“草在長(zhǎng)、鳥(niǎo)在飛、太陽(yáng)在照耀。相應(yīng)地，老兄，我負(fù)責(zé)打人！ 

— 偵察兵對(duì)自己的評(píng)論”

出生并生長(zhǎng)在波士頓，馬薩諸塞州的他, 偵察兵(Scout)是一名擁有極快速度的擊球手，帶著球棒和表露無(wú)遺的'打你一臉'的高傲態(tài)度。他非常粗魯，看似他認(rèn)為自己能解決一切問(wèn)題。

在戰(zhàn)場(chǎng)上，他是速度最快的雇傭兵。他的速度和兩段跳讓速度慢的敵人難以追上他，并靈活地躲避飛行物。他攜帶著一把霰彈槍，一把手槍和球棒，在積極的進(jìn)攻和側(cè)翼偷襲中偵察兵的作用很理想。偵察兵是個(gè)很適合游擊戰(zhàn)術(shù)的兵種，由于他的能力得以輕松地削弱敵人的生命值，造成傷害，在被發(fā)現(xiàn)之前就飛奔離開(kāi)。

如果你想要快速達(dá)成某個(gè)目標(biāo)，偵察兵是不二之選，他可以比其他職業(yè)更快的占領(lǐng)據(jù)點(diǎn)和推車，他小巧的身材和敏捷的速度讓對(duì)方頭疼不已。他也可以在敵人還沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)之前就帶著他們的情報(bào)公事包逃出生天，他的兩段跳能讓他出現(xiàn)在意想不到的路徑上。

“如果戰(zhàn)斗能夠帶來(lái)勝利，那你就必須去戰(zhàn)斗！

— 士兵論戰(zhàn)爭(zhēng)的藝術(shù)”

士兵是一位來(lái)自美國(guó)中部的瘋狂的愛(ài)國(guó)者。堅(jiān)韌不拔，訓(xùn)練有素，他十分全面，在攻擊和防守方面都能獨(dú)當(dāng)一面。同時(shí)，士兵很容易上手，非常適合新手熟悉游戲。

士兵最廣為人知的能力便是引人注目的火箭跳。士兵將火箭在腳下引爆，以一些生命值為代價(jià)，飛向空中。這個(gè)能力可以讓士兵到達(dá)一些意想不到的地方，甚至是連偵察兵借助二段跳都無(wú)法到達(dá)的地方。

士兵胸前的手榴彈通常無(wú)法使用，除非玩家裝備十字鎬，并使用神風(fēng)特攻隊(duì)嘲諷。

“我不怕任何人?？墒悄莻€(gè)“東西”……它可嚇著了我。

— 機(jī)槍手如何形容火焰兵”

火焰兵是一名喜歡自言自語(yǔ)，出身不明的縱火狂，他對(duì)和火焰有關(guān)的任何事物都有著狂熱的喜好。如拜見(jiàn)火焰兵里顯示，火焰兵以瘋狂與妄想的一面登場(chǎng)，在被稱為火焰兵幻境的烏托邦式的奇幻世界。

靠著一把********，火焰兵擅長(zhǎng)近距離的戰(zhàn)斗。被點(diǎn)著的敵人會(huì)持續(xù)受到余焰的傷害，因此“打了就跑”是火焰兵的拿手好戲。由于火焰噴射器的射程較短，火焰兵相當(dāng)依靠埋伏和繞道來(lái)偷襲對(duì)手。

盡管被歸類為進(jìn)攻兵種，戰(zhàn)場(chǎng)上的火焰兵其實(shí)是一名多面手。例如，火焰兵的壓縮空氣可以反彈敵方的飛行物，幫被點(diǎn)燃的隊(duì)友滅火和強(qiáng)制任何敵人移動(dòng)——即使他處于überCharge狀態(tài)之下。

因?yàn)楸换鹧婀舻降臄橙藭?huì)明顯的燃燒起來(lái)，火焰兵是搜尋間諜的最佳人選，一團(tuán)小小的火焰便足以使隱形或偽裝中的間諜顯形。此外，火焰兵可以使用拆遷者、破壞錘以及霓虹殺手來(lái)保護(hù)工程師的建筑，也可以使用起爆者來(lái)跳到平時(shí)無(wú)法到達(dá)的地方。

火焰兵穿著有石棉襯里的套裝，所以不會(huì)受到其他火焰兵余焰的傷害?；鹧姹砩系娜w汽油彈純粹是裝飾品而不能使用。

“一條接好的引信，加上一小撮超級(jí)不穩(wěn)定的氯酸鉀，最后輕輕一扯……砰嘎！ ！ 

— 爆破兵"專業(yè)"的危險(xiǎn)發(fā)言”

爆破兵，一位來(lái)自蘇格蘭高地，嗜酒如命的爆破專家，是團(tuán)隊(duì)中最全能的兵種之一。盡管他的武器缺乏遠(yuǎn)距離攻擊的準(zhǔn)度，爆破兵仍是一名高深莫測(cè)的強(qiáng)力戰(zhàn)士，能在任何情況下堅(jiān)守自己的位置。身為一個(gè)爆破專家，爆破兵最擅長(zhǎng)進(jìn)行間接的中距離交戰(zhàn)。帶著榴彈發(fā)射器和黏性炸彈發(fā)射器，爆破兵憑借他僅存的一只眼睛和對(duì)周遭環(huán)境的認(rèn)識(shí)，用精準(zhǔn)的爆破將敵人炸飛到九霄云外——不過(guò)飛走的通常只剩碎片而已。

即使有人能夠穿過(guò)他爆炸物的防守，他們也會(huì)震驚地發(fā)現(xiàn)爆破兵對(duì)于肉搏極為精通。擁有著多種多樣的強(qiáng)力近戰(zhàn)武器，爆破兵是游戲中最為致命的近戰(zhàn)職業(yè)之一。

爆破兵精通如何“快速拆裝”——將他的榴彈從極具創(chuàng)意的角度反彈，來(lái)對(duì)敵方步哨槍造成大量傷害，同時(shí)待在安全地帶，避開(kāi)它的偵測(cè)范圍。另外，他的黏性炸彈發(fā)射器是做區(qū)域防守的理想工具，能夠讓敵人不敢靠近他視為禁區(qū)的地方——像是推車 、控制點(diǎn)或是情報(bào)公文包。

“有些人認(rèn)為他們比我聰明...也許、也許吧...但我倒要看看誰(shuí)比子彈還聰明。 

— 機(jī)槍手談?wù)撝腔?/span>”

機(jī)槍手，或曾經(jīng)叫重機(jī)槍手，是一位來(lái)自蘇聯(lián)的高大、看似笨拙的大個(gè)子。就如“Heavy”這個(gè)詞所暗示的，他是在軍團(tuán)要塞 2 里面最重以及最大的兵種。他最高的基礎(chǔ)生命以及非常具有威力的轉(zhuǎn)輪機(jī)槍使他不可小看。機(jī)槍手的轉(zhuǎn)輪機(jī)槍可以高速造成高傷害，讓他可以幾秒內(nèi)射死敵方的小孩，懦夫，和小人。機(jī)槍手的移動(dòng)速度是他主要的弱處。他轉(zhuǎn)動(dòng)機(jī)槍時(shí)會(huì)使他已經(jīng)緩慢的移動(dòng)速度更加緩慢，使他對(duì)于狙擊手和間諜來(lái)說(shuō)是一個(gè)很容易的目標(biāo)。他的速度讓他比較依賴醫(yī)生和工程師來(lái)維持他的生命。機(jī)槍手可以給團(tuán)隊(duì)的好處不只是子彈、拳頭和更多的子彈，他還有美味又營(yíng)養(yǎng)的三明治，要么吃了給自己恢復(fù)滿命，要么扔下給隊(duì)友恢復(fù) 50% 的生命值，就像一個(gè)中型醫(yī)療包一樣。不過(guò)，如果機(jī)槍手不小心，敵人也可以撿起三明治恢復(fù)他自己的生命。

機(jī)槍手可以說(shuō)是整個(gè)軍團(tuán)要塞 2 的封面形象，他是軍團(tuán)要塞 2 包裝盒及宣傳圖片或影片中最突出的兵種，而且他主演了第一部專訪系列影片，也出現(xiàn)在了之后所有其它的專訪影片。此外，他也代表軍團(tuán)要塞 2（甚至整個(gè) Valve）出現(xiàn)在另一個(gè)游戲：撲克之夜中。

“嘿，伙計(jì)，我是個(gè)工程師；這表示我處理相關(guān)問(wèn)題。 

不是那種 '什么是美麗？'的問(wèn)題，因?yàn)槟鞘菍儆谡軐W(xué)的范圍。
我處理 實(shí)際問(wèn)題。

— 工程師 形容他的工作”

他是一位說(shuō)話輕聲細(xì)語(yǔ)，和藹可親的德州人，精通有關(guān)機(jī)械的一切事物，工程師（本名 戴爾?科納亨爾）可以建立有用的 建筑物來(lái)幫助自己的隊(duì)伍。工程師有許多工具，包括步哨槍，它可以自動(dòng)對(duì)范圍內(nèi)的敵人開(kāi)火， 補(bǔ)給器，可以提供醫(yī)藥及彈藥給附近的隊(duì)友，傳送器幫助隊(duì)友快速抵達(dá)前線。

然而，工程師的建筑會(huì)受到敵方間諜及炸藥的威脅，一個(gè)好的工程師要將建筑保持在視線內(nèi)并隨時(shí)維修建筑，有些時(shí)候多名工程師共同建造同一個(gè)建筑物可以快速提高戰(zhàn)斗能力。

工程師可以搬運(yùn)已經(jīng)造好的建筑，但是搬運(yùn)過(guò)程行走速度會(huì)減慢，建筑物是脆弱的會(huì)隨著工程師搬運(yùn)過(guò)程中的死亡而爆炸，被搬運(yùn)到新地點(diǎn)后也需要時(shí)間重新工作。

“...咱們?nèi)バ嗅t(yī)吧。 

— 醫(yī)生準(zhǔn)備作戰(zhàn)”

盡管身為一個(gè)不怎么遵守醫(yī)療道德的日耳曼醫(yī)生，醫(yī)生無(wú)疑地還是團(tuán)隊(duì)上主要的醫(yī)療職業(yè)。鑒于醫(yī)生的注射槍和骨鋸并不太適合正面迎敵作戰(zhàn)，他只會(huì)出現(xiàn)在接近前線的地方醫(yī)治受傷的隊(duì)友，讓自己不被戰(zhàn)火波及。

當(dāng)他的醫(yī)療槍對(duì)準(zhǔn)隊(duì)友發(fā)射時(shí)，可以讓受傷的隊(duì)友快速恢復(fù)生命值，更可以讓滿血的隊(duì)友生命值暫時(shí)變多，可高達(dá)普通生命值的 150%。近期沒(méi)受到傷害的隊(duì)友會(huì)更快地被治療。

進(jìn)行醫(yī)療時(shí)，醫(yī)生的 überCharge 計(jì)量表會(huì)慢慢累積，尤其是在治療近期沒(méi)受傷害或者生命值還未進(jìn)入過(guò)量治療狀態(tài)的隊(duì)友時(shí)會(huì)積累得更快，在計(jì)量表滿時(shí)醫(yī)療槍會(huì)發(fā)出滋滋聲并在槍頂帶有團(tuán)隊(duì)色彩的閃電粒子效果，此時(shí)他便可以發(fā)動(dòng)一次要命的沖鋒攻擊，兩者作用時(shí)間皆長(zhǎng)達(dá)八秒。作用包括預(yù)設(shè)醫(yī)療槍讓自己和一名隊(duì)友暫時(shí)進(jìn)入無(wú)敵狀態(tài)、閃電戰(zhàn)醫(yī)療槍使他的治療對(duì)象獲得 100% 爆擊，快速醫(yī)療槍使雙方得到迅速的生命恢復(fù)速度以及對(duì)擊退的免疫，和疫苗接種槍給醫(yī)生和他的目標(biāo)針對(duì)于某種傷害類型（子彈，爆炸，或火焰）的更強(qiáng)的抵抗性。

醫(yī)生是唯一能夠隨著時(shí)間經(jīng)過(guò)自行恢復(fù)生命值的職業(yè)：醫(yī)生遠(yuǎn)離戰(zhàn)斗越久，他的回血速度越快。一名剛受傷的醫(yī)生每秒可以回血 3 HP，而在十秒內(nèi)（只要沒(méi)再受傷）回血速率會(huì)慢慢提升直到最大值每秒恢復(fù) 6 HP（但記住，配備吸血鬼針筒槍會(huì)將回血率從每秒 3～6 HP 降至 1～4 HP，但也可以被器官切割器正面影響）。醫(yī)生除此之外還能通過(guò)快速醫(yī)療槍的 überCharge 或者閃電戰(zhàn)醫(yī)療槍的慕尼黑啤酒節(jié)嘲諷進(jìn)行自行生命恢復(fù)。

“向你的頭道別吧，混蛋??！ 

— 狙擊手”

狙擊手，一個(gè)來(lái)自澳洲內(nèi)陸強(qiáng)健且百發(fā)百中的家伙，即使他不介意讓他的雙手染上鮮血（如果情況需要的話），但他比較喜歡在遠(yuǎn)距離將他的目標(biāo)解決，且較常躲藏在高處或是難以察覺(jué)的地點(diǎn)。狙擊手可以輕易地?fù)魵⒁苿?dòng)速度較慢的職業(yè)，像是重機(jī)槍手。狙擊手同時(shí)也是殲滅敵方醫(yī)療兵理想的角色，給予隊(duì)伍進(jìn)攻的機(jī)會(huì)。

當(dāng)狙擊手偏好將其自身從前線孤立時(shí)，獵人短弓讓他往戰(zhàn)場(chǎng)移動(dòng)，在用弓箭齊射壓制的同時(shí)，也使用他們祖?zhèn)骶哂兄i樣能力的瓶手道尿瓶增強(qiáng)自己本身與隊(duì)友的傷害用以對(duì)抗敵人。

“那間諜已經(jīng)突破我方防線……

你看到他對(duì)我方同僚所做的好事！ 
最糟糕的是：
他可能是我們之中任何一個(gè)。

— 藍(lán)隊(duì)間諜對(duì)紅隊(duì)間諜的評(píng)論”

來(lái)自法國(guó)某處的間諜是個(gè)對(duì)尖挺的西裝和更為「尖挺」的小刀有著狂熱喜好的紳士，以匿蹤行動(dòng)和蒙騙敵人來(lái)輔助隊(duì)伍進(jìn)行任務(wù)。他藉由各式不同的隱形手表來(lái)隱藏自己的行蹤，甚至可以假造自己的死亡來(lái)欺騙對(duì)手松懈警備。他的偽裝工具讓他可以裝扮成各種兵種，好混進(jìn)敵陣并繞到敵人后方來(lái)在他那些毫不起疑的「隊(duì)友」背后捅一刀（請(qǐng)以字面意義解釋）。事實(shí)上，間諜只要用他的愛(ài)刀成功發(fā)動(dòng)背刺的話，就可以一擊殺掉任何敵人。

除了可以迅速有效地暗算掉一些關(guān)鍵的敵人外，間諜也是用來(lái)對(duì)抗敵方工程師的理想選擇。他可以用他的電子工兵來(lái)癱瘓工程師的建筑，并慢慢的消耗建筑的生命值直到摧毀它們，除非它能及時(shí)被工程師的扳手或消防兵的拆遷者移除。

以上內(nèi)容節(jié)選自軍團(tuán)要塞維基百科

傳送門：https://wiki.teamfortress.com/wiki/Main_Page/zh-hans