人都能來?”的人來參與制作了嗎?

宮本:這的確會是件好事。

新房:到那時(shí)候就拜托Khara來做一回吧。

宮本:嗯,這樣啊。

新房:要不拜托鶴卷和哉先生來做。

小黑:鶴卷演出,而且還是按照原作來。

新房:還有摩砂雪先生來做,或者加入很多背動來做。

小黑:就是像“さすがの猿飛”的感覺是吧。

宮本:這個(gè)也很有意思呢。

新房:是的,很想看到這樣的一回。


-----完-----

原書發(fā)售日:2011年5月20日

絕望先生全書訪談翻譯:新房昭之的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
天柱县| 通江县| 蒙阴县| 宜城市| 博罗县| 宁化县| 翁牛特旗| 宁津县| 集安市| 苍山县| 延安市| 长沙县| 于都县| 固安县| 仙游县| 景洪市| 德安县| 镇巴县| 外汇| 高尔夫| 文化| 金塔县| 湘乡市| 高清| 周至县| 巴林左旗| 集贤县| 祁阳县| 奎屯市| 宝应县| 巩义市| 沾益县| 玉龙| 蚌埠市| 崇阳县| 巧家县| 肥乡县| 永寿县| 策勒县| 丰原市| 娱乐|